Helin Bölek - A török énekesnő meghalt éhségsztrájk után (archívum)
Susanne Güsten-től

Helin Bölek török énekesnő éhségsztrájkba kezdett, hogy tiltakozzon a Grup Yorum népzenekarának tiltása ellen - 288 nap után halt meg étkezés nélkül. Egy bandatárs továbbra is éhes, hogy megállítsa az elnyomást.
Helin Bölek élete során több ezer éljenző néző előtt játszott a Grup Yorummal. Még a nap is tilos, panaszkodik egy dalban - ez egy nagyon tipikus szöveg a csoport számára, amelyet évtizedek óta ismernek és szeretnek társadalomkritikus dalaik miatt. A Grup Yorum egy törökországi intézmény.
Amikor a csoport tíz évvel ezelőtt ünnepelte 25. évfordulóját, több mint 50 000 szurkoló szorult be egy isztambuli futballstadionba, hogy ott lehessen. Az évtizedek alatt a Grup Yorum zenészei mindig változtak, de a vonal megmaradt: nagyon baloldali és nagyon kritikus. Olyan balra, hogy a hatóságok a baloldali szélsőséges DHKP-C - Törökországban és Európában betiltott terrorista csoport - támogatásával gyanúsítják. Helin Bölek nem a Grup Yorum megalapításakor született, de az elmúlt években az egyik leglátványosabb tagja volt.
Éhezve az állam felsőbb hatalma ellen
És ez néhány hete Helin Bölek volt - egyértelműen lesoványodott, de mégis erős. A csoport úgynevezett "ellenállási házában" énekelte a siralmat Kücükarmutlu harcos isztambuli körzetében, ahol baloldali aktivisták tucatjai éheztették magukat 20 évvel ezelőtt. Az éhségsztrájkoknak nagy hagyománya van a török és a kurd baloldalon - kifejezve tehetetlen gyengeségüket az állami és gazdasági fölénnyel szemben.
Két hónappal ezelőtt Helin Bölek még mindig elég erős volt ahhoz, hogy elmagyarázza: "Mi, a Grup Yorum tagjai, 226 napja vagyunk éhségsztrájkban. Az elmúlt két évben a csoport szinte minden tagját bizonyítékok nélkül, névtelen felmondások alapján, legfeljebb tíz évvel a bíróság előtt. Anonim nyilatkozatokon kívül csak egy albumunkat említik bizonyítékként - egy albumot, amely teljesen legálisan és a Kulturális Minisztérium felügyelete alatt jelent meg, és amelyet minden zeneboltban értékesítettek, ez nem bűncselekmény.
A kormány elutasítja az igényeket
Helin Bölek felsorolta azokat az igényeket, amelyeket éhségsztrájkjával akart érvényesíteni: "Először a négyéves megjelenési tilalom feloldása. Másodszor a kulturális központunkon végzett rendőri razzia vége. Harmadszor, a Grup Yorum összes bebörtönzött tagjának szabadon bocsátása., Az ellenünk folyó bírósági eljárás megszüntetése és az elfogatóparancsok feloldása. "
Ankara elutasította a követeléseket. Először be kellett fejezni az éhségsztrájkot, aztán lehetett beszélni, jelentette ki a kormány. A hatóságok Helin Böleket és munkatársát, Ibrahim Gökceket kényszerítették kórházba a múlt hónapban. A kezelés elutasítása miatt azonban mindkettőt egy hét múlva elbocsátották.
Helin Bölek csak 28 éves volt
Helin Böleket pénteken szurkolói kiáltására vitték ki a koporsóban lévő ellenállási házból. 28 évesen éhségsztrájkja 288. napján hunyt el. A szurkolók Kücükarmutlun keresztül magasan a zsúfolt tömeg fölé vitték a koporsót, és hősnőként ünnepelték.
"Éljen az éhségsztrájk, éljen az ellenállásunk" - skandálták a szurkolók. Kerekesszékben ülve és takarókba burkolva kihozták Ibrahim Gökceket, aki nemrégiben Helin Bölekhez hasonlóan már egy csontvázhoz van soványítva.
Ma meghalt egy művész, mert művészetét akarta gyakorolni - mondta pénteken Gökcek. Hamarosan ő is meghal. De az állam nem nyert - a nép fog győzni.