Filmszemle tigristej
Nini és Jameelah a berlini fókuszpontban élnek, és már 14 éves korukban hatalmas felnőttek - és még mindig gyermekek. A „Tigris Tej” című regény folyamatosan jó kritikákat kapott, és az anyag filmadaptációja lépést tarthat?
Nem könnyű jó korosztályú filmet készíteni, ahogy az amerikaiak pubertás drámának - vagy komédiának hívják. Számos kínos kísérlet fut végig a filmtörténetben, és csak néhány, igazán sikeres film előtt áll. Mert túl gyorsan forgatják a forgatókönyvírók és rendezők a főszereplők valóságától, és olyan történeteket mesélnek el, amelyek nem túl hihetőek. A humoros, rikító „Puberty” éppen futott a mozikban, de a valós élethez nem sok köze volt. Ezzel szemben hogy áll a tigristej?
Még mindig gyerekek vagy már nők? Az utcán egyértelmű az ítélet.
Tigristej: A cselekmény
A 14 éves lányok, Nini (Flora Li Thiemann) és Jameelah (Emily Kusche) a legjobb barátok, és szinte mindent megosztanak velük. A napi adag tigristej mellett a passiógyümölcsléből, a tejből és a pálinkából készült sör mellett a kettő bölcsességet is fogyaszt. Pontosabban, Jameelah terjeszti őket, Nini pedig felszívja őket. Jameelah már elkészítette a nyári vakáció tervét. A lányok először fognak szexelni, természetesen aranyos srácokkal. Mert Jameelah tudja, hogy gyakorolnia kell, későbbre - a való életre. Tehát senki nem tehet semmit. Mert ezt sokan teszik körülöttük: Jameelah édesanyja egyedülálló szülő, Irakból származik, és mindig fél a kitoloncolástól. Nini családja pedig a társadalom társadalmi rétegeiből áll, támogatásból és gyermektartásból él.
Nini és Jameelah szerint hatalmas keménykedésűek. De amikor a két barátnak közelről kell néznie egy bűncselekményt, teljesen más benyomást szerez a valóságról. És ezzel a szennyeződéssel, amelyet ők ketten kapnak, korántsem fedjük le erre a nyárra ...
Tigristej: a megfelelő hangnem
Ez a film szép vonalat követ, nemcsak a két színésznőnek el kell mondania életkorát, valamint a gyermek és a nő közötti ingadozásokat. Még a szegénység, a félelem és a düh miliője is, amelyben Nini és Jameelah felnőnek, hamar rossz viccvé válik, néhány rossz szóval és mérsékelt színészekkel, ahelyett, hogy valóban hozzáérne. De Ute Wieland rendező nagyon biztonságosan közlekedik a zavartság szinte minden szikláján, és valójában egy filmet hoz létre, amely a bőröd alá kerül. A „különösen értékes” állítmány itt teljesen rendben van.
Emily Kusche-t, mint egyszerre pofás és rémült Jameelah-t, ugyanúgy érdemes látni, mint Flora Li Thiemann-t, mint látszólag nem hajlandó partnert Jameelah oldalán, de akinek elképesztően jó ösztönei vannak, ha jó és rossz. A történelem pedig hitelesen mutatja a két nőt, akik meglepően keservesen veszítik el ártatlanságukat. És olyan gyermekekként, akik még mindig szerelmi varázslatokkal és varázslatokkal foglalkoznak, és mezítelenül táncolnak a parkban. Önmagában a moziba járni már csak ezért a sikeres egyensúlyozásért is érdemes.
Otthon egy másik kép rajzolódik ki: Jameelah még mindig „a kicsi” az anyával.
Pattanásig megtelt
Akárcsak hősnőinek élete, a film is tele van témákkal. Sok más történetet ez elfojtott volna, és a tigristej gyakran a zavarodottság határán áll. Az első szerelem, boldog és boldogtalan. Feszültségek a külföldiek különböző csoportjai között. A kitoloncolástól való állandó félelem. A szülői figyelem hiánya - és még sok más. De itt is Wielandnek sikerül összetartania a leleteket, és mindent lázasan, hektikusan és nagyon érzelmesen elmondani, amit a könyv mond neki. Így a története soha nem tűnik túlterheltnek, mert lemond az esemény bármilyen értékeléséről. Ezért az egyes elbeszélési szálaknak csak egy kis időre van szükségük a működésükhöz.
Wieland és stábja nem tökéletes, nem minden szerep van tökéletesen leadva, és néhány párbeszéd jobban ugrik, mint fut. De a rendezőnek sikerül megfelelően bemutatnia a mozi legfontosabb varázslatát - az igazat. Még akkor is, ha nyugodtan feltételezhetjük, hogy a filmben vannak túlzások vagy hamis állítások: alig néhány perc múlva Nini és Jameelah olyan útra viszik a közönséget, amelyről azt hiszik. És ezért nem ér véget ez a film, amikor elhagyja a mozit. A mozi nem érhet el sokkal többet.
Következtetés:
Olyan film, mint hősnői: vad, hiteles, vicces, szomorú, őrült és érzékeny. Így egy tapasztalat, amely elsöpör és megérint, éppen azért, mert Nini és Jameelah ellenállnak annak, hogy túl sok érzelmet engedjen meg. A nagy színésznők, a durva realisztikus cselekmény és a boldog végű fantáziák ebből következő figyelmen kívül hagyása a tigristejet a múlt egyik legjobb német filmjévé teszi. Itt nem mindegy, hogy tükrözi-e a valóságot, mert a film ugyanolyan érzés, mintha csinálná.
A tigristej augusztus 17-én kezdődik a német mozikban.
Barátság vastagon és vékonyan: Nini és Jameelah.