Egy utolsó tánc véleményei - Victoria Hislop (121) - Babelio
Ez az új összetörés arra késztetett, hogy hajnal 1-ig maradjak fent, hogy befejezzem. Ugyanazon keret szerint írva az elfelejtettek szigetén, találkozunk két fiatal angol nővel: Sonival és Maggie-vel, akik Granadába érkeznek, hogy ott táncórákat tartsanak. Sonia megismerkedik Miguelrel, az "el Barril" kávézó tulajdonosával, aki elmeséli neki a polgárháború idején ezt a bárot vezető Ramirez család történetét.
Az elsősorban a táncra fókuszáló rész népszerű lehet vagy nem, azonban csak Victoria Hislop írását csodálhatjuk meg, aki olyan részleteket ír le, mint a salsa vagy a flamenco, és néhány formáját (bulerna, Alegrna, solea) sok részletességgel, így az a benyomásunk támad, hogy éljük a táncot.
Nagyon értékeltem ennek a történetnek a nagyon spanyol hangulatát is, amelyet kis szavak tarkítottak, amelyeket néha nem lehet lefordítani anélkül, hogy elárulnánk az ország hangulatát.
A második rész 1931-ben Granadába viszi az olvasót. A Ramirezek egységes családot alkotnak, az apa, az anya és négy gyermekük mindegyike nagyon markáns személyiséggel rendelkezik: Antonio, a tanár, a munkások védelmezője, aki kritizálja a második politikáját. Köztársaság, Ignacio, a macsó rajongó, aki arénáknak és bikaviadaloknak szenteli az életét, Emilio, a gyengéd, a békés, a gitáros, aki olyan jól kijön a fiatal nővérrel, a Mercedesszel, akinek van "duende", ez a kis belső démon felizgul, és aki flamenco virtuózsá változtatja, aki találkozik egy gyönyörű "gitano guitarristával", akivel együtt táncolni fog ...
De sajnos, 1931-től Spanyolország volt a feszültségek áldozata, amely súlyosbodva ebből a szörnyű polgárháborúból állt át, amely a nacionalistákkal szembeállította a republikánusokat.
Lehet, hogy olvasott vagy látott dokumentumfilmeket a témáról, részt vett a spanyol egyetemen és tanulmányozta a témát, lehet, hogy hallott erről a témáról szóló beszélgetéseket spanyoloktól, akik nagyon szívesen elfelejtik életüknek ezt a kegyetlen időszakát. nagy könyörületet ébreszt, de elolvassa ezt a könyvet, és a szereplőkhöz kötődve kövesse nyomon egy család evolúcióját (a szerző mindegyiket jól le tudta írni tulajdonságokkal és hibáival, lehetővé téve az olvasó számára, hogy megítélje vagy sem a család minden tagja) valóban segített felismerni, mi volt ez a háború, amelynek során a családokat szétszakította vagy szeretteik elvesztése, megkínozták, megölték a robbantások során, minden lehetséges kegyetlenséget elszenvedve.
Mi lehet rosszabb, mint egy önmagával háborúban álló ország, hogyan tudunk megbocsátani ezeknek az egyház által támogatott kínzóknak a hatalom megszerzésére elkövetett atrocitásokért? ettől a történelemtől remegtem a félelemtől, és nem tehettem róla, hogy Concha, az anya cipőjébe tettem magam, aki a legsúlyosabb erkölcsi szenvedéseket viseli el.