Cannes-i EVGE, a Krím-félsziget tatár népének nyomában Guiti News
Leïla Amar és Mortaza Behboudi
Alim, egy kijevi újságíró hallgató éppen elvesztette testvérét, aki a fronton halt meg a Donbass-ban, mióta Oroszország háború sújtotta Ukrajnát. Apja, Mostafa a Krímben él, és úgy dönt, hogy eljön, és autóval összegyűjti idősebb fia maradványait, hogy eltemesse őket a földjükre, a muszlim rítus, a tatárok vallása szerint.
Maga a krími tatár, Nariman Aliev rendező készítette ezt a filmet, hogy felhívja a nagyközönség figyelmét arra a helyzetre, amelyet emberei a második világháború óta tapasztalnak. Noha a cselekmény egy apa és fia közötti történet megértésén alapszik, akik megpróbálják megérteni egymást, a száműzetés, a földre való visszatérés és a megőrzésére irányuló áldozatok témái mindenütt jelen vannak a játékfilmben.
Sztálin azzal vádolta, hogy a második világháború alatt együttműködött a náci rezsimmel, a félszigeten élő kisebbségi krími tatárokat (a helyi lakosság 15% -a) deportálták a mai Üzbegisztánba és Szibériába. Míg egy rendelet elnyomta ezeket a vádakat a krími tatárok ellen 1967-ben, csak a fal leomlása után kezdtek tömegesen visszatérni. „A Mostafa és az Alim révén egyetemes emberi történelemről beszélek, azzal a sajátossággal, hogy egy krími tatár családon belül zajlik. Nem érdekel, kinek van igaza vagy rossz. Ami érdekel, hogy a témát bemutatom "- hangsúlyozza Alijev, amikor filmje politikai jelentőségéről kérdezik.
A tatárok és Moszkva: egy szikla és egy kemény hely között
A film egyik csúcspontja a tatárok súlyos helyzetét emeli ki, támogatva az ukrán szuverenitást, de orosz környezetben élve. Amikor Mostafát a rendőrök megállítják egy ukrajnai forgalmi megállás során, az egyik rendőr talál egy orosz táblát és papírokat . "Próbáljon meg Krímben élni orosz papírok nélkül, és mondja el, hogyan szerezte meg a tapasztalatokat!" - kiáltja Mostafa.
A rendőr empatikus pillantása Mostafa felé azonnal jelzi azt a helyzetet, amelyben a krími tatárok megtalálják magukat, és azt a helyzetet, amelyet az identitás szempontjából el kell érniük. "A film célja egyrészt a tatárok létének megismertetése, mert Ukrajnában is nagy a tudatlanság rólunk, és ennek a közhelynek a dekonstrukciója, miszerint a Krím orosz, másrészt helytelen.", Folytatja Aliev.
„Nincs joghatóságom senkit megítélni. Nyilvánvalóan állampolgárként véleményem van a helyzetről, de semmilyen módon nem akarok a propagandában lenni. Ami engem érdekel, az az, hogy tudom, kik a tatárok.