December 28., szombat 14: 00-15: 00 között (január 3-án, pénteken 11: 00-tól ismételve)
Várom a hordozható rádiótörők szilveszteri buliját!
Ismétlés január 4-én 11 órától.!
| Első óra: | |
| Adja át ezt az estét ajándékként | Siggi Trzoss |
| Oberhofi mezőgazdasági termelők piaca/Günter Hapke- Hitmedley * | A Flair és a Dominos/Günter Hapke csoport |
| Ágyúgömb */vegyes: A zene a levegőben van/Van valami a levegőben | Siggi Krause, hegedű/Katrin Lau és Sven Simon |
| Fred Frohberg-Hitmedley */De szépnek kell lennie * | Fred Frohberg/Thomas Hoffmann és fúvószenekara - Berlin |
| Bong buli | Gerd Michaelis kórus/Günter Geißler/Rosemarie Ambè/Will Brandes/Bärbel Wachholz |
| Életszínvonal-útmutató/hangulatváltozás * | Lutz Stückrath/Gerhard Honig zenekar |
| Csók, csók, csók/Csak te | Nina Lizell/Hemmann Kvintett |
| Herbert Roth Medley */Gasztronómiai paródia | A Flair és a Dominos/A négy Brummers csoport |
| Hűvös italok és forró éjszakák */Bleeder Heini | Achim Mentzel/Eberhard Cohrs |
| Bong buli | Sandra Mo és Jan Gregor/Andreas Holm/Monika Herz/Hauff & Henkler |
| Ma átmegyünk/Leila | Ingo Graf/Siegfried Gottschalk, hawaii gitár |
| * - Ezeket a dallamokat először hallják a "hordozható rádió" |
December 28., szombat 14: 00-15: 00 között (január 3-án, pénteken 11: 00-tól ismételve)
"Játszd újra a dalt" - emlékek a 2019-es hordozható rádióról
| Játssza le újra a dalt | Albert Albert |
| Mackie Messer-Song/Sous le ciel de Paris | Franziska Troegner |
| A Szórakoztató/Csak hagyja a karcsúsító teát a szekrényben | Siggi Krause, hegedű/Thomas Lück |
| Kunigunde/Szomorú kék szemek | Thomas Lück (kivonatok stúdiólátogatásából, 2005. május 19) |
| MaMaMallorca/Heike és Herbert Köfer | |
| Emlékeztető a 700. bőröndrádióra dallamsorozattal és versennyel *! | |
| Heinz Quermann beszélget Brigitte Rabalddal! | |
| Verseny: Három zenés szakácskönyv Peter Schmiedel támogatásával! |
December 21-én, szombaton 14 órától 15 óráig (december 27-én, pénteken 11 órától ismétlődik)
Hallgassa meg a második hordozható rádió karácsonyi üdvözlő és kívánság programját 2019!
| Tél Kanadában | Katrin Weber |
| Álmodni a szamovárnál/sütinél nagymama titkos receptje szerint | Dagmar Frederic és Siegfried Uhlenbrock/Dieter Dornig |
| Ki várja a telet/Vigyél kirándulni a szerelem földjére | Fred Frohberg és gyermekkórus/Heidi Kempa |
| Szomorú tekintetű lány/kedves kicsi anyuka | Michael Heymann/Odette és Dominique |
| Éjszaka a Himmelpforten-ház/Wunderland irányítószáma | Klaus Beyer/Günter Karpa, trombita |
| Hóleány/Mint egy mesében | Sonja Siewert és Herbert Klein/Rec Demont |
| Felmegyek a tetőre | Rainer Huebner |
| Ezer fény ideje/És megint karácsony van | Kathrin Lau és Sven Simon/Dagmar Frederic |
| Karácsonyt kívánok | Siggi Trzoss |
December 14-én, szombaton 14 órától 15 óráig (ismétlés december 20-án, pénteken 11 órától)
Első hordozható rádió karácsonyi üdvözlet és kívánság-sugárzás, 2019!
| Ki várja a telet (KF) | Siggi Trzoss |
| Miért nincs a Mikulásnak Mikulás/Hurrá, havazik | Ekki Göpelt/Susi Schuster |
| Jégből készült virágok/nevetés | Ina Martell/Klaus Gross |
| Az első éjszaka a tengeren (NF)/Újra szerelmes | Regina Thoss/Sonja Siewert és Rec Demont |
| Az Oberhofer Höh-n/Mindig télen | Waltraud Schulz és Herbert Roth/Giso Weissbach |
| Gyertyafény a lélekben/Aztán vörös rózsa virágzik a hóban | Gaby Rückert és Ingo Koster/Nina Lizell |
| Búcsú a tengertől/mindannyian nem vagyunk angyalok | Helga Zerrenz/Siggi Trzoss |
| Nevetve végig kell járni az életet/csókokat a téli erdőben | Horlan Trio/Britt Kersten |
December 7-én, szombaton 14-15 óra között (december 13-án, pénteken 23:00 órától)
Az NDK tolmácsai NDK rádiót énekelnek és slágereket rögzítenek!
| Amikor kedved van | Mix: Perikles Fotopoulos és Helga Brauer |
| Nagyon szeretnék bevásárolni | Sonja Siewert és a Hemmann Kvintett (1959)/Arite Mann (1964) |
| Hiszek a szerelemben (1959/1979) | Fred Frohberg kórussal és anélkül |
| Virág nélküli tavasz | Brigitte Rabald és a Hemmann Kvintett (1956)/Julia Axen (2006) |
| Amikor egy fiatal lány sír | Armin Kämpf és Hemmann-Quintett (1958)/Hartmut Eichler (1977) |
| A szerelemben nincs garancia | Rolf Hurdelhey és Columbia Quartet (1963)/Günter Hapke és Chor (1963) |
| Bimbo, vedd a gitárt | Christel Schulze (1964)/Monika Herz (1979) |
| Mindig vörös száj (1964/1979) | Christian Schafrik kórussal és anélkül |
| Petite Fleur | Feli Brünn (1965)/Günter Gollasch, klarinét (1958) |
| Felmegyek a tetőre | Bärbel Wachholz (1959)/Tanja (1976) |
| Ismét karácsony van | Siggi Trzoss |
| Árkérdés! Három CD nyerhető! |
November 30-án, szombaton 14 órától 15 óráig (december 6-án, pénteken 11 órától ismétlődik)
Az élő stúdió vendége Christine Wachholz énekesnő!
| Tiszta a színpad | Christine Wachholz és Klaus Nowodworski |
| Háztól házig/ha tehetném | Christine Wachholz és Klaus Nowodworski |
| Szem/egyedül vagyok | Christine Wachholz és Klaus Nowodworski |
| Zene van a véremben/megmászok a tetőn/Kis ember | Christine Wachholz |
| A szívem teljesen összezavarodott/A leghosszabb ideig | Christine Wachholz/Christine and Band Fifties and Later |
| Nehéz azt mondani, sajnálom | Christine és a Chicago Tribute Band |
| hogy kövér legyen | Christine és a DTSB |
| Jenny kalóz | Christine Wachholz |
| A változtatások jogát fenntartjuk! |
November 23-án, szombaton 14 órától 15 óráig (ismételje meg november 29, péntek 11 órától)
Hallgasd meg a mai 50 évvel ezelőtti slágereket és ritkaságokat!
| Táncolj velem | Roswitha |
| Mit tegyek vörös rózsákkal/Mondja, hová megy/Aeroflot | Brigitte Ahrens/Jirka Rickhoff/Four Collins |
| Stardust/90 kis lottószám/Mindig velem maradsz | Julia Axen/Bert Hendrix/Ingrid Winkler |
| Nyári nap/ki lesz a következő | Lily Castell/Ray Adams |
| Várjak még/reggel pint | Ruth Brandin/Max Dolsdorf trió |
| Énekelek a holdon/piroson, mint a mák | Harald Rudolph |
| Gyere vissza Wolkenkuckucksheim/Rolling home-ból | Britt Kersten/Horst Köbbert |
| Inkább csókolom/fekete haja volt | Nina Lizell/Roland Neudert |
November 16-án, szombaton 14:00 és 15:00 között (ismételje meg november 22-én, pénteken 11:00 órától)
Ma ismét "A hallgatótól a hallgatóhoz" - Jürgen a Berlin-Biesdorfból bemutatja kedvenc tengeri slágereit!
| Amikor a kikötő alszik | Sonja Siewert és Herbert Klein |
| 100 dalban a tengerészt Hein/Heinnek, a tengerésznek hívják | Horst Köbbert és Hans Knauer/Az énekes négyes |
| Szőke tengerészek kék szemmel/Egy matróznak nehéz dolga van | Britt Kersten/Siegfried Koenig |
| A legjobb minden utazásban/Tengerésznek kell lennie | Siegfried Koenig/Dagmar Frederic |
| Tengerész szíve (tolmácsok zenei montázsa kitalálható) - díjkérdés/verseny | |
| Alo ahe - Jürgen Neumann | |
| A tengerész szíve nem kőből áll/Amikor a tengerészek szeretetet énekelnek a fedélzeten | Rica Dèus/Roland Neudert |
| Nézzük, kapitány/Út 7 tengeren át | Julia Axen/Horst Köbbert |
| Látóföld/A kikötő fényei | Fred Frohberg/Helga Zerrenz |
| Búcsú, viszlát | Bärbel Wachholz |
November 9-én, szombaton 14:00 és 15:00 óra között (november 15-én, pénteken 23:00 órától)
"Berlin, Berlin, a szíved nem ismer falakat" mottóval Schlager barátja, Andreas egy hordozható rádióórát tervezett a fal leomlásának 30. évére!
| Egy nap, mint ma/Az öreg főnök szólalt meg | Ute Freudenberg/Günter Haack |
| Csak együtt akarunk lenni/Udo Lindenberg | |
| Korlátlanok vagyunk/Mindketten még soha nem találkoztunk | Novemberkinder/Peter Tschernig & Western Union - |
| Testvér, miért nem vagy többé a bátyám | Udo Juergens |
| Mont Klamott/Marie | Silly/Dirk Michaelis és körhinta |
| Mi lenne Berlin Berlin/S-Bahn nélkül, szép | mindkét cím Hauff & Henkler |
| Azok vagyunk, akik vagyunk | Szólisták Egyesülete (NDK és NSZK tolmácsok) |
| A tőke továbbra is tőke marad | Jo Kurzweg |
| Hamse vagy ne hamse/Itt az ideje | Helga Hahnemann/Frank Schöbel |
November 2-án, szombaton 14:00 és 15:00 között (november 7-én, pénteken 23:00 órától)
Hallgasson részleteket a 109. berlini slágerórából az "Éneklő háziasszony" Angela Novotny, a Musikhotel "Goldener Spatz", Jessnitz részvételével
| Mindannyian nem vagyunk angyalok | Siggi Trzoss |
| Hangulatváltozás | Petra Kusch-Lück, Achim Mentzel és a Cantus kórus |
| Miért megy haza/a versenypályára * | Hartmut Eichler/Wilhelm Bendow és Franz-Otto Krüger |
| Hangulatváltozás | Gerd E Schäfer, Rolf Herricht, a dominók és a kolibri |
| Peter Orloff-Medley */Michael Niekammer a 700. bőrönd rádiónál * és Das alte Ecklokal | Siggi Trzoss |
| Szép volt az év (Schlagermedley) * | Rosemarie Ambè, Fred Schmidt és Ernst Barnetz-Chor |
| Rövid beszélgetés Gitte-vel és Klaus-szal, valamint egy túrázó dal az Oberhof-i mezőgazdasági termelők piacáról, köztük Rosemarie Ambè, Fred Schmidt és Ernst Barnetz-Chor | |
| Csak három/jó estét, mondja O F Weitling * | Winni II |
| Waltz vegyes/Whyski könnyeket játszik * | Kolibri és domino/Werner Hass |
| A pezsgő ma/január 1. * | Helena Vondráčková/Tele BZ csapata |
| A világ csodálatos | Günter Gollasch (klarinét), Sonja Siewert, Peter Wieland és Louis Armstrong |
| * Ezeket a dallamokat és/vagy verbális hozzászólásokat ma halljuk először a "hordozható rádióban" | |
| A második óra ismétlése január 5-én éjféltől! |
Október 26., szombat 14:00 és 15:00 között (ismétlés november 1-jén, pénteken 11:00 órától)
"Szív, fájdalom és ez-az" - sláger felvonulás!
| A szívem szabad | Jens Heller |
| Szívdobogás/Sajnos nincs szívem | Arite Mann/Christian Schafrik |
| A kicsi szív nagy szeretetet keres/egy kis szív | Rica Dèus/Hartmut Eichler |
| Reginald. a szíved hideg/utazás a szívhez | Anne Mehner/Marianne Wünscher |
| A szív örömében nevet | Achim Mentzel |
| Szívem, ez teljesen összezavarodott/A szíved velem utazik | Brigitte Rabald/Dieter Dornig |
| A szívednek szüksége van egy otthoni/szívfájdalomra | Bärbel Wachholz/Cornel Trio |
| Doktor/Bum didi bum)/A szívem veszélyben van | Ina Martell és Michael Hansen/Ilka Lux |
| Szívek, amelyek mindig egyedül vannak/Csak kérdezd meg a szívedet | Erhard Juza/Edith Haas |
Október 19. szombat 14-15 óra között (ismétlés október 25-én 11 órától)
A legjobb az évfordulóra: Az élő stúdió vendége, Hans-Jürgen Beyer szavakkal és zenével mutatja be jubileumi CD-jét!
| Hans-Jürgen Beyer az összes számot énekli: |
| Ragyogó szeptember |
| Tennesee Walz |
| Pokolt kívánok a földön |
| Kalinka |
| Mac a kés |
| Az idők jele |
| császárnő |
| Csak szerelem |
| Újra megtenném |
| köszönöm az estét |
| nap nap után |
Hordozható rádió október 12-én 14 órától 15 óráig (ismétlés október 17-én, pénteken 11 órától)
Az élő stúdió vendége az énekesnő, Elena!
| Hajó érkezik | |
| A Vaja Condios/gitárok halkan szólnak az éjszaka folyamán | |
| Nyári éjszaka/amikor még vannak álmaid | |
| Álomidő a tenger mellett/te, Hiddensee | |
| Tűz sárkányok | Walter Kubiczeck Zenekar |
| Lili Marleen/Kék éj | |
| Te, kedvellek/Soha nem halványuló álom | |
| Egyszer az egész világon | Karel Gott |
| Elena az összes számot énekli! |
Október 5. szombat 14: 00-15: 00 (Ismétlés október 11-én, pénteken 11: 00-tól)
A berlini fal leomlásának 30. évfordulóján ma a mottó: "Újra együtt vagyunk" - a hallgatók ötlete alapján a svédországi Karlstadból, Andreasból és a szász-anhalti Bernburgból érkezett Olavból.