Ebben a számban - Bukarest
Dokumentumok
Irodalmi és művészeti Bukarest, VIII. Év, sz. 8. (83.), 2018. augusztus
Coman ªova és Florentin Popescu által 2011. október 1-jén alapított folyóirat havonta jelenik meg • VIII. Év, sz. 8. (83.), 2018. augusztus
Ebben a számban: • Ioan Lupaº: A Románok Uniójának története (II) (3) • Augusztus vers: Coman ªova, Koncentrikus körök (5) • Jorge Luis Borges: Költészet vagy szépség mint fizikai érzék (I) (6) • Fănuº Neagu: Vallomások (8) • Titus Vîjeu: Nobel-díj 1949, William Faulkner (14) • Candid Stoica: Ion Caramitru a színpadon túl (17) • Vizuális művészeti műhely: Angela Tomaselli (20)
Kilátás a Mogoºoaiei hídról
Irodalmi és művészeti Bukarest, VIII. Év, sz. 8. (83.), 2018. augusztus
• Dumitru Radu Popescu (szül. 1935. augusztus 19.), prózaíró és publicista. Közreműködő • Dumitru Matalã (szül. 1936. augusztus 30.), prózaíró, esszéíró és publicista. Közreműködő • Vasile Groza (sz. 1937. augusztus 5.), prózaíró és költő • Ion Roºioru (szül. 1944. augusztus 14.), költő és irodalomkritikus. Közreműködő • Titi Damian (sz. 1945. augusztus 5.), prózaíró és publicista • Titus Vîjeu (szül. 1948. augusztus 1.), költő és publicista. A „Nobel-díj” oszlop tulajdonosa • George Theodor Popescu (szül. 1950. augusztus 8.), költő és publicista. hozzájáruló.
Minden jelképes virágcsokrot és meleg boldog születésnapot!
Szerkesztőség Akár nap, eső, fagy, nagy mulatság Bukarestben, Mon Cher!
Ünnepeink Gustar Holdján
Majdnem egy évvel ezelőtt megkezdődött a Román Irodalom Általános Szótárának újbóli kiadása, amely egy összetett munka, amelyet a Román Akadémia vállalt el egy nagy kutatócsoport révén, koordinálva Mr. akadémikus, Eugen Silion. A szakterület legtöbb olvasójának véleménye szerint ez a több kötetből álló korpusz (az első kiadás hetet tartalmazott, nem tudjuk, mennyi lesz, úgy tűnik, hogy több is) az irodalomtörténet legkomolyabb vállalkozása, főleg, hogy a magas rendszám égisze alatt jelenik meg. amintit.
Természetesen egy szótár (bármennyire is bonyolult és bármennyi szakember hozza is hozzá az obolt) nem lehet kimerítő és teljesen hiányozhat bizonyos hiányosságoktól, hibáktól stb. És az, amelyről most írunk, szintén nem nélkülözi ezt - bizonyíték arra, hogy az első három kötet (A-B, C és D-G betűk) megjelenése után ugyanúgy felkeltette/tovább ébreszt vitákat és hozzászólásokat.
Szinte naponta haladva az irodalmi világban, mindenféle véleményt kaptunk Eugen Simion úr és munkatársai munkájáról, a szerzők mellőzésétől, akik jogosan érdemelték volna meg a megjelenést. ott még egyes írói lapok, áramlatok, kiadványok stb. bibliográfiai hiányosságai is hiányoznak.
Nem állt szándékunkban felsorolni őket ide (talán nem is engednék nekünk a helyet), és nem is veszekedni azokkal, akik - be kell vallanunk - hatalmas mennyiségű szótármunkát nyújtottak be. Ugyanakkor nem fejezhetjük ki zavartságunkat, amikor azt látjuk, hogy folyóiratunk (és természetesen mások is, amelyeknek érdemes lett volna) hiányzik a könyv oldalairól, bár a kiadvány már több mint nyolc éve jelenik meg, némi presztízsre tett szert és vált márka a kulturális sajtóban. Ez annál is érthetetlenebb, mivel személyesen adtam át Laurenţiu Hanganu úrnak, az egyik koordinátornak a magazin lapot mind írásban, mind elektronikus formában, és biztosítékot kaptam arról, hogy a kötetbe belefér.
Természetesen, ha egy irodalomtörténetről van szó, amelyet egy vagy több irodalomkritikus vagy történész írt, bizonyos írók lehetősége, a vélemények szándékos vagy információhiányos vagy az érték megkérdőjelezése mellőzésével a szerzők belátása szerint marad., de amikor szótárral van dolgunk (amely ráadásul "felülvizsgált, hozzáadott és frissített kiadás", amint azt a borítón olvashatjuk), úgy gondoljuk, hogy a deontológia és a szakterületen kialakított tipikus kötelezi őket akik egy bizonyos objektivitás mellett dolgozzák fel, amelyet a jelenség és a pillanat irodalmi valósága szab meg.
Nem panaszkodunk és nem haladunk előre, mert mi, az "Irodalmi és Művészeti Bukaresti" alapítói, nem a szóban forgó szótár számára gondoltuk és gondoltuk a magazint, vagy azért, mert nem tudjuk, ki más, vagy valaki írott irodalomtörténete, hanem az olvasóközönség számára ( csak az interneten naponta 1200-1500 alkalommal látogatunk el minden egyes számhoz) és írótársaink számára, akiknek platformot kínáltunk az ötletek és tehetségek érvényesítésére.
Erről a témáról Neagu Rădulescu mondása jutott eszembe (emlékszel rá? Az író és illusztrátor): egy napon meglátogatta egy fiatal szerző, aki panaszkodott, hogy senki sem olvassa őt, és az, aki írt "Bábel tornya", "Jól nevelt öszvér" és mások azt válaszolták volna: "Te írsz, írsz korábban, és nem gondolsz rá!" Mit gondolsz, mit gondolsz, minden reggel felkel a nap, és kíváncsi, hogy valaki nézi-e?
… Tehát a szótárakkal. Mi van, ha van tehetséged és irodalmat szánsz rá, ha a lelked túlcsordulása vers, próza, színház stb. Még mindig meg kell kérdezned magadtól, ki olvas téged? Lesz valaki (ha nem ma, holnap, ha nem holnap holnapután, vagy még később az utókorban), akkor lesz valaki, aki olvas. A világ irodalma tele van e tekintetben példákkal. Mi lenne, ha te, ideálokkal teli és gyönyörű érzésekkel teli író nem jelenik meg (még) a szótárakban?
"Ion Luca Caragiale" Nemzeti Színház "bemutatót tart".
. És a nyár hónapjaiban, forró vagy esős/viharos - viharos, a Színház emberei meglepnek minket, amint a legjobban tudják, hogy elkapnak minket. "Viharos taps".
Arra buzdít bennünket, hogy mesés zenei történetekbe kezdjünk, megfelelő címet választva az Ion Caramitru által rendezett Concert-show-hoz: MAGIC NAÞIONAL.
Az idén harmadik alkalommal megjelenő NEMZETKÖZI SZÍNHÁZI FESZTIVÁL „A citadella mítoszai” június végén Mágikus-NEMZETI Koncert-műsorral zárult, a művészet szerelmeseinek örömére a Konstancai Ovidiu téren.
"A tavalyi nyár ohridi sikere után, a nyári fesztiválon a MAGIC NATIONAL koncert-show más meghívókat kapott 2018-ra, a Nemzeti és Nemzetközi Fesztiválokon.
Augusztus 6-án a Nemzetközi Színház- és Jazzfesztivál színpadán lesznek, a szerbiai Nishville-ben, augusztus 29. és szeptember 2. között pedig Romániában, otthon lesznek, a CARAGIALE BUCHAREST fesztiválon. hetedik kiadásában. Az eseményt a bukaresti városháza szervezi, az Ion Creangă Színház révén. Szabadtéri MAGIC-NATIONAL lesz a Cimigiu Park egyik színpadán, ahová azt szeretnénk, hogy nagy számban jöjjön el, élvezze és töltse "nyári napról estére" tehetséges, odaadó művészekkel. színház ”meghív minket Olivia Chirvasiu asszony TNB művészeti tanácsadója, kulturális stratégiák, kommunikáció és közönségkapcsolatok
Milyen híreket árul el a szeptemberi szezonról, a Színház megnyitásával? Olivia Chirvaşiu asszony, pontosításokkal: „Annak ellenére, hogy szabadságon van, az új évadra való felkészülés lázas állapota érezhető a színházban. Méretének egyik legjobb rendezője
Jurij Kordonski, aki a TNB "Kutya szíve" hangzatos show-jában is dolgozott, visszatért egy ambiciózus új projekthez, William Shakespeare Rómeó és Júlia című filmjéhez, amelyben Crina Semciuc és Ionut Toader voltak híres szerelmesek.
Az évadnyitóra tervezett premier már megtartotta első találkozóit a nyilvánossággal, és megszerezte az első elismeréseket. Kettő elöl, kettő hátul az amerikai Theresa Rebeck darabja, amelyet hazánkban is nagyra értékelnek, és a New York Times szerint "az erkölcs egyik legintelligensebb komédiájának" nevezik. Ez egy előrehaladott javaslat a mindenki számára nyitott Ajtók programon belül, és a színpadon Ion Caramitru egy mester kezével koordinálta. E különleges kegyelemmel és cselekvő idegességgel kivitelezett kötöttáru forgalmazásában Irina Cojart, Costina Cheyrouze-t, Lamia Beligan-t, Brândăa Mircea-t, Raluca Petrát, Tomi Cristint, Marius Bodochit követjük. A nevetés és a könnyek között a darab feltárja a kortárs emberi kapcsolatok erősségeit, amelyek minél nehezebben fejlődnek, annál gyorsabban bontakoznak ki.
Más ismert rendezők a Centenáriumi évben jelentették be projektjeiket a TNB-n, ezek között a javaslatok között szerepel Radu Afrim eredeti forgatókönyve, Liviu Rebreanu Az akasztottak erdője című regénye alapján, amelynek szerkesztését a regény híres szereplőivel együtt találjuk leválasztva a még mindig meg nem írt, 2018-as krónikáról ... A projekt ősszel kezdi meg munkáját, Alexandru Potocean néven Apostol Bologa.
30 festményből álló darab a jól ismert filmrendező, Nae Caranfil javaslata. A néma papagáj szeptember elején próbálkozik, ez a produkció hasznos lesz Dragoº Buhagiar scenográfiájából és Florin Fieroiu koreográfiájából, a színészgárda pedig a színház szeretett nevét tartalmazza, például Claudiu Bleonţ, Magda Catone, Alexandru Bindea és még sokan mások.