Diana Mocanu - A legyőzhetetlen
Egy nap kétéves kislányommal, Karinával sétáltam át a brăilai nagy kerten, és esküvőre bukkantam. Az emberek fényképeztek, és Karinám egyenesen hozzájuk ment, hogy kiragadja a virágot a keresztapa nyakából. Elővette, hogy odaadja neki, és amikor meglátott, felismert. - Várj, te vagy Diana Mocanu lánya - mondta akkor a lánynak.
Meglepett, mert annyi év telt el azóta, hogy olimpiai bajnok lettem. Akkor rövid hajvágásom volt, most hosszú. 16 éves voltam, amikor 2000-ben Sydney-ben két aranyérmet nyertem, és az első olimpiai úszó olimpiai bajnok lettem Romániában. Most 32 éves vagyok, és egy gyermekcsoportot edzek a CSM Brăilában, ugyanabban a medencében, ahol megtanultam úszni. A hátralévő idő Karinával vagyok: etetem, habkockáival játszunk, elmegyünk a parkba. Nincs sok, aki megállíthatna az utcán, és sportoló koromban sincs sok időm gondolkodni.
Szüleim hatéves koromban vittek úszni, mert nagyon közel voltam a brăilai Gimnázium Sportprogramhoz. A nővérem a 12. osztályig is fellépett. Sokkal magasabb volt nálam, úgy nézett ki, mint az apám. Hosszú végtagjai voltak, mint a szakkönyvekben. Pontosan úgy nézett ki, mint egy úszónak. De lágyabb volt, nem nyert ennyi érmet; épp a dobogón állt az országos bajnokságon.
A fizika nekem soha nem tett hasznot. Tökéletesen emlékszem azokra a beszélgetésekre, amelyeket gyerekként hallottam a versenyeken, más edzőkkel vagy szülőkkel: hogy nem teszek semmit, hogy kicsi és zsúfolt vagyok, hogy lehetetlen ilyen jól úszni. Ez motivált. Az első szakaszban nagyon ideges voltam, de az edző azt mondta, hogy ne figyeljek rájuk, végezzem a munkámat.
Minden reggel 7: 15-kor a vízben voltam. Nem sokat tettem a medencével, 10 perc gyalog, de télen néha sírtam a hóban. Tudtam, hogy nincs hova mennem, ezek a lehetőségek. Mit tehetnék, ha addig azon az úton jártam volna, hogy megálljak?
Azt hiszem, eleinte tetszett, ha ennyi évig folytattam. Még nem töltöttem be a kilencet az első versenyen, a június 1-i kupán, hazánkban, Brăilában. Éppen megjelent néhány elektronikus óra űrhajósokkal, és nagyon szerettem volna egyet. Anyám megígérte nekem, hogy ha a medencében dolgozom és végzem a dolgomat, megkapom. Az összes eljárásban I. díjat nyertem, és amikor hazajöttem és megláttam - zöld volt -, azt hiszem, ez volt a legnagyobb jutalmam.
Azt hiszem, az is számított akkor, hogy szüleidnek nem volt sok kínálnivalója, szerényebb környezetből érkeztek. Míg hallom, hogy a szülők azt mondják gyermekeiknek, hogy ha érmet vesznek, akkor vesznek nekik okostelefont, S6 vagy S7. És kíváncsi vagyok: hogyan érezhetik még mindig ezeket az előnyöket, hogy érezzék, hogy dolgoztak, hogy akartak?
Sokan azt gondolják, hogy az első versenytől kezdve, készen állnak, minden éremmel hazajönnek, aztán látja, hogy leeresztették őket. Szerették volna az 1. helyet, de csak 30. vannak. Mit mondjak nekik akkor? Kicsit tovább dolgozni. Évekig zsinórban 1. helyezést értem el, és most nehéz edzőként hazajönnöm a 6., 8. vagy 30. hellyel. Van, amikor úgy érzem, hogy a lelátón bújok.
De megtanultam türelmesnek lenni, mert nem mindenki tudja hordozni, amit elvittem. Néhányat a készlet felénél lát, vörös arcú, és nem tudja folytatni a programot. Vagy késő van az edzésről, mert vannak óráik, és át kell gondolni a programot. De talán bajnok jön ki az egész csoportból, ami most van.
Így volt ez velünk is, egy 30 fős osztályból ketten vagy hárman voltak, akik újabb érmet szereztek a nemzeti csapatban, és csak egy olimpiai bajnok.
Nem a dobogó pillanata ragadt meg az emlékezetemben a sydneyi olimpián, hanem az első teszt előtti, 100 méterrel hátrébb. Az edzőmmel jöttem le a lelátóról, ez volt az a pillanat, amikor megadta az utolsó utasításokat: "Keményen elmész, visszajössz, nem tudod, hogyan állj, ne felejtsd el megfogni a kezed, nem tudom, hogyan"; ezek minden verseny előtt voltak. Csak akkor, érzelem miatt, sírni kezdett.
Arra gondoltam, most egy 16 éves gyerekre gondolok, hogy előtted sírjon, edző, az ellenállási oszlopa, vajon hogyan álltam ellen. Lehet, hogy mások eltévedtek, de éppen ellenkezőleg, ez motivált. Mintha azt mondta volna nekem: „Olyan messzire jöttünk együtt, annyit tudtam ajánlani neked, hogy segítsek neked, most már egyedül vagy. És ez a te pillanatod. "
Csak akkor nyertem meg, amikor megszereztem a második aranyérmet, hogy edzőm elájult a lelátón.
Csak a második, 200 méterrel hátrább tartó tesztnél jöttem rá, hogy hol vagyok. A folyosón sorakoztak fel, és amikor meghallottam a nevemet: "Diana Mocanu, Romániából", nem tudom, mi volt a fejemben, hogy a lelátóra nézzek, mert általában nem. Intettem, és amikor megláttam, hogy hány ember van, ürességet éreztem a gyomromban. De amikor bementem a vízbe, mindent elfelejtettem.
Csak akkor nyertem meg, amikor megszereztem a második aranyérmet, hogy edzőm elájult a lelátón. Ekkor kezdtem másként látni. Nem volt könnyű vele dolgozni, meglehetősen szigorú volt, mindig csak az úszásra irányították. Számára testnek és léleknek kellett lenned mind a medencében, mind azon kívül; ne nézz jobbra vagy balra. Amikor visszatért a medencéből, valószínűleg rendelkeznie kellett egy edzőkönyvvel, hogy lássa, hogy azon gondolkodik, mi és miért nem stimmelt.
De nagyon elegem volt az edzésből, semmi másra nem volt szükségem. Az olimpia után megbeszéltük, hogy egy évig tartunk egy kis szünetet. Úgy éreztem, hogy hat éves kortól már nem tudok annyi kilométert úszni - reggel 10–12, este 8 -. Nem értette, hogy a testemnek szünetre van szüksége, mindig azt mondta nekem: "Menjünk még egyszer erre a versenyre, lőjünk idén is".
Mindig fáradt voltam. Már nem volt kedvem semmit csinálni, már nem szerettem medencébe járni. Már nem éreztem magam motiváltnak. A junioroktól kezdve mindig voltak érmeim, rekordjaim, feljutottam a dobogóra, hogy az idősebbek juniorok legyenek, plusz az olimpiai érmek. A 2001-es világbajnokságon aranyat vettem 200 méterrel hátra, ezüstöt pedig 100 méterre hátra, majd megkezdődött a hanyatlás. 2002-ben a berlini európaiaknál küzdöttem a döntő bejutásáért. És azóta nemet mondtam, nem akarom.
Hunedoara táborában voltam, amikor heves vita után felhívtam a családom és elmondtam, hogy hazajövök. Megpróbáltak rábeszélni, hogy ne adjam fel. A CSM Brăila vezetője azt is elmondta, hogy túl fiatal vagyok, csak 19 éves vagyok. Néhány hónapig próbálkoztam egy másik edzővel, de ez nem volt ugyanaz, mert már nem akartam. Az edző bármit megkérhet tőled, késztethet edzeni, mint Michael Phelps, ha nincs mit kínálnia, akkor hiába harcol.
Nem volt nehéz meghoznom a megállást. Amikor nem vonzódsz valamihez, megpróbálsz irányt váltani. És szerettem volna még valamit csinálni, vagy legalább szünetet tartani, aztán gondolkodni. Az első napokban otthon maradtam és aludtam. Sokáig aludtam. Aztán arra gondoltam, hogy választjam-e az edzői lehetőséget, vagy sem, elegem van ennyi vízből. Nem is láttam a vizet a pohárban, és amikor kimondtam az úszás szót, el akartam venni a síkságomat.
De lassan, lassan megváltoztattam a nézőpontomat. A CSM egykori vezetője, Brăila, amely klubban úsztam, azt mondta nekem, hogy gondolkodjak jól, hogy ez a legjobb, amit tudok csinálni, és másokat is eligazíthatok. Végeztem a Testnevelési Karon, ezért azt mondtam, próbálkozzak, hátha az enyém.
Most minden éjszaka ez a két órája a kikapcsolódás, a béke pillanata. Nem mintha béke lenne ennyi gyermek között, de ők idősebbek Karinánál, lehet velük beszélni, ez más. Versenyekre járva találkozom egykori sportolókkal, akik ma már edzők, este pedig emlékeket idézünk fel vagy beszélünk azokról a hülyeségekről, amelyeket sportolóink csinálnak. Amikor teljesítménysportot folytat, olyan barátokat szerez, akik évekig maradnak.
Ha mindent elölről kezdenék, akkor is úsznék, pedig csak én tudom, mit éltem át. És nem hiszem, hogy másik edzőt választanék. A kapcsolatunkban is voltak jó pillanatok. Mint egy házasságban, jóval és rosszal. Megtudtam tőle, hogy nemcsak edző vagy, hanem pszichológus vagy orvos is. Tudnia kell, milyen vitaminokat kérjen a sportolójától, és hogyan kell felkészíteni egy fontos versenyre. Szerepe volt abban is, hogy ne érezze az olimpiák előtti nyomást. Bár dobogóra vágyott, ahogy most szeretném, soha nem mondta nekem, hogy "Gyere, érem készülhet", hanem csak azért, hogy a lehető legjobb időt kapjam, hogy készen állok, hogy elvégeztük a dolgunkat.
Csak van még kérdőjelem: ha valamivel könnyebb lett volna, akkor többet is meg lehetett volna tenni? Úgy értem, ne távozz olyan korán. Feltettem magamnak a kérdést, és fordítva, eljutottam volna-e ezekre az előadásokra, ha nem minden olyan szigorú. Nincs módom tudni.
Egyrészt megértem. Talán én is így tennék, ha felfedeznék egy aranycsomót, olyan jó eredményű gyermeket. Nagyon nehéz lenne megszabadulnom tőle. De nem lehettem kemény edző. Amikor gyerekekkel kezdtem dolgozni, gyakran üvöltve ébredtem, míg azt mondtam magamban: "Állj, ez nem én vagyok". Úgy gondolom, hogy ez a rendszer nemzedékről nemzedékre szállt: ha az edző ezt a munkát velem végezte, akkor Önnek is működik; soha nem próbáltak más, enyhébb módszereket találni, vagy megpróbálták megértetni a gyerekekkel. Nem hiába járunk pszichopedagógiai tanfolyamokra, és rengeteg információhoz jutunk hozzá.
Most edzői pozícióból rájövök, hogy az érzelmek nagyobbak a medence szélén. Például van egy kilencéves gyerekem, aki hároméves, és tökéletesen megtanultam úszni. Adok neki egy bizonyos gyakorlatot, mondjuk 8 x 2 kúszómedencét, az arcon. És látja, hogy 15-20 métert hagy elöl, majd hátra fordul. Több idegen van a pálya szélén, nem tudod, mit csinál a sportoló a vízben, mire gondol abban a pillanatban, ha fél, ha vannak érzelmek. Sportolóként sokkal egyszerűbb. Tudom, hogy abban a pillanatban, amikor elszakadtam a sikerektől, ez a szó: Vizet eszem.
Nem tudom, hogy a gyerekeim tisztában vannak-e azzal, hogy kik oktatják őket. Vagy talán megszokták, én most csak Diana vagyok. Ha Beatrice [Câșlaru], Camelia [Potec] vagy Răzvan [Florea], anya jönne, hogyan néznének rájuk. Gyakran járnak versenyekre autogramot kérni. De a szülőknek és az edzőknek segíteniük kell a modellek felfedezésében, és talán túl ügyes vagyok. Szerintem sok olyan edző van, akinek fogalma sincs, ki az a Diana Mocanu.
A középiskolai kancelláriában van egy vitrina csészékkel, rólam készült képekkel, gondolom szobrocskával. Nem mindig járok oda, csak akkor, ha még több papírra van szükségem, de nagyon furcsának találom, amikor meglátom. Soha nem tartottam magam sztárnak. Az emberek azt mondják nekem: "Dupla olimpiai úszó bajnok vagy, senkinek sem sikerült ebben az országban." Így van, de hogyan tudnék mellbe verni, mondván: "Helló, Diana vagyok, emlékszel rám?".
Nem ragaszkodom a múlthoz, soha életemben nem gondoltam arra, hogy ki vagyok, vagy ezzel a jelképpel járok. Örülök, hogy a családom nálam tartotta a tárgyakat, és megmutathatom Karinának, pedig azt mondtam nekik, hogy akkor nincs szükségem rájuk. De nem veszem ki az érmes dobozt, és nem mondom: "Ó, milyen szép." Vannak emlékek, de nem vagyok nosztalgikus. Én sem adok sok interjút, mert sokszor félreértelmezték szavaimat úgy, hogy botrány érte. Az újságírók felhívnak, hogy megkérdezzem, Diana Mocanu hogyan áll. Mondom nekik, hogy Diana nem csinál semmi különöset, egy csoportot képez az SCM-be. Van férje, van gyermeke, és boldog.
Andreea Giuclea története. Andreea a DoR (Than a Magazine) és a Lead.ro sportjairól ír.
Ez a szöveg a BRD által támogatott sorozat része, amelyben a legfontosabb román sportolók életük és karrierjük fontos pillanatairól beszélnek.