ELLE 75 éves Isabelle Huppert és Lolita Chammah, párhuzamos fények - Elle

Lolita Chammah, színésznő, az anyja, Isabelle Huppert lett a 21. század legjobb színésznőjének koronája. Nehéz? Nem, mert együtt fejlődnek, büszkék a kapcsolatukra, büszkék egymásra. Két fényes forrás interjúja.

éves

A fotózás örömteli. Isabelle Huppert és Lolita Chammah jelen voltak és jó humort leheltek, megmutatva vágyukat, hogy ott lehessenek és együtt pózoljanak. Egy anya és lánya, akiket a vér kapcsolatai egyesítenek - ez bizonyíték arra, hogy hasonlóságuk zavaró -, de a szakma is.

Ő. Philippe Garrel elmondta: „Ha filmeket készítek a gyermekeimmel, az azért van, mert ez lehetővé teszi számomra, hogy megnézzem őket. A szó kettős értelmében: a kamerán keresztül rájuk nézni és velük tölteni az időt. »Ha veled történik együtt turnézni, van-e kedved kiváltságos pillanatot élni? ?

Isabelle Huppert. Mindenesetre egy különleges pillanat. Nem semmi, ha a szépirodalmat meghívja a kapcsolat valóságába. Marc Fitoussi „Copacabanájában”, ahol anyát és lányát játszottuk, alig hittük el. Kínosnak találtuk.

Lolita Chammah. A fikcióból fakadó meghittség valami egészen furcsa, nevetségessé tett bennünket.

I.H. Kicsit rosszul és nevetségesen hangzott. Szerencsére gyorsan visszatért a rendbe. Nyilvánvaló öröm volt az együttlét.

Ő. A játéktér lehetővé teszi, hogy tanuljatok valamit egymástól ?

I.H. Tavaly télen a Théâtre du Rond-Point-ban láttam, ahogy Lolita előadta a „La Visite” című darabot, amelyet Anne Berest írt és rendezett, és nagyon lenyűgözött. A színházi helyzet nem reális világegyetem, hanem pusztán képzeletbeli, az a benyomásunk van, hogy felfedezünk egy olyan embert, aki kissé idegen tőlünk. Virtuóz volt, amit a színpadon csinált.

L.C. Nem hiszem, hogy felfedeznék az ismeretlen elemét, amikor anyám játékát nézem. Inkább úgy tűnik, látok valamit, ami kijön belőle a távolsággal.

Ő. Isabelle, számtalan női szerepet játszottál. Van-e még titka a nő számára? ?

I.H. Remélem ! Nem állítom, hogy enciklopédikus ismereteim vannak róla. Nem csak a nők érdekelnek engem: férfiak is, konfliktusok, erőszak ... Bármely rejtély megérdemli a feltárást. A mozi ilyen széles spektrumot kínál.

Ő. Látta, hogy változik a színésznő szakma? ?

I.H. Egyénként nem, nem igazán. Természetesen tisztában vagyok az ismertetett helyzetekkel. Sokat elhangzott és annak is kellett lennie.

L.C. Annak ellenére, hogy a valóság annyira összetett. A forradalom folyamatban van, annál jobb. De a vita egyszerűsítése néha sajnálatos.

I.H. Igen, az árnyalatok nem mindig hívják be magukat a nyilvános vitába ...