Egy év Provence-ban
An an provence-i szövege
^ Az év ebéddel kezdődött. A szilvesztert, az élelem és a tuskók feleslegével, a tizenkettedik órában hozott és kudarcra ítélt döntésekkel mindig az éjfélkor tartott fúrt mulatság, szútrák és pirítósok szánalmas alkalmának tekintettem. Tehát, amikor meghallottam, hogy a néhány mérföldnyire fekvő Lacoste faluban a Le Simiane étterem tulajdonosa "felajánlotta ismeretlen vendégeinek hatfogásos ebédet, rózsaszín pezsgővel meghintve, azt hittük, sokkal szórakoztatóbb mód lesz. hogy elkezdjük a következő tizenkét hónapot. 12.30-kor a kőfalakkal rendelkező kis étterem megtelt. Sok embert elég kövéren, egész családon mosolyogtunk a embonpoint test teljesülésével, ahogy a franciák mondják - ami a kiadási szokásból fakad napi két-három óra az asztalnál, szemeivel a tányéron, feladva minden beszélgetést, hogy szigorúan betartsák Frana kedvenc rituáléját.
vokális plusz a végén, hogy szerencsét hozzon. Tehát az a vágy, hogy néhány fenyőmagot kínáljon - lecke a kezdőknek szánt francia tankönyvek kezdőlapjára - egyedülálló és biztató kérdésnek tűnt: Encoredupanga? Szerencsénkre a szomszédaink humora és kedvessége akkor is látható volt, ha rejtély volt, amit mondtak. Henriette kedves, barna nő volt, aki mindig mosolygott, és egy olyan sprinter lelkesedése volt, aki alig várta, hogy minden mondat visszavonulási időn belül véget érjen. A lelke, Fausrin - vagy Faustang, sok hétig azt hittük, hogy a neve meg van írva, erős, kedves ember, kicsi és csendes szavakkal. A völgyben született, és egész életét a völgyben töltötte, és a völgyben fog meghalni. Apja, Pepe Andre, aki nála lakott, utoljára nyolcvan évesen lőtt vaddisznót, és felhagyott a vadászattal a kerékpár javára. Hetente kétszer járok a falun keresztül, hogy bevásároljak és beszélgethessek egymással. Úgy tűnt, hogy boldog család. Van azonban bennünk valami nyugtalan, nemcsak szomszédként, hanem leendő partnerként is; a tenger gőzén és a fekete dohányfüstön, sőt az akcentus legvastagabb ködén keresztül is sikerült végül elkapnunk őket12 Peter Mayle