FGW Preventív szociálpolitika tanulmány 18 Ute Klammer, Ralitsa Petrova-Stoyanov (Eds
FGW Preventive Social Policy tanulmány 18 Ute Klammer, Ralitsa Petrova-Stoyanov (szerk.) Sebastian Dirks, Fabian Kessl, Hannah Obert? Ismeretek és értelmezési minták a társadalmi térorientációhoz az észak-Rajna-Vesztfália ifjúsági jólétében
Társadalomfejlesztési Kutatóintézet (e.v.) Kronenstrasse 62 40217 Düsseldorf Telefon: 0211 99450080 E-mail: [email protected] www.fgw-nrw.de Igazgatóság Prof. Dr. Dirk Messner, Prof. Dr. Ute Klammer (helyettes) Tárgyterület Preventív szociálpolitika Prof. Dr. Ute Klammer, Ralitsa Petrova-Stoyanov igazgatósági tag, tudományos tanácsadói elrendezés Olivia Pahl, az Észak-Rajna-Vesztfália állam Kulturális és Tudományos Minisztériumának közkapcsolati finanszírozási tanácsadója ISSN 2567-0050 Megjelenés dátuma Düsseldorf, 2019 június
Köszönet külső szakértőinknek: Anselm Böhmer (Weingarten/D), Caroline Haag (St. Gallen/CH), Elisabeth Hammer (Bécs/A), Josef Koch (Frankfurt am/d), Sandra Landhäußer (Tübingen-Frankfurt am/d), Ezúton szeretnénk köszönetet mondani Peter Marquardnak (Hamburg/D) és Christoph Stoiknak (Bécs/A) és nemzetközi szaktanácsadóinknak (Christian Reutlinger (St. Gallen/CH)) támogatásukért. Köszönetet mondunk a Társadalmi Fejlesztési Kutatóintézetnek ( FGW), különösen a megelőző szociálpolitikáért felelős személyek, és az NRW Kulturális és Tudományos Minisztérium projektünk kíséréséért és népszerűsítéséért. Végül szeretnénk köszönetet mondani valamennyi észak-rajna-westfáliai önkormányzatban dolgozó beszélgetőtársunknak, az állami hivataloknak és minisztériumoknak és szakosztályok. Nélkülük ez a projekt nem lett volna megvalósítható. Wuppertal és Hamburg 2019 februárjában Fabian Kessl és Sebastian Di rks iii
Az ábrák felsorolása 1. ábra: Minta és átviteli szerkezet. 12 2. ábra: Külső szakértők. 15 Rövidítések listája ASD NRW SGB Általános Szociális Szolgálat Észak-Rajna-Vesztfália Szociális Kódex v
felhasználta az eredményeket és beépítette a jelentés elkészítésébe. 2. ábra: Külső szakértők, moderáló műhelyek: Anselm Böhmer (Weingarten/D) Caroline Haag (St. Gallen/CH) Elisabeth Hammer (Bécs/A) Josef Koch (Frankfurt am/d) Sandra Landhäußer (Tübingen-Frankfurt am/d) Peter Marquard (Hamburg/D) Christoph Stoik (Bécs/A) Ravensburg-Weingarteni Egyetem, professzor a szociális tervezésért, a közösségfejlesztésért és a szociális térorientációért. Alkalmazott Tudományok Egyetem. St.Gallen Szociális Munka Intézet, Kompetencia Központ Social Spaces, előadó és a közéletre összpontosító társigazgató hu és részvétel a bécsi nineerhausban, társadalmi szervezet, az International Society for Educational Aid vezetése ev Frankfurt reggel, a tübingeni és frankfurti egyetemek vezetése; A Duisburg-Essen Egyetem szociális munkájának helyettes professzora, a Rauhen Haus Hamburg alapítványi területének gyermek- és ifjúságjóléte, az FH Campus Wien vezetője, professzor, amelynek középpontjában a közösségi munka, a társadalmi űrmunka és a társadalmi tér orientációja áll. Szakértői tanácsadás: Christian Reutlinger (St. Gallen/CH) [nemzetközi szakértői tanácsok ] St.Gallen Alkalmazott Tudományegyetem, Szociális Munka Intézet, Kompetencia Központ Társadalmi Térek, tudományos igazgató 15
Thiersch, Hans (2002): Források és problémák az életvilágban. Kérdések a rugalmas és integrált segítségről. I: IGFH H vm.: Fo u E ziehu gshilfe, 3. szám, Jugendhilfe Ost, 176–186. Vollmer, Lisa (2018): Stratégiák a dzsentrifikáció ellen, Stuttgart: Schmetterling. Wiesner, Reinhard (2019): Jog és pénzügy mint a társadalmi tér strukturáló eleme. In: Kessl, Fabian/Reutlinger, Christian (szerk.): Handbuch Sozialraum. Az oktatási és szociális szektor alapjai, Wiesbaden: Springer VS, 299-319. Wollmann, Hellmut (1980): Végrehajtási kutatás és lehetőség a kritikus adminisztratív kutatásra? In: Hellmut Wollmann (szerk.): Politika a bürokrácia sűrűjében, Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 9–48. Ziegler, Holger (2010): A korai segítség elérheti célcsoportját? A szociális korai előrejelző rendszerek értékelésének első eredményeinek megbeszélése az NRW-ben és a Guardian Angel Schleswig-Holstein programban. In: IzKK-Nachrichten 1/2010, 12–17. 110