Észak-Korea több ételt termel - WSJ

Észak-Korea harmadik éve növelte élelmiszertermelését. De a gyermekek alultápláltságának problémája továbbra is éles, és az élelmiszerhiány is továbbra is elterjedt. Erről a FAO élelmiszer- és mezőgazdasági szervezet és az ENSZ Élelmezési Világprogramja számol be egy most közzétett közös tanulmányban.

Ahelyett hogy

Az élelmiszer-termelés körülbelül 5 százalékkal nőtt az előző évhez képest. A becslések szerint azonban a háztartások 84 százalékának mindig van ilyen.

Észak-Korea harmadik éve növelte élelmiszertermelését. De a gyermekek alultápláltságának problémája továbbra is éles, és az élelmiszerhiány is továbbra is elterjedt. Erről a FAO élelmiszer- és mezőgazdasági szervezet és az ENSZ Élelmezési Világprogramja számol be egy most közzétett közös tanulmányban.

Az élelmiszertermelés tehát körülbelül 5 százalékkal nőtt az előző évhez képest. Ám az észak-koreai tartományokra kiterjedő, ősszel elvégzett tanulmány szerint a háztartások 84 százaléka továbbra is "marginális vagy gyenge" élelmiszerellátással rendelkezik.

Észak-Korea vezetője, Kim Dzsong Un a 354. számú élelmiszer-előállító üzem kekszét ellenőrzi.

„Bár a mezőgazdasági termékek termelése folyamatosan javul, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság élelmiszer-ellátási rendszere továbbra is nagyon kiszolgáltatott a sokkoknak. Komoly alulkínálat mutatkozik, különösen a fehérjében gazdag ételek gyártása során "- mondja Kisan Gunjal, a FAO közgazdásza és a tanulmány társszerzője.

Észak-Korea élelmiszerproblémái a gazdasági rossz gazdálkodás, az elavult mezőgazdaság, a szankciók és a rendkívüli időjárási viszonyok miatt a műtrágyához való hozzáférés hiányának következményei. A nyári esős évszakban például ismételten áradások következnek be, amelyek megsemmisítik a termékeny termőföldet. Az ENSZ szervezetei azt is megállapították, hogy a piacok és az élelmiszerek cseréje az ellátás biztosítása érdekében egyre fontosabbá vált, mióta az 1990-es évek közepi éhínség után összeomlott a nemzeti élelmiszer-elosztó rendszer.

A jelentés azt ajánlja, hogy az élelmiszerhiányt az észak-koreai kormány vásárlásával vagy nemzetközi támogatással kezeljék. Phenjan idén már Mongólia segítségét kérte. Ez potenciális új élelmiszerforrást nyitna meg az ország számára.

Augusztusban az ENSZ felszólított pénzeszközök összegyűjtésére élelmiszer- és higiénés projektekhez, összesen mintegy 100 millió dollárra lenne szükség. Az ENSZ korábban 150 millió dollár támogatást kért, de a második felhívásra csak 52 milliót gyűjtött össze. Észak- és Dél-Korea zűrzavaros kapcsolata ellenére Szöul idén kibővítette a segélyszállítmányokat Észak-Koreába.

További információ Észak-Koreáról:

Sok ország és szervezet elvileg hajlandó lenne adományokat adni, de visszatartja őket attól, hogy Észak-Koreának segélyt nyújtsanak: a hadsereg a rezsim parancsára gyakran elterelte a segélykészleteket, és szétosztotta vagy eladta ahelyett, hogy szétosztotta volna a rászorulókkal. A legújabb ismert eset a dél-koreai tejpor bunkerozása volt, amelyet valójában csecsemőknek szántak. Phenjan azonban utasítást adott a por elosztására az alultáplált katonák között - állítják észak-koreai források. Ezen túlmenően a katonaság tagjai titokban levonták az adományok egy részét, és közvetítők útján eladták a piacokon ahelyett, hogy szétosztották volna a katonáknak.

A külvilágnak kétségei vannak a lakosság élelmiszerellátására vonatkozó hivatalos információkkal és a segélykészletek elosztásának ellenőrzésével kapcsolatban is.

A legfrissebb jelentések szerint az észak-koreaiak nagy része küzd a megfelelő élelmiszer-ellátás fenntartása érdekében. Ezzel szemben a jó minőségű élelmiszerek kereskedelme növekszik a lakosság jobb helyzetben lévő része között. A Daily NK, egy szöuli székhelyű, elkülönített szomszédos országából származó riportokra szakosodott webhely jelentése szerint Észak-Korea jelenleg több tenger gyümölcseit exportálja Kínába devizaért. Egy másik cikk arról számol be, hogy a tehetősebb észak-koreaiak több húst vásárolnak, ezért megnőtt a hentesüzletek száma.