Csendes feleség - A
Fordító: Adriana Badescu
Jodi és Todd fordulóponton vannak a kapcsolatukban. Minden veszélyben van, beleértve a virágzó életet is, amelyet chicagói otthonukban élnek. Még ha nem is házasok, több mint húsz éve vannak együtt. Gazdag vállalkozó, ő pszichoterapeuta. A regény pszichológiai thriller a házasságról és a bűnözésről, a rutinról és valami új szükségességéről, a kapcsolat feloszlásáról, felváltva a két főszereplő szemszögéből.
Részlet az A.S.A. "Néma feleség" című regényéből Harrison:
A néma feleség - egy pszichoterapeuta és egy sikeres vállalkozó kapcsolatára összpontosító regény, amely több mint húsz évig tart, csak azért, mert mindketten megszentelik azt a rutint, amelyben fokozott kényelmet találtak. A kapcsolat felszínes hallgatásán túl Toddnak több házasságon kívüli kapcsolata van, Jodi pedig megmagyarázhatatlan vágyból tartja fenn a látszatot, nem meri beismerni, hogy a kapcsolat egyensúlyban van.
A regény mindkét partner szemszögéből készül, éber stílusban, a rendkívül részletes pszichológiai elemzés ellenére, így cselekedeteik és döntéseik magyarázata már nem rejtély. A regény varázsa néhány feszült pillanatnak és rendkívül intelligensen elhelyezett felfordulásnak köszönhető.
A női karakter, Jodi, úgy tűnik, nagyobb helyet foglal el, és bár egyértelmű, hogy minden cselekedete kiszámítható lesz, elképesztő meglepetés lesz a könyv végén. Jodi minden döntés során aprólékosságot áraszt, az óvatos természet és az önkontroll nem hagy kudarcot választásaiban.
Az a zsákutca, amelyben véget ért Todddel fennálló kapcsolata, és a hajléktalanná válás kockázata, amelyhez rendkívül kötődött, a pszichoterapeuta maga is szakemberhez fordult, amelynek segítségével kiderül egy gyermekkorát jellemző fizikai és érzelmi bántalmazás. . Azt is felfedezi, hogy a kóros határig azonosul szülei modelljeivel, akikről azt mondja, hogy nem akarja követni példájukat. Az a tény, hogy Todd, a párja több mint 20 éves, kapcsolatban áll egy középiskolás kislánnyal, amiből ez származik, és úgy tűnik, hogy egy gyermek nem ellenkezőleg lepi meg, hajlandó figyelmen kívül hagyni ezt az eltérést is.
Lázadása jogosnak tűnik, amikor békés életének idilli képe Todd vakmerősége miatt összeomlik. A befejezés meglepő és részben tisztázatlan, de sikerül kielégíteni az elárult feleség és az olvasók lelkiismeretét.
Orosz Daiana-Adriana, a Libris.ro-nak
A szállítás raktárról történik a Libris könyves betétből, munkanapokon. A szállítás expressz futárral ingyenes, bárhol Romániában, legalább 90 lej megrendelés esetén. Bármilyen igény esetén hívja a Libris telefonos központot hétfőtől péntekig 8 és 20 óra között.