Észak-Korea, ezek a rakéták, amelyek elárulják a gyengeségét; diéta - Revista de Prensa
Által Valerie Niquet, a Francia Nemzetközi Kapcsolatok Intézetének ázsiai központjának igazgatója (LE FIGARO, 2006.07.07.):

Mivel a nemzetközi közösség Iránra és nukleáris ambícióira összpontosított, a tényleges nukleáris képességre hivatkozó Észak-Korea július 5-én éjjel követte fenyegetéseit és hét rakétát lőtt, köztük egy "interkontinentális" rakéta megszakítását. Taepodong 2, a Japán-tengeren. Ez az észak-koreai rezsim újabb zavargása. 1999-ben, alig egy évvel azután, hogy elvégezte az első tesztet Japán területén, Észak-Korea vállalta, hogy nem végez új teszteket. 2002-ben, amikor egy új nukleáris válság javában zajlott, Koizumi japán miniszterelnöknek Phenjanba tett történelmi útja során újították meg ugyanezt az ígéretet.
Észak-Korea ballisztikus képességeinek fejlődése és a provokáció választása valóban különösen aggasztó a rezsim állítólagos nukleáris ambíciói miatt. Az észak-koreai ballisztikai fenyegetés Dél-Korea és Japán számára már nagyon is valóságos, amelyek az 1990-es évek eleje óta működőképes Nodong rakéták hatótávolságán belül találhatók. Ezek a rakéták, mint a Taepodong 1 és 2, felszerelhetők nukleáris robbanófejekkel, de hagyományos töltetekkel is. elegendő ahhoz, hogy a pontosság mértékétől függetlenül jelentős számú áldozatot és pánikmozgást váltson ki a lakosságban. A már régóta tartó fejlesztési stratégia eredményeként Észak-Korea mára több száz rakétával rendelkezik, amelyek alkupozícióként szolgáltak más államokkal is, amelyeket az államok "gazembernek" neveztek. Egyesült, elsősorban Irán.
Ezek az előkészületek abban az időben zajlanak, amikor a Peking által vezetett hatoldalú párbeszéd, amelynek a nukleáris kérdés tárgyalásos megoldásához kell vezetnie, 2005 novembere óta megszakadt, ezzel mérve annak hatékonyságát. Valójában, ha a párbeszéd - és kétségtelenül ez volt a cél, amelyet Peking és Phenjan keresett - lehetővé tette a feszültség enyhítését és az időmegtakarítást, az nem vezetett pozitív fejlődéshez Észak-Korea részéről.