csalogány; Chilia Buna mellény
Akik imádják a bálványokat, olyanok, mint egy ügyetlen ember, aki füves ragasztót készítve madarakra vadászik.
És elkapta az egyik apró madarat, amelyet csalogánynak hívtak. Elővéve a kést, le akarta szúrni, hogy megegye. A csalogány pedig emberi hangot kapott, és így szólt a vadászhoz:
- Mire jó, ember, ha megszúrsz? Hogy nem fogod tudni feltölteni velem a méhedet, és ha felszabadítasz a kötelék alól, három parancsolatot adok neked, amelyek egész életedben nagy hasznára lesznek, ha betartod őket.
A vadász meglepődve a madár hangján megígérte, hogy felszabadítja a kötelék alól, ha valami újat hall tőle. A madár megfordulva így szólt az emberhez:
- Soha ne kísértsd elkapni azt, amit nem tudsz megragadni; mű, amely történetesen nem sajnálta; és nem hiszi azt a szót, amely nem hit. Tartsa be ezt a három parancsolatot, és minden rendben lesz.
És a férfi csodálkozva e jól megírt és bölcs szavakon, elengedte a kötelék alól és szabadon engedte a levegőben. Az őrszem meg akarta csábítani az embert, ha bölcs lenne a kimondott szavak erejével, és hasznot húzna belőlük, a levegőbe repült és így szólt hozzá:
- Ó, jaj vakmerő lelkednek, ember! Micsoda kincset veszítettél ma! Ez a pipettámban olyan gyöngy, mint egy strucc-teve tojás.
Ezeket a szavakat hallva a vadász elszomorodott, és sajnálom, hogy a kezéből leejtette a csalogányt, megpróbálta újra elkapni. És így szólt hozzá:
- Gyere el a házamba, hogy jó lakomát tartsak, és hogy szabadon engedhesselek.
És a csalogány azt mondta neki:
- Most már tudom, hogy nagy őrült vagy és nagyon meggondolatlan, mert nehezen fogadtad a szavaimat és kedvesen hallgattad őket, de semmi hasznodra nem tettél szert. Mondtam, hogy ne sajnálja a történteket, de most undorodik, hogy kiszabadultam a kezéből. Megparancsoltam neked, hogy ne kísértsd elkapni azokat a dolgokat, amelyeket képtelen vagy megragadni, de azért, hogy elkapj, nem tudsz járni az én sétám után. És még mindig azt parancsoltam neked, hogy ne higgy abban a szóban, amelyet nem szabad elhinni, de íme, azt gondoltad, hogy a pipámban egy gyöngy van, ami nagyobb, mint az egész testem, és nem gondoltad, hogy ha egész lennék, akkor nem lennék a strucc-tevetojáshoz egy ilyen gyöngy belefér?
Tehát ostobák és ostobák azok, akik hisznek a bálványokban és remélnek magukban. Saját kezűleg építették őket, de imádták őket; az ujjaikkal készítették őket, de én azt mondom: "Ők készítettek minket!" Hogyan gondolják, hogy azok, akiket ők maguk építettek és készítettek, az építők? Szigorúan óvom őket, hogy tolvajok ne lophassák el őket, de üdvösségük őrei felhívják őket! Milyen őrültek! Nem értik, hogy a bálványok nem méltók arra, hogy segítsenek magukon és megóvják magukat, de hogyan lehetnek mások őreik és megmentőik? A halottakat keresik jobban, mint az élőket, és vagyonukat ördögoszlopok készítésére és bálványok nevelésére fordítják; pletykálnak, mondván, hogy ők minden jó adói, és azt kérdezik tőlük, ami még soha nem volt. Amint meg van írva: „Nemzetük bálványai ezüst és arany, emberi kéz műve: szájuk van és nem szólnak; a szemnek van és nem is fog látni; fülük van és nem fognak hallani; az orrlyukaknak nincs és nem lesz illata; keze van és nem fog megérinteni; lábuk van és nem járnak, nem beszélnek a torkukkal. Legyenek olyanok, mint azok, akik megalkotják őket, és mindazok, akik bíznak bennük. ” (Zsolt 113, 12-16).
Kivonva valamiből Varlaám és Josafát- Damaszkuszi Szent János, Ortodox Könyvkiadó, 2017.