H; hlendrama Thaiföldön A nagy; e mentés
A megmentő hang furcsán hangzik, és a fiú, aki hirtelen előkerül a sáros áradásból a fiúk előtt, angolul beszél. Tudni akarja, hányan vannak itt. Azonnal válaszoltak. A búvár pedig örömmel ismételgeti: "13? Zseniális!"
Aztán ezeket a homályos és remegő képeket készíti azokról a fiúkról, akik a barlang mélyén a vályogdombon kuporognak, és amelyek egy rövid idő múlva a thaiföldi északi barlangból elterjednek a televíziókon és a mobiltelefonok világszerte.
Az eltűnt labdarúgók sorsa régóta globális médiaesemény, és ezek a képek végül bizonyosságot nyújtanak: A tizenkét fiú és futballedzőjük életben van. Néhány takarót visel, amelyet a búvárok bevittek a barlangba. Mindannyian fáradtnak és lesoványodottnak tűnnek, de még a kamerákba is mosolyognak, üdvözlik rokonaikat.
Június 23-án a csapat edzés után a barlanghoz biciklizett. Meg akarták ünnepelni egyik ottani barátjuk születésnapját, és megtapasztalhattak egy kis kalandot Akkapol Chanthawong (25) trénerükkel, amint azt már annyiszor megtették.
JS-en keresztül ->

Átgázoltak a barlang elülső részében lévő patakon, amely akkor még finoman babrált, és egyre mélyebbre másztak. Hogy miért nem állította meg edzője, az az egyik kérdés, amelyet a mentés után még meg kell oldani.
A helyiek tudják, hogy a monszun idényben rendkívül veszélyes lehet barlangokba menni - a barlang előtti figyelmeztető tábla figyelmeztet a veszélyekre. Az erős eső túl gyorsan felduzzaszthatja a patakokat és eláraszthatja a barlangokat.
Pontosan így történt. A monszunok bebörtönözték a fiúkat. A beérkező víz elől egyre mélyebbre menekültek a kanyargós barlangrendszerbe, hogy biztonságba érjenek.
A néni nem sokkal a foci edzés előtt látta a Titánt. Amikor visszajött, kiment vele sült csirkét enni, ezt megígérte unokaöccsének. De Titan aznap nem jött haza. És a néni nem emlékszik arra, hogy valaha is imádkozott volna annyit, mint június 23. óta, amikor Titan eltűnt a barlangban.
A hatóságok gyorsan rájönnek, hogy a fiatalok valahol az elöntött barlangban vannak - a gyermekek kerékpárjai a barlang bejáratánál parkolnak, és néhányan itt is hagyták futballcipőjüket.
De hogy pontosan hol vannak a kanyargós, kevéssé felfedezett barlangrendszerben, és hogy egyáltalán élnek-e még, senki sem tudja.
De hogy pontosan hol vannak a kanyargós, kevéssé felfedezett barlangrendszerben, és hogy egyáltalán élnek-e még, senki sem tudja.
A keresés nehéz. Annak érdekében, hogy egyáltalán bejusson a barlangba, a katonaság elkezd szivattyúzni vizet a barlangból. Kívülről .
A keresés nehéz. Annak érdekében, hogy egyáltalán bejusson a barlangba, a katonaság elkezd szivattyúzni vizet a barlangból. Kívülről .
. csöveket tegyen mélyen a barlangba.
. csöveket tegyen mélyen a barlangba.
Ugyanakkor helikopterek repülnek a terület felett, alternatív barlangbejárást keresve.
Ugyanakkor helikopterek repülnek a terület felett, alternatív barlangbejárást keresve.
A katonák gyalog fésülik a területet, valahol akadhatnak aknák, amelyek a barlanghoz vezethetnek.
A katonák gyalog fésülik át a környéket, valahol akadhatnak aknák, amelyek a barlanghoz vezethetnek.
És akkor barlangbúvárok jönnek segíteni a világ minden tájáról, köztük John Volanthen (47) és .
És akkor barlangbúvárok jönnek segíteni a világ minden tájáról, köztük John Volanthen (47) és .
. és Rick Stanton, 56. Ők fogják felfedezni a gyerekeket és az edzőjüket.
. és Rick Stanton, 56. Ők fogják felfedezni a gyerekeket és az edzőjüket.
A thai haditengerészeti tömítésekkel együtt egyre jobban behatolnak a barlangba, szabadra lapátolják az iszapos aknákat és átmerülnek a felhős vízen.
A barlangbúvárkodás rendkívül veszélyes. A búvárok újra és újra életveszélyes helyzetekbe kerülnek a sötét folyosókon. És több barlangkutató köszönheti életét ennek a két britnek.
Stanton és Volanthen a legszűkebb, rossz láthatóságú járatok szakemberei, de a Tham Luang-barlang körülményei "kirívóak" még a tapasztalataikkal rendelkező búvárok számára is, mivel ők ketten e-mailben írnak egy elvtársnak.
Július 1-jén eljutnak a Monk's Junction-ig - a fiúk és az edzőjük számára a legfontosabb csomópontig.
Innen a Pattaya strandra jutnak, ahol remélik, hogy megtalálják a csapatot. De elöntötte a „Strandot” is.
Innen a Pattaya strandra jutnak, ahol remélik, hogy megtalálják a csapatot. De elöntötte a „Strandot” is.
Végül a barlang bejáratától körülbelül négy kilométerre találják meg a gyerekeket.
Néhány nappal később a búvárok kézírásos üzeneteket hoznak a barlangból. A fiúk mindegyike néhány szót szól a családjához. „Jól vagyunk” - mondja „ne aggódj”. Titan írja: "Yod néni, készen áll arra, hogy sült csirkét vigyen velem."
Gyógyszereket, különösen antibiotikumokat, helyreállító és nyugtatókat étellel együtt visznek be a barlangba. Az orvos és a Navy Seals tagjai a gyerekekkel maradnak, hogy orvosi ellátást nyújtsanak és felkészüljenek esetleges megmentésükre.
Mert nem sokkal a fiúk felfedezésével kapcsolatos első eufória után egyértelmű, hogy ez nem happy end, hanem csak egy drámai mentési akció kezdete.
2. fejezet
Több mint 1000 segítő dolgozik a barlang előtt. Néhány katona beszélget egymással, a segítők kis teherautókból töltik be az élelmiszereket, és még az önkéntesek is feszültnek tűnnek, akik a nagy fémkádakból kiszedik az ételt. Látja, hogy a dolgozók ott fekszenek, mintha megölték volna, és közben megpróbálnak aludni néhány percet, mielőtt újra továbbindulnának.
Napok óta keresik a módját, hogy a gyerekeket kijussák a barlangból. Mennyire veszélyes a tervezett búvár manőver, a világ felfedezi július 6-án, négy nappal a gyermekek felfedezése után. Saman Kunan, a haditengerészet egykori búvárai a barlangban merülve meghalnak. Oxigénpalackokat hozott be, és visszafelé menet még a levegője is kifogyott a víz alatt.
A segítő halálának pusztító híre félelmeket ébreszt a rokonokban. Ha a szakemberek nem élik túl, hogyan kellene a gyerekeknek kimerülniük a barlangból?
A mentőmunkások előkészítése továbbra is tart. A mentési akció megkezdése előtti napon Narongsak Osotthanakorn kormányzó a kamerák elé lépett, és bejelentette: "Most nem merülhetsz el".
Néhány órával később azonban a mentőknek nyilvánvalóan nincs más választásuk. Narongsak Osotthanakorn azt mondja: "Most és a következő négy napban. A körülmények ideálisak a víz, az időjárás és a fiúk egészsége szempontjából."
A szivattyúk napok óta teljes sebességgel járnak. Minél több vizet tudnak kijutni a barlangból, annál könnyebb a búvároknak - és a gyerekeknek.
A thaiföldi tengeri búvárok megállás nélkül sziszegnek, megtöltik sűrített levegős palackjaikat az első mentési misszióra. Tudják, hogy most minden rajtuk múlik.
Pár óra múlva a búvárok az egyik legösszetettebb és legnehezebb barlangmentésbe kezdenek, amely valaha történt. Az összes többi opció már nem opció.
Olyan intenzíven és aprólékosan készítetted fel magad a misszióra, amennyire csak lehetséges ez a rövid idő alatt. Számtalan merülés során gyakoroltad a nehéz szakaszokat.
És kitaláltak egy tervet, amellyel biztonságosan kiszállítják a fiúkat. Ez magában foglalja a kommunikációs rendszert rádióval. A búvárok ezt úgy építették fel, hogy valós időben kommunikálhassanak. De a berendezés nem vizesedhet meg, és a szikla gyorsan korlátozza a hatótávolságot.
JS-en keresztül ->
Néhány száz méterre a barlang bejárata után a búvárok felállították bázisukat.
JS-en keresztül ->
Mögötte a barlang nagy részei még mindig el vannak árasztva, és a fiúknak át kell merülniük a barlangon.
A bázisállomás után a barlang jelentősen szűkebbé válik.
A szerzetes csomópontjában, ahol a búvárok felfedezték az utat a fiúkhoz, a barlangot nagyon nehéz átjutni.
A szerzetes csomópontjában, ahol a búvárok felfedezték az utat a fiúkhoz, a barlangot nagyon nehéz átjutni.
A kijárat legszűkebb pontja is csak körülbelül 40 centiméter széles. És minden fiúnak egyedül kell megbirkóznia ezzel a szűk keresztmetszettel. A Titan, a legfiatalabb, itt előnyben van.
A kijárat legszűkebb pontja is csak körülbelül 40 centiméter széles. És minden fiúnak egyedül kell megbirkóznia ezzel a szűk keresztmetszettel. A Titan, a legfiatalabb, itt előnyben van.
Összességében a gyerekeknek körülbelül négy kilométert kell megküzdeniük a barlang bejáratáig.
A búvárok vezetőkábelt fektettek az egész barlangba, és oxigénhiány esetén többször elhelyeztek sűrített levegős palackokat.
Minden fiút két vagy három búvár kísér. Az egyik előre úszik. A második a fiú sűrített levegős palackját hordozza.
JS-en keresztül ->
Légzőkészülékkel való munkavégzés zavaros vízben és kevés mozgásszabadság mellett sok gyakorlatot igényel, minden mozdulatnak a sáros levesbe kell ülnie, nem számít, milyen apró hibák végzetesek lehetnek.
A fiúk közül még senki sem merült el, és néhányan még úszni sem tanultak meg. A sötét, keskeny folyosókon mindenki képes hosszú ideig lélegezni egy szájrészen, anélkül, hogy elveszítené idegét? A pánik lesz a legnagyobb ellenségük. Richard Harris ausztrál aneszteziológus és tapasztalt barlangbúvár, aki a gyermekek visszatérése előtt orvosi ellátást nyújt, nyugtatókat ad nekik, mielőtt a vízbe mennek.
A legerősebbeket pedig előbb ki kell vinni a barlangból. A mentőcsapat már napokkal ezelőtt eldöntötte és bejelentette, amolyan brutálisnak tűnt, mint Charles Darwin és a "Fittest túlélése", de ebben a szélsőséges helyzetben talán nincs más választás, ha minél több életet akar megmenteni . És a tengeri búvárok tudják: Ez a küldetés csak akkor fejeződik be, amikor az utolsó kijön a barlangból.