Fehérorosz dísztárgyak - Nemzeti tudat vagy Trend Nadine blogja
Egy német csodálatos tapasztalatai Fehéroroszországban (Fehéroroszország)
Az elmúlt két évben Fehéroroszországban valóságos felháborodás alakult ki a fehérorosz etnikai ruházat miatt. A belorusz dísztárgyak viselése egy új nemzettudat kifejezése vagy csak divatirányzat?
A népviselet mint egyedi eladási pont
Mint minden országnak, Fehéroroszországnak is megvan a maga népviselete. Fehér vagy természetes színű vászonból készült ruházatból áll, amelyet művészileg vörös keresztszemes díszekkel hímeznek. Ezek a hagyományos ruhák az ország kultúrtörténetének elengedhetetlen részét képezik. A belorusz jelmez különbözik a szomszédos országokétól, így bizonyos egyedülálló értékesítési pont volt még a Szovjetunió idején is, amikor minden nemzet egy nagy testvér volt.
Az ukrán jelmez például sokkal színesebb és vonzóbb. A visszafogott fehérorosz népviselet jól illik az alázatos és nyugodt fehéroroszokhoz. Az emberek büszkesége, és mély jelentése van arról, hogy egész könyvekről írtak.
Fehérorosz díszek, itt spanyol fordítással
A hímzett szimbólumok mindegyikének megvan a maga jelentése. A blúzok, amelyeket a nők maguk hímeztek, elmondták saját történetüket. Minden régiónak, minden falunak megvan a maga szimbóluma. Néhány szimbólum családi státuszt képvisel, más pedig olyan kívánságokat, mint a gazdagság.
Ezenkívül a szimbólumok régiónként eltérőek - az ország északi részén a jelmez másképp néz ki, mint délen a Palessie régióban. Egy belorusz óvoda ennek áttekintő térképét állította össze:
Fehérorosz nemzeti jelmezek térképe
A tendencia a nemzeti szimbólum felé mutat
Míg a belorusz jelmez az utóbbi néhány évtizedben inkább a helytörténeti múzeum esete volt (Fehéroroszországnak Minszk közelében van egy igazán nagyszerű alkotása, Strochycyben a (népi) építészet és életmód múzeuma, abszolút ajánlott látogatás!), Az utóbbi néhány évben fejlődik éveken át valóságos felhajtás támadt a dísztárgyakról.
A boltokban mindig lehetett vásárolni kézzel hímzett „vyshyvankákat” (blúzokat) és népviseleteket (például a „Kirmash” üzletben, a Függetlenségi prospektusban, a GUM közelében). De most minden ízlésnek vannak díszei - pólókon, táskákon, üzleti ruházatként. Csípő és modern a symbal.by pólók viselése, amelyek a díszeket hétköznapi fehér pólókra nyomtatják.
Az induló „Moj rodny kut”, Anton Talashko vezetésével, amelynek székhelye Brest egyik kisvárosában található, varrógéppel varrja a hagyományos díszeket a modern ruhadarabokra. Ez alkalmassá teszi a hagyományos ruházatot mindennapi használatra, és akár az irodában is viselhető. Talasko most egy tömeges finanszírozási kampányt indított a belorusz dísztárgyak még ismertebbé tétele érdekében:
Fehérorosz díszek vannak mindenütt
De a dísztárgyak már nem csak a ruhákon és a textíliákon vannak: vannak mindennapi tárgyak, amelyek szimbólummal rendelkeznek, egész épületeket festenek így, és a kormány már régen felfedezte a tendencia lehetőségeit. A “Buy Belarusian- куплайце беларускае” kampányukhoz természetesen a dísztárgyakat is használják. Most még Oroszországban a belorusz piac számára gyártott termékekről is szó van.
Egyrészt természetesen jó, hogy a beloruszok most már magukkal viselik nemzeti tudatukat autóikban vagy ruházatként, és hogy a dísztárgyak feltűnő hatása hozzájárulhat az egység érzéséhez az országban. Másrészt nem világos, hogy ez a tendencia mennyiben hozza magával a valóban mélyebb nemzeti tudatosságot is.
Vásárlási tippek
Ha van kedve fehérorosz díszekkel ellátott pólót, táskát vagy akár autót vásárolni, itt található a legnagyobb eladók linkjeinek listája.
A listából hiányzik a link Elen Carotte-hoz, aki gyönyörű vyshyvankákat kínál a gyermekek számára.
Szerinted a folklór szimbólumok új nemzeti tudatot hoznak a beloruszokhoz?