Greuceanul ISTEN A barbár horda

A gazdag mitológiából, a régi román folklórból és mesékből ihletett szövegekkel, népünk őstörténetével felkarolva a Greuceanul című dal a mítosz és a spiritualitás, a legenda és az igazság közötti transzcendencia célja. A hős, a legyőzhetetlen ősi mítosza. Vagy, egyszerűen fogalmazva, a Bájos Herceg! Aki a régi Istenek által kiválasztott, és a Sorsok különleges kedvese, aki születése óta elvarázsolja! És aki mindig harcolt a gonosz ellen, akit az álnok szárnyas szamár segített, a valóságban egy csodálatos ló, aki "parazsat eszik és az ég felhőin át viszi". emlékeztet az ősrégi trák lovag-mítoszra és Zamolxe ókori dák istenre, vagy Negru-Vodă (A fekete-vaivode) heves és kíméletlen középkori fejedelemre, de nemcsak. Egy mítosz, egy legenda vagy egy gyönyörű mese, mindezeket nagyon szent kincsként őrzik a lírai népi alkotások között és a román szóhagyományok révén.

Hivatalos videoklip FullHD-ben: youtu.be/AaX6QfsWJiU

dalszöveg

Hallottál már erős emberről?,
Milyen világért jött
csillagos ég alatt
és gazdag föld?
De ha eltelt egy év,
akár hét másikban is felnőtt,
Átkozva gyűlölték őket,
a varázsigék varázsolták,
főzték nekem,
fűbe tekerték,
védve hagyták őt,
mind elvarázsolták,
és akkor a nagyhatalmak adták nekik,
A gonosz világban elutasították.

Hallottad a legényt,
borea és görög,
rohan a hullámokhoz,
gátat vetett ellenségeinek.
Mogyoró zöld levél,
Ez az öregek egyike,
Zöld lóhere levél,
Hallgasd meg őket itt, legények!
Zöld juharlevél,
tölgy és büszke fenyő
és még egy gesztenye,
hogy vigyázzak rád!

Hallottad a legényt,
borea és görög,
milyen birkózóval harcolt,
amu mai an említette!
Hallottál egy urat,
földes és szemtelen -
óriás volt,
az általa leszállt történetekből!

Szemét és élőhalott,
iele, nyúl, boszorkány.
Megkeresték az erős embert,
elvarázsolni, becsapni,
elméket olvasni.
De megvilágosodott.
Egyedül maradt,
hogy ne essen varázslatokra és minden varázslatra.
És büszke volt az államra,
félelem nélkül harcolt, megnyerte a csatákat.
Bividiu csillagkép volt,
milyen parazsat evett,
és a felhők között vitte felém,
messze a napig viselte.
A zászlóvivőnek megvolt,
az égen keresztül integetni,
ellenségei megrémítették
és minden gonosz elpusztította!

kreditek

a Zal Mox-tól, kiadva 2014. április 11-én
.

Zene: ISTEN A barbár horda
Szöveg: Constantin 'Costel Castor' Lăpușneanu

---