Folyóirat száma
Dokumentumok
A 2014. november 15-i hamburgi Állami Operaház 5. sz. Folyóiratának átirata
A HAMBURG ÁLLAM OPERÁJA FOLYÓIRATA
5 2014/15. PRIL, MA I., JÚNIUS
WORLD PREMIERE la bianca notte/a fényes éjszaka Beat Furrer által
Akár lakás, ház vagy torony: a háztartási segítséget regisztrálni kell.
Simone Young általános zeneigazgató és Opera művészeti igazgató 2005 és 2015 között irányította az Állami Operát.
09 Repertoár Onegin és Tatjana Alexander Pushkin EugenOnegin számos zeneszerzőt, rendezőt és koreográfust animált, hogy létrehozzák saját színpadi feldolgozásaikat. John Cranko létrehozott egy elbeszélő balettet, amelyet a narratív tánc megtestesítőjeként tartanak számon. Tatjanával John Neumeier 2014-ben hozta ki azt a verziót, amely narratív változásokban keresi a főszereplők álomvilágát.
11 Repertoár Giselle Alig egy balett lélegzi jobban a romantika szellemét, mint Giselle, amikor az éjszaka válik a cselekvés tényleges helyszínévé, és a lebegő lények táncra csábítják a nyugtalanul kóborló embereket. A májusi előadássorozat változó felállásokat mutat be.
29 Együttes Akár fiatal Aschenbachként, Wolf Beifeldként, Thisbe-ként, Puckként vagy Touchstone-ként, minden Neumeier-szerepnek összetéveszthetetlen karaktert ad: Konstantin Tselikov portréja.
26 Opera után istálló munka után, kiegészítő program
27 Opera puzzle Találd és nyerj
Az Állami Operaházban 36 ember bemutatkozik
38 Ütemezés Minden esemény egy pillanat alatt
04 Premiere la bianca notte/a ragyogó éjszaka Hivatali ciklusának utolsó premierjeként Hamburgban Simone Young világpremiert tart: A hamburgi Állami Operaház nevében Beat Furrer a látomásos olasz költő, Dino Campana szövegei alapján alkotott művet.
14 A repertoár áttekintése és kiemelése A FrancisHsers és Annedore Cordes interjúban Simone Young művészeti vezetőként és zeneigazgatóként töltött tíz évre tekint vissza. Júniusban Plcido Domingót is üdvözölte Verdi Simon Boccanegra címszerepében.
24 Premiere Vienna: Heldenplatz A fekete doboz utoljára kinyílik. Ezúttal Thomas Bernhard szövegeinek epés osztrák montázsával és doyen Friedrich Cerha és Kurt Schwertsik bécsi zeneszerző sanzonjaival.
22 Repertoár Un Ballo Maschera Verdi nagyszerű operájában sztárszereplőkkel: Norma Fantini és Marcello Giordani énekli a szerencsétlen párost, Asher Fisch dirigál.
34 Koncertek Rahmaninov és Csajkovszkij orosz repertoárja a pultoknál a 9. Filharmónia koncertjén Simone Young és Cdric Tiberghien mellett. Kamarakoncerteken a filharmonikus kürtösök és a zenekari játékosok eredeti programokkal indulnak.
2015. április, május, június Tartalom
T I T E L B I L D: B E R T H O L D F A B R I C I U S
OPERA pillanatkép a halott városról
Visszatérés 95 év után: Erich Wolfgang Korngold Die tote Stadterter című operája elismert új produkciót élt át 1920-as hamburgi bemutatója után. Karoline Gruber rendező úgy tervezte az eseményt, mint egy pszichológiailag érzékeny tanulmányt egy férfiról, akinek álmai és félelmei egyre inkább a szürreálisba sodródnak. Simone Young ragyogni és ragyogni kezdte a fényesen csillogó kottát. A közönség Lauri Vasart (Frank/Fritz), Meagan Millert (Marie/Marietta) és Klaus Florian Vogt tenort is megünnepelte Paul énekes és színészi részében.
A megrendelt kompozíciót a ZEIT Alapítvány, az Ebelin és Gerd Bucerius, valamint a Hamburgi Állami Operaház népszerűsítéséért Alapítvány támogatta. A bemutatót az NDR Kultur élőben közvetíti.
Tartalom és minden sor tele egymást keresztező képekkel. Tehát a részletekben is szinte lehetetlennek tűnik narratív szálat, cselekményt találni. Ennek ellenére megerősítést nyer az a benyomás, hogy a Canti Orfici-t DinoCampana azért írta, hogy megvédje és igazolja életét, amint azt ő maga egy levélben kijelentette, így bizonyítva egy egzisztenciálisan megélt művészi tehetséget. Beat Furrer zeneszerző már írt utolsó operájához, a 2010-ben Bázelben bemutatott Wstenbuch zenés színház, maga a librettó egy ókori egyiptomi papirusz töredékeitől kezdve Ingeborg Bachmann és Hndl Klaus szövegéig terjedt ki. A szabadon társított szöveges kollázs tehát egy olyan zene színházának kiindulópontjává vált, amely nem mond tovább történelmet, de ahogy a kritikus, Reinhard Brembeckes fogalmazott, költői gazdagságának köszönhetően relevánsabb történeteket mesél el, mint amennyit a történetek és a szereplők valaha el tudnak mondani. És éppen ez a zeneszerző állítja új labianca notte művével kapcsolatban, hogy az ipari társadalom válsága-
Az egész éjszaka mennydörgő tehervonat, radikálisan érzékeny
Dino Campanától (1885-1932), a Beat Furrer által bemutatott La bianca notte/diehelle Nacht című ősbemutatónk központi figurájának történelmi modelljétől kezdve szerepel egy lista azokról a szakmákról, amelyeket gyakorolt, többek között: koldusok, késcsiszolók, pattogók, Zllner, stoker, tanuló egy farmon Argentínában, globetrotter, kombájnvezető, akrobata, kabinfiú, orgonamorzsoló, istállófiú, célfülke segítők, utcai kereskedő Dino Campana, de a valóságban mindenekelőtt művész, látnok és látomásokkal voltál Kedves, kereső, elutasított, aki élete utolsó 14 évét egy menedékházban töltötte, Németországban szinte ismeretlen volt, de Olaszországban posztumusz ismertséget szerzett egyetlen 1971-ben talált könyvének eredeti kézirata révén. A költő saját költségén, 1914-ben a toszkánai Marradi szülővárosában megjelent Canti Or-fici (Orfikus dalok) című mű felismerhetetlen tartalmi viszonyokkal foglalja össze Campana költészeteit és novelláit: Minden költészet, minden csavar nehéz
Zenei igazgató: Simone YoungStagingRamin GraySceneryJeremy HerbertKostmeJanina BrinkmannLightCharles Balfour
A premier előtt bemutatkozó matiné a produkció és a zenei közjátékok résztvevőivel. Moderáció: Francis Hsers
2015. április 26-án 11 órakor.
SibillaGolda SchultzIndovinaTanja Ariane BaumgartnerDinoTmas Tmasson RegoloDerek WeltonIl RussoTigran Martirossian
OPERA Premierela bianca notte
KórusEberhard FriedrichKoreográfiaSasha Milavic DaviesDramaturgiaFrancis HsersKerstin Schssler-Bach
Ha a csavargó csodálatosan megy Dino költővel, mint egy tehervonat tetején az éjszakai pampákon rohanó la bianca notte hősével