Hogy van a H-ben; lle, Rourke Berliner Morgenpost úr
Berliner Illustrirte Zeitung: Rourke úr, az új "Vasember 2" című filmjében csodálatos oroszt alkot. Aktiválta ehhez Oroszországhoz fűződő kapcsolatát? Állítólag egy orosz börtönt néztek meg?
Mickey Rourke: Amikor megkaptam a szerepet, történetesen Oroszországban voltam, és természetesen néztem, hogy ott látok egy börtönt. Találkoztam egy sráccal is, akit 13 év után kiengedtek a börtönből. Megmutatta az összes tetoválását, ezek mind kódok voltak, és álltak például minden börtönért, amelyben tartózkodott, még a börtönök különféle szakaszaiért is. Azt hiszem, emberrablás miatt tartóztatták le.
Berliner Illustrirte Zeitung: Nehezen tudta megtanulni az orosz nyelvet?
Mickey Rourke: Egy amerikaival ez nem igazán működik! Volt egy orosz tanárnőm, aki hetente ötször jött el hozzám három hónapig, három órán keresztül. Három hétig tartott mondjuk két sor megtanulása. És akkor orosz barátom gúnyolódott az akcentusomon. Kemény szám!
Berliner Illustrirte Zeitung: Ezzel szemben a rajzfilmfigura öltöny, amelyet viseltél, biztosan a munka könnyebb része volt.
Mickey Rourke: 20 kiló volt! Az igazgatónk pedig annyira büszke volt erre a dologra! Ahhoz, hogy hozzászokjak, 20 kilós súlyzókával végeztem az edzést, aztán az öltönyben való mozgás már nem volt olyan szokatlan.
Berliner Illustrirte Zeitung: Mennyit tornázol naponta?
Mickey Rourke: Naponta kétszer kardiózok. Aztán általában 40 percet futok, vagy 45 percig biciklizek. Súlyemeléssel már nem foglalkozom, ez túl sok az ízületeken, legfeljebb súlyemelés a kötélhúzáson.
Berliner Illustrirte Zeitung: Mi érintette meg ezt a gazembert?
Mickey Rourke: Ezúttal nem azért volt olyan nagy szükségem a szerepre, fél tucat ajánlatom volt. Nekem sem lett volna kedvem lapos rossz oroszot játszani. Ez egy ole teve, és valóban nem különösebben eredeti. De hogy többrétegűnek kell lennie, és megtudhatja, honnan származik rosszindulata és hol van eltemetve a lelke.
Berliner Illustrirte Zeitung: Tekercséhez folyamatosan fogpiszkálót rág. Kinek az ötlete volt az?
Mickey Rourke: Gwyneth Paltrows! Szükségem volt valamire a számba, amikor elmondtam a párbeszédemet.
Berliner Illustrirte Zeitung: Kik voltak a hősök, amikor kisfiú voltatok? Szeretted a képregényeket?
Mickey Rourke: Egyáltalán nem, igazából csak a sport érdekelt. Csak akkor kezdtem el a képregényeket, amíg Robert Rodriguez nem vett fel a Sin City-be. Befutottam egy képregényboltba a Melrose Avenue-n, és az ottani furcsaságok már tudták: "Hé Mickey, klassz, hamarosan Marv-t fogod játszani!" És azt mondtam: "Igen, nagyon jó, igaz?" Akkor még nem is tudtam, hogy a karakteremet "Marv" -nak hívják. Ráadásul az egész még mindig teljesen titkos volt, fogalma sem volt, honnan vették. Ezek a srácok nagyon furcsák voltak! Mire elhagytam az üzletet, legalább 50 embert hívtak, akik nagyon vastag szemüveggel vártak az üzlet előtt, valódi furcsaságokat. Mindannyian rettegve mondták: "Hű, te Marv-t játszod!"
Berliner Illustrirte Zeitung: Ön a filmtörténelem egyik leghihetetlenebb visszatérését jelentette. Még mindig azt gondolja, hogy álmodik?
Mickey Rourke: Tizennégy évem volt arra, hogy átgondoljam, milyen lenne visszamenni a munkába! De valójában már régen eltemettem a reményt. Azt hittem, újra és újra. Soha nem fogom elfelejteni azt a napot, amikor a "Sin City" -vel a cannes-i filmfesztiválra hajtottunk - arra gondoltam: "Ember, te egy igazi filmben játszottál, amelynek ára több mint egymillió dollár volt!" Akkor megesküdtem magamnak: "Itt tényleg kapok egy második esélyt. És nem cseszem el."
Berliner Illustrirte Zeitung: Hajlamos önpusztításra? Talán félt a sikertől?
Mickey Rourke: Nem. Soha nem volt problémám sem alkohollal, sem drogokkal. Milyen gyakran mondták nekem az emberek: "Heroinproblémája van" vagy "Ez egy részeg". Nem, soha nem voltam az. Csak egyetlen hatósági problémám volt. Ha valaki mondani akart nekem valamit, akkor ennek vége - nekem nem mondtak semmit.
Berliner Illustrirte Zeitung: Hogyan éltél, amikor senki sem akart semmit sem tudni rólad? És hogyan jutottál vissza a csúcsra ebből a karrierbeli szakadékból?
Mickey Rourke: Ez négy évvel ezelőtt volt. Ott ültem a Sunset Boulevard-on, és alig tudtam kifizetni a tál spagettimet. Sylvester Stallone odajött és elbeszélgetett velem, hogy szüksége van valakire, aki megveri őt a filmjéért. Azt mondtam: "Semmi gond."
Berliner Illustrirte Zeitung: Tehát Stallone felvett téged a filmjébe.
Mickey Rourke: Egyetértek. Most nem sokat kerestem, de megáldottak! - Őrült, most már két hónapot fizethetem egymás után a bérleti díjat! Abban az időben egy szobában éltem, amely fele akkora volt, mint a szállodai szoba. Soha nem fogom elfelejteni, amit értem tett. Ezért játszottam ingyen Sly új filmjében, a "The Expendibles" -ben, mert nemes viselkedésével tartoztam neki valamivel. Kiszedte a völgyemből.
Berliner Illustrirte Zeitung: És ma elfoglalt ember vagy?
Mickey Rourke: És hogyan. Megan Fox-szal készítettem egy filmet, a "Passion Play" -t, majd egymás után két Tony Scott-film van, a "Potsdamer Platz" és a "Hells Angels". És akkor megcsinálom a "Jeges embert".
Berliner Illustrirte Zeitung: Mi a legfontosabb, amit megtanultál ennyi év alatt? megállapítások?
Mickey Rourke: Azt hiszem, az volt a felismerés, hogy én vagyok a hibás minden problémámért, senki más.
Berliner Illustrirte Zeitung: Robert Downey jr. sokáig távol volt az ablaktól. Biztosan sok mindent el kellett mondaniuk egymásnak.
Mickey Rourke: Nem nem! Drogproblémája volt - az enyém más volt! Nem volt mit mondanunk egymásnak - e tekintetben. Igen, túlzásba esett, de szerencsére volt elég intelligenciája ahhoz, hogy újra megfordítsa a dolgokat. Rohadtul okos, ez a szerencséje. Az Iron Man annyira sikeres, mert Jon Favreau rendező esélyt adott Robertnek a bizonyításra, és nem vette fel a Hónap Csillagát, mert jóképű lehet. És Robert mindent kihozott a lehetőségéből.
Berliner Illustrirte Zeitung: Tehát van valami közös.
Mickey Rourke: Amikor láttam, hogy ott ül a forgatáson, vitamintartóval a kezében, egyszer azt mondtam: "Ki a fene gondolta volna valaha, hogy valaha ilyen messzire jutunk: Hogy a fenekünket időben a készletre helyezzük, rajta van a szövegünk, és egyébként nagyon tisztességes típusok? "
Berliner Illustrirte Zeitung: Boldog vagy, hogy Hollywoodban is vannak igazi boldog végek?
Mickey Rourke: Most nem nagyon ismerem Robertet, de örülök a sikerének. Hosszú lemaradás volt. De aztán visszatért, és erősebb, mint valaha - ez elképesztő eredmény. Tudom milyen a pokolban.
Berliner Illustrirte Zeitung: Azt mondtad, van orosz barátnőd.
Mickey Rourke: Igen, van egy kedves barátnőm. Ha azt mondanám: "valamiféle barát", beütné a fejemet. Van egy nagy különbség is: most van egy barátnőm, akit még nem csaltam meg.
Berliner Illustrirte Zeitung: Szóval komoly?
Mickey Rourke: Igen, mondhatod!
Berliner Illustrirte Zeitung: esküvő?
Mickey Rourke: Nem!
Berliner Illustrirte Zeitung: Mit jelent a nyakán viselt ékszerek? A kereszt és a szív?
Mickey Rourke: A kereszt néhai Csivavámra vonatkozik, rajta van a neve "Loki", a szívén pedig a bátyám neve.
Berliner Illustrirte Zeitung: Hány kutyád van most?
Mickey Rourke: Túl sok, legalábbis a barátnőmnek.
Berliner Illustrirte Zeitung: Amíg nem alszol az ágyban.
Mickey Rourke: Nem több! És hiányzik, hogy már nem alszanak az ágyban. 15 évig aludtam ágyban öt-hét kutyával. Most megint valaki más alszik bent.
Berliner Illustrirte Zeitung: Ez valami más.
Mickey Rourke: Csak ne kérdezd, mit szeretek!
Berliner Illustrirte Zeitung: És mit szeretsz jobban?
Mickey Rourke: A döntést valószínűleg már régen meghozták helyettem!