EGYSZER VOLT
írta: SaW Redaktion - Svájc a hétvégén
A mesék nemcsak a gyerekeknek segítenek eligazodni a világban, hanem a menedzserek is.
Kényeztesse magát és hallgassa meg: „Amikor aznap este kijöttünk a templomból, hideg és tiszta volt. A hó ropogott a lábunk alatt, és a csillagok ragyogóan, nagyon fényesen ragyogtak. És az Angyali üdvözlet angyalára gondoltam, Hedwigre vékony lábával és koszos csizmájával, amely a jelmez alól kikandikált, Hedwigre, aki mindnyájunkat szólított: gyermek született neked! ›»
Szeretné hallani, hogy Barbara Robinson: Segítsen a herdmannok című karácsonyi történetének ez a kissé más változata? Nem csoda: karácsony vagy sem, a történetek varázslatos hatást gyakorolnak fiatalokra és idősekre is. A jó cselekmény és az élénk intonáció elég ahhoz, hogy mindenkit varázsolni tudjunk.
"A mesélés és a hallgatás mindig is alapvető emberi szükséglet volt minden kultúrában" - mondja Barbara Gobrecht a lenyűgöző képességek magyarázatával. Az elbeszélés kutatója szakmailag foglalkozik a mesék jelentésével, és azt is megvizsgálja, hogyan építhetnek hidat a kultúrák között. Meglepődik azonban, hogy sokan társítják a karácsonyi szezont a mesékhez: "Nincs semmi oka - leszámítva, hogy az esték hosszúak, és meghívják Önt, hogy kényelmesen üljetek együtt: a mesék minden évszakban naprakészek."
Szívből tud nevetni olyan leereszkedő megjegyzéseken, mint például: „A mesék kellemesek a gyerekeknek, de nem szabad őket komolyan venni. "Kedves? Mi van, ha a boszorkányt megégetik, vagy Hamupipőke nővére anyja parancsára levágja a sarkát? " Éppen ellenkezőleg, Barbara Gobrecht meg van győződve arról, hogy képi jellegüknek köszönhetően a mesék tartalmában gazdagok minden korosztály számára: Megmutatják a gyerekeknek a lehetséges utakat, és biztosítják számukra, hogy minden jól alakul. Szórakoztatást és gyakorlati segítséget kínálnak a felnőtteknek az életben, az idős emberek pedig arra használják, hogy emlékezzenek és ösztönözzék a koncentrációt.
Néha a történetek egyszerűen színesebbé teszik a mindennapokat. Eddigi unalmasnak találta az óév hetét? Akkor hagyja magát elvarázsolni ebben az évben a durva éjszakákról szóló mítoszok: A december 22-i téli napforduló és Vízkereszt, a három király nap közötti tizenkét éjszakát széles körben varázslatosnak tekintik, ez idő alatt a természet szokásos törvényei felfüggesztésre kerülnek, és A szellemvilág nyitott. Szilveszter éjfélkor a szellemi erők olyan erősek, hogy az állatok beszélhetnek az istállókban, és a hegyi gazdálkodók még mindig kinyitják az istálló ajtaját a lendületes Frau Percht és "vadászata" elé, hogy a démoni vonat akadálytalanul át tudjon rohanni.
Más legendákat arra használnak, hogy szavakba foglalják saját félelmeiket, vagy világos utasításokat adnak a viselkedéshez: A legendák a félelem történetei, míg a mesék reményt adnak. Az elbeszélés kutatója csatlakozik Max Lüthi svájci irodalomtudóshoz, aki a meséket „egyetemesnek” találta: "Ezek tartalmazzák az összes számunkra fontos témát."
Nem csoda, hogy a különböző területek szakemberei mára felismerték maguknak a történetek lehetőségeit: a pedagógusok oktatási eszközként használják őket, a teológusok beépítik prédikációikba, a nemek kutatói példaképeket vizsgálnak, antropológusok és nyelvészek pedig gazdag kutatási anyagokat találnak bennük. A gerontológiában az életrajzi munka és a mesék központi szerepet játszanak az idős emberek emlékeinek fitt formában tartásában; és időközben a menedzserek a mesefigurák példakép-funkciójával is előálltak.
A pszichológusok és a pszichiáterek, mint az argentin Jorge Bucay, történetek segítségével szemléltető módon mutatják be betegeik megoldásait. „Gyerünk, mesélek egy történetet” című könyvében Bucay nem sokkal később beszél, miután kitalált beteg Demian panaszkodik gyenge teljesítménye miatt, hanem minden további nélkül elmesél egy történetet: Egy faaprító, aki az első napon tizennyolc fát ledöntött, a második napon csak tizenöt fát kap, aztán egyre kevesebbet, míg a hatodik napon még két egész fát sem kezel.
Arra a kérdésre, hogy mikor élesítette utoljára a fejszét, kimerülten válaszol, hogy egyáltalán nincs ideje élesíteni, hogy túl elfoglalt a fák vágásával. Akár hasznos megoldásként, akár szórakoztató anekdotaként, a történet még többet akar. Tehát érezze jól magát, és töltse ki a hosszú decemberi estéket még sok más történettel. Színesebbé teszik a világot.
www.maerchengesellschaft.ch
További témákat megtalál a nyomtatott kiadásban vagy az e-papíron keresztül!