Egy kis normalitás a mély Corona-válságban
Heilbronn A Heilbronn heti piac a Corona időkben is nyitva marad. A kereskedők és az ügyfelek alkalmazkodtak a vírushoz. A piactér fontos funkcióval rendelkezik ezekben az alacsony kapcsolatfelvételi napokban.
Helmut Buchholztól
A piac fontos társadalmi funkcióval rendelkezik az alacsony kapcsolatfelvételű Corona időkben. Ez az egyik utolsó hely, ahol az emberek találkoznak emberekkel és beszélgetnek.
A piactér lelátói most kissé távolabb vannak egymástól. Egyes kereskedők sörasztalokat tettek az áruk elé, hogy az ügyfeleket kissé távolabb tartsák. A sorokban az emberek távolságot tartanak. Nem lehet kevesebb, mint 1,5 méter. Ezt állítja az állványokhoz rögzített számos jelzés. Rose Rueff kedden reggel Fisch Seybold automatájánál várja. Ez a heti piac első napja, miután az állami kormány kiadta a kilépési korlátozásokat. A 79 éves férfi "valójában még mindig optimista" abban, hogy a társas érintkezési étrend megéri, és hogy újra minden rendben lesz. "Röviddel a háború után éltem át az időt" - mondja, és kifejti a bizalmát ezekben a nehéz napokban. Rose Rueff számára a heti piac az egyik utolsó hely, ahol "friss levegőt kaphat". Szinte olyan, mint a vírusválság előtt volt.
- Fontos, hogy tartsa a távolságot.
Fotók: Dennis Mugler
Jelentkezzen a Fisch Seybold fülkében: Legtöbben betartják a távolság szabályait. Petra Seybold kereskedő a következőképpen tükrözi az ügyfelek hangulatát: "Pozitívan derűlátóak abban, hogy jól tudjuk csinálni."
Fotók: Dennis Mugler
Bussi Alexandra rendszeresen ellátogat a heti piacra. Az 52 éves férfi ezt nem tudja elvinni. Még akkor is, ha most kissé más érzésekkel vásárol. "A legfontosabb az, hogy tartsa a távolságot" - mondja. "Azt hiszem, ez rendben van" az állami kormány korlátozásával a kimenetelre. A szabályok nem túl szigorúak. - És közben ők is jól működnek. Alexandra Bussi csak egyetlen veszélyt lát látni: "Az idős emberek most magányosan kapnak pszichológiai problémákat, amikor az embernek már nem szabad kimennie."
Ingeborg Jдhne a piac állandó vásárlója. A 76 éves fiatalember örül, "hogy az ajánlat még mindig megvan". Fontos számára, hogy friss ételeket vásároljon. "Nagyon sok vitamint eszem, hogy egészséges legyek." Otthon van egy bizonyos mennyiségű készlet. - De a hörcsög vásárlása nem szükséges. Az idős nő özvegy, egyedül él Heilbronnban. A látogatás jelenleg tabu. - De ha kell, a lauffeni családom vigyáz rám. A környéken segítséget is kínálnak. Eddig nem volt "vészhelyzet" - mondja Ingeborg Jдhne.
info
A Heilbronn piactér hetente még mindig zajlik. A csúcsidők elkerülése érdekében a Heilbronn Marketing GmbH nagyobb időablakot nyitott meg az adagolók számára. Ezentúl a kereskedők nemcsak reggel 7 és 13 óra között, hanem reggel 7 és 17 óra között is eladhatják termékeiket a piacon. Minden információ a www.heilbronner-wochenmarkt.de oldalon található.
Az olyan kereskedők, mint a Neckarwestheimer Geflьgelhof Helmut Jaudes, kevesebb eladást várnak. "Főleg a törzsvásárlók jönnek most." Fertőtlenítő szerek vannak nála, és az árusító pult előtt nem mutat ki árut. Jaudes megpróbált kesztyűt használni. - Ez nehéz volt. A tojások csomagolásakor hiányoznak a haptik. Cégének ma már csak a piacból és a közvetlen értékesítésből származik jövedelme. Ezért fontos a piac is.
A kereskedők kevesebbet értékesítenek
Jutta Bцhringer becslései szerint az ügyfelek 95 százaléka "szuperül" viselkedik a zöldség-gyümölcs standján. Mondd: Tartod a távolságot. A többieknek rá kell mutatnia a szabályokra. A hohenlohei Juttas Bцhringer Hofnak balszerencséje volt. "Tiszta termelő vagyunk. Az áruk megvannak, és nincs hiány belőlük." A lengyel betakarító munkások is rendelkezésre állnak. - Azelőtt jöttek, hogy a Corona valóban elindult volna. Néhány más vállalatnak jobban kell aggódnia. A kereskedő úgy gondolja, hogy a Corona nem lesz az utolsó járvány. "A globalizáció idején teljesen más betegségek fordulnak elő." Azonban nem tudta megőrjíteni: "Mélyen nyugodtnak érzem magam. Át kell élnünk és jónak kell lennünk. Természetem szerint ló vagyok."
Petra Seybold kézfertőtlenítőt biztosított ügyfelei számára a halállományánál, amelyet dicsér: "Minden távolságtartás szabályait betartják." Számukra a heti piac fontos funkciót tölt be: "Beszélgetésről is van szó. Szükségünk van a társadalmi környezetünkre. Ez jobbá teszi azt." Milyen a hangulat az ügyfelekkel? "Pozitívan optimistaak abban, hogy ezt jól meg tudjuk csinálni. Nem hanyag, de nem is nagyon fél." Petra Seybold azt mondja: "Mindannyian így érezzük magunkat."