ÉPÍTÉS Páratlan hulladék - DER SPIEGEL 61974
Gustav Heinemann önkritikát gyakorolt nemzeti népe nevében. Beszédében az olajfogyasztás "falánkságának" nevezte a nyugatnémeteket: "Fűtöttük az ablakot".

A cikk PDF formátumban
Igaz - de az egyre értékesebb fűtőerő nagy része nem csak az ablakokon keresztül távozott: a hő a tetőkön is elpárolog, túl vékony falakon és pincefödémeken vagy szivárgó folyosóajtókon tűnt el
"Páratlan pazarlás" fedezte fel a müncheni energia-közgazdászt, Helmut Schaefer professzort, aki jelenleg a bonni kutatási minisztérium megbízásából készít nyugatnémet energia-mérleget: A német állampolgárok által évente fogyasztott fűtőolaj majdnem felét haszontalanul elégetik Schaefer számításai szerint.
Szakértők úgy vélik, hogy a fűtési veszteségeket csak egyszerű segédeszközökkel, például a barkácsolók hungarocell lapjaival lehet negyedével csökkenteni. A műanyag habból készült szigetelőanyaggal burkolt házfalak mögött a hőtermelés akár a felére is csökkenthető.
A Németországi Szövetségi Köztársaságban, ahol 1973-ban az olajimport mintegy 30 százaléka áramlott a fűtőtartályokba, a nemzeti energiaköltségvetés alacsonyabb megtakarítási rátái már jelentős hatással lennének: ha például az új épületek fűtőolaj-fogyasztása csak 1972-ben csak 20 százalékkal alacsonyabb lenne, akkor ez évente lenne Körülbelül 400 millió liter üzemanyag megtakarítás - a háztulajdonos a szakértők szerint évente 2260 literrel kevesebb fűtőolajat éget el.
Néhány hónappal ezelőtt azonban az energia-költségvetés problémái meglehetősen alárendelt szerepet játszottak az építőiparban. Sem építészek, sem építők, várostervezők vagy építési vállalkozók nem próbáltak gazdaságos megoldásokat találni:
* Közép-Európa mérsékelt éghajlatán teljesen légkondicionált sokemeletes épületeket halmoztak fel, amelyek hatalmas ablakait nem lehet kinyitni, és amelyek hatalmas mennyiségű hőt sugároznak.
* A város szélén nagy lakótelepeket ("parkvárosokat") építettek, fellazult felületi szerkezettel, amelyek szélesen elhelyezkedő, szél által fújt sokemeletes épületei gyorsabban hűlnek le, mint a sűrűn lakott lakóövezetekben lévő házak.
* Építéskor betartották a 4108-as német ipari szabvány (DIN) teljesen nem megfelelő követelményeit, amelyek meghatározták a "hőszigetelés az épületépítésben" minimális értékét, amely a háború utáni első évekből származott.
De most, amikor a bőség korszaka láthatóan véget ér, a korábban érvényben lévő - olcsó építkezés, drága fűtés - képletnek már nem kellene érvényesülnie. „Energiatudatosabban tervezzen” - fogalmazott Fritz Novotny professzor, a nyugatnémet építészkamara elnöke a közelmúltban. Amerika építőipari szakértői már néhány lépéssel megelőzik német kollégáikat.
A múlt hétvégén megnyílt hannoveri "Constructa" vásáron pedig az építőanyagipar minden eddiginél több hőt adó anyagot hirdet. Természetesen:
Az amerikai építőmérnökök például a New York-i Világkereskedelmi Központot "az elpazarolt energia archetipikus példájának" nevezik, egy nemrégiben elkészült ikeriroda 110 emelettel, amely naponta annyi áramot fogyaszt, mint egy 100 000 lakosú város: 80 000 kilowattóra. A New York-i irodai óriás mindazon hiányosságokkal rendelkezik, amelyeket az energiaszakértők kritizálnak a sokemeletes épületekben a világ minden tájáról: A folyosók (a nappali fénytől elzárt) világítása nem kapcsolható be részben, hanem csak az egész emeletre; a friss levegő és a hő ellátását központi termosztátok szabályozzák, így azt a tényleges igényeknek megfelelően nem lehet szobáról szobára vezérelni. És gyakran - napfény hatására - a helyiségeket télen is hűteni kell. De ez még drágább, mint a fűtés: a hideg előállításához körülbelül tízszer több energia szükséges, mint a hő előállításához.
A szakértők az ominózus 4108-as ipari szabvány előírásait tekintik a pazarló fűtés egyik fő okának Németországban. A szabványok, amelyeket kritizáltak Raimund Probst építész, a Karlsruhei Egyetem szerkezeti károkért és azok okaiért felelős oktatója, "soha nem felelt meg a fogyasztók igényeinek a szerkezetépítésben", higiéniai és gazdaságilag megfelelő ".
A 15 oldalas Din-papírban a Szövetségi Köztársaság három "hőszigetelési területre" oszlik; Minden zónára vonatkoznak bizonyos szerkezeti minimumértékek - az "enyhe" part menti övezetben még egy további hőszigetelő réteg alkalmazása sem szükséges.
A háború előtti épületkorszakban az ilyen követelmények nagyrészt feleslegesek voltak: a ház falai vastagabbak voltak, az ablakok kisebbek és a szerkezet tömörebb, mint a mai; akkor a németek fejenként 60 százalékkal kevesebb üzemanyagot égettek el,
A hőszigetelésre vonatkozó előírások csak sürgősségi intézkedésként léptek hatályba a második világháború utáni évekből. Ezek a mai napig szinte változatlanok maradtak, annak ellenére, hogy a kényelmi követelmények hosszú távon növekedtek és javultak az építési technikák. Olyan szakértők, mint az épületkutató Probst, "ideális esetben 50-100 százalékkal magasabbra állítanák a normákat"; Svédországban régóta tízszer magasabbak, mint a német értékek.
Az építők és építészek, így Paul Brügel, a stuttgarti energetikai szakértő panaszkodott, "a múltban szarral látták el a lakosoknak a későbbiekben felmerülő fűtési költségeit". Szakértők megállapították, hogy a bérlők észrevehetően megkönnyebbülhetnek alacsony költségekkel.
Csak 850 márkáért, Friedrich Reck és Heinrich Hebgen Ludwigshafen építész számításai szerint egy 80 négyzetméteres lakást olyan hatékonyan lehetne szigetelni, hogy a bérlő évi 190 márkát fűtési költségeket takaríthat meg. A beruházás már három év után megtérült volna.
Hátrányként azonban a szakértők azt a tényt tartják számon, hogy a nyugatnémet építészek többsége nyilvánvalóan nem ismeri kellőképpen a modern épületkémiát és a fejlett épületfizikát - pusztán az új nyugatnémet épületek szerkezeti kárát évi 1,5 milliárd márkára becsülik.
Mindenekelőtt a nedves falak, de a falakon lévő csövek és egyéb fémtestek is "sok házban beépített hőcsapdának bizonyulnak". És sok új épületben megtalálhatók a fűtési kalóriákat felemésztő "hőhidak" is, amelyek mindenütt fellépnek, ahol egyes különböző építőanyagok összeérnek.
Kevés építész próbálta megoldani a problémát új technikák és módszerek segítségével. Például Raymond Ayoub, a Rottach-Egernben dolgozó mérnök, aki részt vett a Szövetségi Alkotmánybíróság új építésében, kifejlesztett egy napellenzők és légcsappantyúk rendszerét, amelyek állítólag többé-kevésbé hőszabályozóvá teszik az irodák vagy lakóépületek homlokzatát és tetejét.
A napellenzők, az ég irányától függően eltérő szögben, távol tartják a déli nap meredek sugarait a homlokzattól. Nyáron kevesebb napfényt engednek, télen pedig többet. Ily módon az árnyékolt épületet megkímélik a nap és az évszakok hirtelen hőmérséklet-ingadozásaitól - ennek megfelelően csökken az üzemanyag-fogyasztás.
Manchesterben (az Egyesült Államok New Hampshire államban) az Amerikai Szövetségi Beszerzési Hivatal jelenleg egy hétemeletes megtakarítási épületet épít, amely tetőn napkollektorokkal és kifinomult zsaluzórendszerrel van felszerelve. A hőmegőrző építőanyagokba burkolt reformház minden helyiségében állítható termosztátok vannak, és csak kicsi kinyitható ablakok vannak - csak a hasonló normál épületek teljes ablakterületének tíz százalékát érik el.
A legtöbb progresszív épülettervező Nyugat-Németországban már elégedett a kevésbé futurisztikus javaslatokkal. Például javasolják a ház falainak burkolását merev polisztirol habbal vagy ásványi rostlemezekkel; az ilyen burkolatok - szerintük - 50 százalékkal csökkentik a hőigényt.
A módszer további előnye: Az új épületeknél a ház külső falainak átlagos vastagsága megnövekedhet. akár 30 százalékkal is csökkenthető; az alapok ennek megfelelően szűkebbek is lehetnek.
De a szakértők úgy vélik, hogy a régi épületeket is hatékonyan lehet szigetelni: könnyen felszerelhető műanyag vagy farostlemezekkel. Különösen a tetőket kell lezárni: néha a fűtési energia akár 35 százaléka is elszabadul rajtuk keresztül.
A hesseni Kelsterbachban működő általános iskola szintén példaértékűnek számít. Speciális fűtőrendszerrel volt felszerelve: A pedell egyfajta keverővel képes figyelni és szabályozni az összes tanterem hőmérsékletét - és még az iskolás gyermekek testhőjét is felhasználhatja. A tudósok 35 gyereket találtak. csak a saját hősugárzásukkal képesek reggelenként nyolc Celsius-fokkal megemelni az osztálytermi hőmérsékletet.