Gyerekekkel külföldre menni - BABYBJÖRN Ez az élet
„Amióta 13 évvel ezelőtt találkoztunk, beszéltem a férjemmel a külföldre költözésről. De valami mindig előkerült, és elhalasztottuk a lépést. Teltek az évek. Amikor gyermekeink 2 és 8 évesek voltak, a költözés ismét napirendre került. Spanyolország és a Costa del Sol mellett döntöttünk. ”Itt Karin beszámol arról, milyen lehet, ha külföldre megy gyerekekkel.
Spanyolországot azért választottuk, mert nem akartunk túl messze lenni a svéd családtól és barátainktól, és mert könnyebb az EU-n belül mozogni. Kis keresés és internetes kutatás után megállapítottuk, hogy Torrevieja a spanyol napsütés partján számunkra valami hasznos lehet. Foglaltunk egy nyaralást, hogy megismerjük a helyet.
Hogyan csináljuk a munkával? És a gyerekeknek szóló iskolákkal?
Rögtön otthon éreztük magunkat, és el tudtuk képzelni, hogy ott élünk, és több időnk és energiánk van a gyerekekre. Otthon sok kérdés merült fel: Hogyan folytatjuk a munkát? És a gyerekeknek szóló iskolákkal?
Régóta szerettem volna megkönnyíteni a munkámban. És bevált. Csökkenteni tudtam a munkaidőmet, és nagyon megértő munkáltatóm, az AJ Produkter AB lehetővé tette számomra, hogy részmunkaidőben távmunkát folytassak.
Felkészülés a gyermekekkel való mozgásra
Csaknem egy éven át felkészítettük magunkat és gyermekeinket a költözésre. Minden ingatlanunkat el kell adni: házat, autót, bútorokat. Ha ideiglenesen külföldön akar élni, sok mindent tisztázni kell az adóhivatallal és a biztosító társaságokkal. Nagyon sok információ található erről az interneten. És ami még mindig nem világos, azt egy jegyzővel lehet megbeszélni.
A 2013. júniusi lépés elhúzódott, és néhány „megállással” társult, mert a ház eladása időt vett igénybe. A gyerekek ezt kalandnak tekintették - nincs riasztás és honvágy sem. Szép. Azonban idősebb lányunk, aki megértette, hogy otthon kell búcsúznia a barátaitól, elég szomorú volt emiatt.
Ez volt a legnehezebb a kicsi számára, aki három éves volt a költözéskor.
Ami bennünket, felnőtteket, ebben a szakaszban a legjobban lenyűgözött, az az volt, hogy a gyerekeknek valójában mennyire hiányzott a csomagolt vagy eladni kívánt játékuk. Úgy gondoltuk, hogy a dolgoknak több értelme van, de csak akkor kezdtek kérdezni bizonyos dolgokról, ha a játékokat műanyag dobozba tették.
A gyerekek segítenek nekünk a nyelvben
Magában Spanyolországban volt a legnehezebb a kicsi számára, aki három éves volt a költözéskor. Nem látta, miért nem érti senki és miért nem érti, amit más gyerekek vagy felnőttek mondanak neki.
Körülbelül két nehéz hónapba tellett, mire képes volt kommunikálni a tanárokkal és az osztálytársakkal, és kezdte jól érezni magát új mindennapjaiban. Gyakran kérdezte, hol van az otthona, és időbe telt, amíg megemésztette a költözést.
Tizenegy hónappal költözés után mindkét gyermek spanyolul beszél.
A kilencéves gyereket tárt karokkal fogadták, és ez egy évvel később is így van. Spanyolországban maga dönti el, hogy a gyerekek hazamennek-e ebédelni és sziesztát tartanak, vagy Ön fizet az étkezésért és a felügyeletért az iskolában. Úgy döntöttünk, hogy a gyerekeknek ott kell maradniuk, hogy megismerjék osztálytársaikat és növekedjenek a közösséggé. Ez gyorsabb betekintést nyújtott a spanyol konyhába is. Most, tizenegy hónappal a költözés után, mindkét gyermek spanyolul beszél, és sokat segítenek nekünk felnőtteknek a nyelvben.
A spanyol iskola nagyon különbözik a svédtől
A spanyol iskola egyes tantárgyakban, például matematikában sokkal fejlettebb, mint a svéd. Lányunk tanára nagyon segítőkész volt, amikor egy tanév alatt teljes éve volt a felzárkózásra. Mivel egyikünk sem tudott spanyolul beszélni, mielőtt elkezdődött volna, nem tudtuk nagyon felkészíteni a gyerekeket. Minden héten tanultunk szókincset, és befejeztük a CD-ROM tanfolyamot.
Úgy döntöttünk, hogy a gyerekeknek állami iskolába kell járniuk, hogy megtanulják a nyelvet és megismerjék a kultúrát. Nagyon sok segítséget kaptunk az interneten és a gyermekekkel külföldre költözésről szóló fórumokon a szükséges információk megszerzéséhez.
A szülőket meghívjuk ünnepségek és munkaszüneti napok előtt.
Az iskola kapuja 9.10 órakor zárva tart. Azokat, akik későn érkeznek és nincs mentségük, aznap nem engedik be. A felnőttek megbeszélhetik az iskolába járás idejét. Ünnepségek és munkaszüneti napok előtt a szülőket felkérjük, hogy segítsenek jelmezek és kellékek elkészítésében.
Az iskola jobban el van választva a családi élettől, mint Svédországban. Az iskola gondoskodik az órákról, de elmagyarázza a szülőknek, hogyan segíthetik gyermekeiket házi feladatokban és egyéb dolgokban.
Kevés a részvételi lehetőség. Másrészt a tanárokban bíznak, és az üléseken ez időnként hangossá válhat. Közte minden megy a szokásos útján. Az iskola gondoskodik a gyermekekről, amikor ott vannak, és a szülők gondoskodnak a hátralévő időről, amikor a gyerekek iskolán kívül vannak.
Összpontosítson a családra
A gyerekekkel külföldre költözve rájöttünk, mennyire tetszik a családra való összpontosítás, amely minden szinten formálja a spanyol társadalmat. Még akkor is érezheti, ha csak Spanyolországban nyaral.
Az éttermekben a gyerekek mindig ott vannak, függetlenül attól, hogy hány óra van. Ha Spanyolországban él, gyermekei vannak egy spanyol iskolában és spanyolokkal foglalkozik, akkor ezt még inkább észreveszi.
Ölelsz és csókolsz, és a mosoly igazi.
A gyerekeket reggel fogadják a tanárok, és minden kérdést tisztáznak, mielőtt az osztályok együtt mennek iskolába. A szülőknek kint kell maradniuk. Ölelsz és csókolsz, és a mosoly igazi - minden nap. Ha vársz egy darabig kint, hallhatod, hogy az emberek köszönnek és énekelnek.
A külföldi élet más
Vannak olyan különbségek, amelyek csak kisebb szerepet játszanak, amikor egy országban nyaralnak, de amelyek fontosabbá válnak, ha külföldre költöznek és letelepednek. Spanyolországban például Svédországgal ellentétben az idősebbeket vagy az ismeretleneket meghallgatják.
Spanyolországban is olcsóbb az élet. Mennyivel olcsóbb, attól függ, hogy melyik szabványt választja, és van-e autója vagy sem. Itt ingyenes buszjegyünk van. Egyszer 7 eurót kell fizetnie a kártya megszerzéséhez, de aztán évente ingyen megújítja. A kártya ingyenes belépést biztosít bizonyos múzeumokba és egyéb tevékenységekbe is.
A boltokban az élelmiszerek olcsóbbak, mint Svédországban, és olcsóbb enni és inni. De az áram sokkal drágább, mint Svédországban. Ez vonatkozik a vízre is.