CAPDDPCA 2 3 4, oldat peritoneális dialízishez - gyógyszeres betegtájékoztató - CSID Mi történik

dialízishez

Milyen típusú gyógyszer a CAPD/DPCA és milyen betegségek esetén alkalmazható?

A CAPD/DPCA krónikus végstádiumú vesebetegségben szenvedő betegek vérének tisztítására szolgál a hashártyán keresztül. Ezt a típusú vértisztítást peritoneális dialízisnek hívják.

A CAPD/DPCA használata előtt

Ne használjon CAPD/DPCA-t

  • Ha a vér káliumszintje nagyon alacsony
  • Ha a vér kalciumkoncentrációja nagyon magas

Ezenkívül ne használjon CAPD/DPCA 3-at

  • Ha a testében a folyadék mennyisége túl kicsi
  • Ha alacsony a vérnyomása

Peritonealis dialízis kezelést nem szabad elkezdeni

  • a hasfal körülményei, például:
  • sebek vagy műtét
  • súlyos égési sérülések
  • a bőr kiterjedt gyulladásos reakciói
  • a hashártya gyulladása
  • meggyógyulatlan sebek, amelyek fellángolnak
  • köldök sérv, inguinalis vagy diafragmatikus sérv
  • fekélyek
  • a vékonybél gyulladása
  • bélelzáródások
  • tüdőbetegségek, különösen tüdőgyulladás
  • vérmérgezés
  • tejsavas acidózis néven ismert anyagcserezavar
  • nagyon nagy mennyiségű zsír a vérben
  • mérgező anyagok jelenléte a vérben, amelyek általában a vizelettel ürülnek ki, amelyeket a vér tisztításával már nem lehet kezelni
  • súlyos alultápláltság és fogyás, különösen azokban az esetekben, amikor a fehérjetartalmú ételek megfelelő bevitele nem lehetséges.

A CAPD/DPCA fokozott elővigyázatossággal alkalmazható

Azonnal tájékoztassa kezelőorvosát, ha:

  • súlyos elektrolitvesztés, amelyet például hányás és/vagy hasmenés okoz
  • a hashártya gyulladása, amelyet zavaros dialízis, hasi fájdalom, láz, hányinger és nagyon ritka esetekben szepszis jelent meg.

Kérjük, mutassa meg orvosának a dialízis zsák tartalmát.

A vér tisztítása a vízoldható fehérjék és vitaminok elvesztéséhez vezethet. A hiány elkerülése érdekében megfelelő étrend vagy étrend-kiegészítők ajánlottak.

Orvosa ellenőrizni fogja az elektrolit-egyensúlyt, a vérsejtek számát, a veseműködést, a súlyt és a táplálkozási állapotot.

Egyéb gyógyszerek alkalmazása

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható gyógyszereket is.

Mivel a vér tisztítása befolyásolhatja a gyógyszerek hatását, orvosa megváltoztathatja az adagjaikat, különösen:

  • szívelégtelenség elleni gyógyszerek, például digoxin.

Orvosa ellenőrizni fogja a vér káliumszintjét, és szükség esetén megteszi a szükséges intézkedéseket.

  • a kalcium koncentrációját befolyásoló gyógyszerek, például kalciumot vagy D-vitamint tartalmazó gyógyszerek.
  • a vizelet eliminációját fokozó gyógyszerek, például hidroklorotiazid
  • orális antidiabetikus gyógyszerek, amelyek csökkentik a vércukorszintet vagy az inzulint. Rendszeresen meg kell mérnie a vércukorszintet.

Terhesség és szoptatás

Ha terhes vagy szoptat, akkor csak akkor alkalmazza a CAPD/DPCA-t, ha orvosa feltétlenül szükségesnek tartja, mivel ebben a betegcsoportban csak korlátozott bizonyíték áll rendelkezésre.

Vezetés és gépek kezelése

Különleges óvintézkedésekre nincs szükség.

A CAPD/DPCA használata

A CAPD/DPCA-t mindig pontosan az orvos által elmondottaknak megfelelően használja. Ha nem biztos benne, beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.

A CAPD/DPCA-t csak a hasüregben használja.

Orvosa meghatározza, hogyan, mennyi ideig és milyen gyakran kell használni, a szükséges oldat mennyiségét és a peritoneális üregben való visszatartás idejét.

Ha feszültség lép fel a hasi régióban, az oldat térfogatát csökkenteni kell.

Folyamatos ambuláns peritonealis dialízis (CPD)

  • Felnőttek: a szokásos adag 2000 ml oldat dialízishez, naponta négyszer, a testsúlytól és a vesefunkciótól függően. Alacsonyabb vagy magasabb dózisok ennek megfelelően adhatók be (a beadott dózisok orvosi irányelveken alapulnak, és a kezelési ütemtervet minden beteg számára meg kell állapítani).

A táskákat 24 óránként cserélik. 4-8 óra retenciós idő elteltével az oldatot elöntjük.

  • 18 évesnél fiatalabb gyermekek: az orvos életkorától, magasságától és súlyától függően meghatározza a dialízis oldatának térfogatát.

Az ajánlott adag 30-40 ml/kg.

Automatikus peritonealis dialízis (DPA)

Az éjszaka folyamán a táskák cseréjét a dializátor automatikusan biztosítja. Az ilyen típusú dialízishez CAPD/DPCA Sleep Safe és CAPD/DPCA Standard rendszereket használnak.

Csak akkor használjon CAPD/DPCA-t, ha az oldat tiszta és a táska nem sérült meg.

A CAPD/DPCA minden zacskóját csak egyszer szabad felhasználni, és a fel nem használt oldatot meg kell semmisíteni.

Megfelelő edzés után a beteg otthon használhatja a CAPD/DPCA-t. Győződjön meg arról, hogy betartotta az edzés során megtanult összes eljárást, és hogy a táskák cseréjekor fennmaradnak a higiéniai feltételek.

Mindig ellenőrizze a dialízis oldat zavarosságát. Lásd a 2. szakaszt „A CAPD/DPCA fokozott elővigyázatossággal alkalmazható”.

Ha több CAPD/DPCA-t használ, mint kellene

Ha több oldatot engedett áramolni a hasüregbe, a felesleget el kell távolítani. Ha a javasoltnál több táskát használt, kérjük, forduljon orvosához, mert folyadék- és/vagy elektrolit-egyensúlyhiány léphet fel.

Ha elfelejtette használni a CAPD/DPCA alkalmazást

próbálja elérni az előírt dialízis mennyiségét 24 óránként, az esetleges életveszélyes következmények elkerülése érdekében.

Ha abbahagyja a CAPD/DPCA használatát

Ha alternatív kezelés megkezdése nélkül abbahagyja a vérzést, életveszélyes következmények léphetnek fel.

Ha bármilyen további kérdése van a termék alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.

Lehetséges mellékhatások

Mint minden gyógyszer, így a CAPD/DPCA is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.

A következő mellékhatások jelentkeznek a CAPD/DPCA használatakor

Nagyon gyakori 10 kezelt ember közül több mint 1-nél

A CAPD/DPCA-val kapcsolatos ismeretlen gyakoriságú mellékhatások a következők:

  • túlzott kalcium, ha a kalciumbevitel túl magas
  • kiszáradás, amely gyors fogyással, alacsony vérnyomással, gyors pulzussal nyilvánulhat meg
  • hiperhidráció, amely megnyilvánulhat a víz jelenlétében a szövetekben és a tüdőben, magas vérnyomásban, légzési nehézségekben
  • magas vércukorszint
  • magas zsírszint a vérben
  • hízás

A kezelés következtében a következő mellékhatások jelentkeztek:

Nagyon gyakori 10 kezelt ember közül több mint 1-nél

  • a hashártya gyulladása zavaros dialízissel, hasi fájdalommal, lázzal, émelygéssel és nagyon ritka esetekben szepszissel
  • a bőr gyulladása a katéter kimeneténél vagy a katéter útvonalán, amely vörösséggel, duzzanattal, fájdalommal, elpúderedéssel vagy kéreggel felismerhető.
  • hasfal sérv

Kérjük, azonnal lépjen kapcsolatba orvosával, ha ezek bármelyikét észleli.

A kezelés által okozott egyéb mellékhatások:

  • a dialízis behelyezésével és kiürítésével kapcsolatos problémák
  • hasmenés
  • székrekedés
  • a rekeszizom emeléséből adódó légzési nehézségek
  • a has nyújtásának vagy teltségének érzése
  • vállfájdalom

Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt ​​mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.

A CAPD/DPCA tárolása

Gyermekektől elzárva tartandó.

Legfeljebb 25 ° C-on tárolandó. Ne tárolja hűtőszekrényben (2 ° C - 8 ° C). Ne fagyjon le. A táskán és a dobozon feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.

A gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszerekkel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.

Több információ

Mit tartalmaz a CAPD/DPCA

A CAPD/DPCA oldatok egy liter összetételében lévő hatóanyagok a következők:

Nátrium-L-laktát 50% -os oldat

15,0 g (83,2 mmol) vízmentes glükóz

46,75 g glükóz-monohidrát

Vízmentes glükóz 42,50 g (235,8 mmol)

Glükóz-monohidrát 25,00 g

Vízmentes glükóz 22,73 g (126,1 mmol)

A CAPD/DPCA egyéb összetevői: injekcióhoz való víz, 25% -os sósav, nátrium-hidroxid.

Milyen a CAPD/DPCA külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

Az oldat tiszta, színtelen vagy enyhén sárgás.

A CAPD/DPCA számára a következő csomagolási méretek állnak rendelkezésre:

Maradj biztonságban
Doboz 4 tasak 2000 ml peritoneális dialízis oldattal
Alapértelmezett
Doboz 2 tasak 5000 ml peritonealis dialízis oldattal
Aludjon biztonságosan
Doboz 2 tasak 5000 ml peritonealis dialízis oldattal

A forgalomba hozatali engedély jogosultja:

Fresenius Medical Care Deutschland GmbH 61346 Bad Homburg, Németország

Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Frankfurter Strasse 6-8, 66606 St. Wendel, Németország

Ezt a betegtájékoztatót utoljára 2009 márciusában hagyták jóvá.

Használati útmutató

Legyen biztonságos a folyamatos ambuláns peritonealis dialízis (DPCA) rendszere

Először az oldatos zacskót testhőmérsékletre melegítik. Ez a manőver megfelelő külső fűtőforrás segítségével hajtható végre. Egy 2000 ml-es oldat tasak melegítési ideje 22 ° C hőmérsékleten kezdve körülbelül 120 perc. További információ a fűtött zsákok használati útmutatójában található. A mikrohullámú sütőket nem használják, mivel fennáll a túlmelegedés veszélye. Az oldat melegítése után elkezdheti cserélni a táskákat.

  1. Az oldat elkészítése
  • Ellenőrizze a zacskót a felmelegített oldattal (csomagolás, lejárati idő, az oldat átlátszósága, a külső csomagolás és a zacskó sérülés jelei között, épen)
  • Helyezze a tasakot szilárd felületre.
  • Nyissa ki a táska külső csomagolását és a fertőtlenítő fedél csomagolását.
  • Mosson kezet antimikrobiális oldattal
  • Ellenőrizze, hogy az oldat tiszta-e, és hogy a zsák nem szivárog-e.

2. A táska cseréjének előkészítése

  • Tegye fel az oldatzsákot az állvány felső nyílásába, nyissa ki a csőrendszert, és helyezze a DISC részt a szervezőbe. Miután kinyitotta a csőrendszert a leeresztő zsákhoz, helyezze a leeresztő zsákot az állvány alsó furatába, és helyezze a fertőtlenítő fedelet a szervezőbe.
  • Helyezze a katéteradaptert a szervezőbe
  • A kéz fertőtlenítése után távolítsa el a DISC védőburkolatát.
  • Csatlakoztassa a katéteradaptert a DISC-hez.
  1. vízelvezetés
  • A katéter bilincs kinyílik, megkezdődik a vízelvezetés.

  1. öblítés
  • A teljes vízelvezetés után az oldatzsák és a DISC közötti csőrendszert friss oldattal öblítik, amelyet a vízelvezető tasakban eltávolítanak (kb. 5 másodperc) => Position ●●
  1. A megoldás bemutatása
  • Csatlakoztassa az oldatzsákot a katéterhez a kapcsoló elforgatásával => Position ○ ●●
  1. Biztonsági garancia szakasz

- Zárja be a katéteradaptert a PIN-kód behelyezésével a katéter csatlakozójába. => Pozíció ●●●●

  • Távolítsa el a védőkupakot az új fertőtlenítő kupakról, és csavarja rá a régit.
  • Vegye ki a katéteradaptert a DISC-ből, és csavarja be a katéter csatlakozóját az új fertőtlenítőszer-fedélhez.

- Zárja le a DISC-t a használt fertőtlenítő fedél védőrendszerének szabad végével, amely a szervező jobb nyílásába kerül.

9. Ellenőrizze az eltávolított dialízis tisztaságát és mennyiségét, és ha az eltávolított oldat tiszta, dobja ki.

Standard rendszer az automatikus peritonealis dialízishez (DPA)

  1. A megoldás előkészítése - lásd: Legyen biztonságban a rendszer
  2. Távolítsa el a csatlakozó védőburkolatát a csatlakozási rendszerről
  3. A csatlakozó rendszer a táskához van rögzítve
  4. Törje meg a belső tömítést a cső megcsavarásával és csapoljon több mint 90o-t mindkét irányba.
  5. Ezen a ponton a táska használható.

Alvásbiztos rendszer

  1. A megoldás előkészítése - lásd: Legyen biztonságban a rendszer
  2. Csavarja le a csövet az oldatzsákból
  3. Távolítsa el a védőburkolatot
  4. Helyezze a tasak csatlakozóját a kerékpáros port szabad csatornájába
  5. A táska használatra kész az alvó széffel együtt