Hogyan próbálnak túlélni a berlini klubok
A lezárás kezdetén a jelenet még mindig optimista volt - túl optimista. "Önként bezártuk klubunkat a jogrend előtt, abban a reményben, hogy mielőbb újra megnyithatjuk" - mondja Benedikt Bogenberger, a berlini "Wild Renate" munkatársa a koronajárvány márciusi kezdetéről. De a berlini klubok ünneplésének szünete egyre hosszabb lett. Mivel a vírus gyorsan terjed a túlzsúfolt és fülledt helyiségekben - március közepén az összes berlini fertőzés mintegy hatoda klublátogatással járt.
A jövedelem hiányának ellensúlyozására a Clubcommission ágazati szövetség, amely több mint 300 berlini klubot és helyszínt foglal magában, streaming szolgáltatást hozott létre, amelyen keresztül a DJ-k üres klubokból sugározhatták fellépéseiket az interneten, és adományokat gyűjthettek. "A klubok közötti szolidaritás köteléke elsöprő" - mondja Katharin Ahrend a United We Stream (UWS) munkatársától. A bizonytalan helyzetben segítettek egymásnak. Az előállítási költségek levonása után az UWS adománycseréjét minden résztvevő klub megosztja. A kezdeményezés sikeres volt: Berlinben az UWS eddig 555 000 eurót gyűjtött össze adományként, és világszerte 1,5 millió van. De az emberek adományozási hajlandósága az idők folyamán csökkent, főleg, hogy a szükségállapot mára új normálissá vált - mondja Isabelle Jorrasch, aki az UWS-szel foglalkozik. A klubok túlélése hosszú távon nem volt garantálható.
A berlini kulturális szenátor, Klaus Lederer (Linke) nemrég azt mondta, hogy csak akkor tartja lehetségesnek a beltéri partikat és klublátogatásokat, ha a Covid-19 ellen oltás vagy drog áll rendelkezésre. Addig a szenátusnak lépésről lépésre manővereznie kell a válságot. Nem teszi fel magának a kérdést, mi lesz 2021-ben. Ha a végétől kezdve gondolkodni kezdene az egészen, valószínűleg nem tudna este visszaaludni.
Az üzemeltetők is inkább nem gondolnak túlságosan a jövőbe. Alig tervezel egy hónapnál többet előre, gondolkodni sem kellene a közeledő télen - mondja Bogenberger. Mivel jelenleg sokan szabadtéri rendezvényekkel tartják magukat fent - a legtöbb techno klub rendelkezik szabadtéri területtel, amely felnőtt állványokhoz hasonlít, fa állványokkal, színes lámpákkal és függőágyakkal. Augusztus 1. óta akár 1000 ember ünnepelhetett együtt a szabadban Berlinben. A higiéniai koncepciókat jóvá kell hagyni és ellenőrizni kell. Például a partiknak védőálarcot kell viselniük, és ha lehetséges, 1,50 méteres biztonsági távolságot kell tartaniuk.
Felelős ünnep fogalma
Tekintettel a fertőzések növekvő számára, az enyhülés hamarosan megfordulhat. Csütörtökön a miniszterelnökök többek között az ünnepségek új felső határait akarják megvitatni. Jens Spahn (CDU) egészségügyi miniszter többször figyelmeztet a pártok fertőző potenciáljára. A múlt héten elmondta, hogy az alkoholos rendezvényeken még 20 vendég is gyorsan nem tartotta be a távolság és a higiénia szabályait.
Az üzemeltető szerint a felelős ünnepek koncepciója működik: "Az első rendezvényen nagyon idegesek voltunk, hogy az emberek betartják-e a szabályokat" - mondja Bogenberger. „De a vendégek valóban rendkívül érzékenyek. Az emberek nincsenek pártok nélküli módban, nagyon vonakodnak. ”A stewardok nemcsak arról gondoskodtak, hogy a folyamat minél jobb legyen - a vendégek is ellenőrizték egymást, és rámutattak az esetleges szabálysértésekre. A klubok üres belső terét időközben más célokra használják. Néhány táncparkett átmenetileg kiállítótérré alakul. A „Berghain”, amely Friedrichshain egykori hőerőműve, szeptember 9-től 85 berlini művész munkáit mutatja be a „Studio Berlin” kiállításon. A projekt Karen és Christian Boros gyűjtő házaspár alapítványával együttműködve zajlik, akik műveiket általában egy Berlin-Mitte-i egykori bunkerben állítják ki.
A teljes tartalom megjelenítése az eredeti bejegyzésben
Az „Overmorrow” kiállítással a „Wilde Renate” „magával ragadó művészeti élményt” kínál a látogatóknak, amelyben több mint 40 művész használ előadási darabokat annak kezelésére, hogy milyen lehet a világ Corona után. Pénzügyi értelemben azonban a klubüzemeltetőknek ez a bevételi forrás csak egy csepp a tengerben - mondja Bogenberger. „Az egész inkább foglalkozás. Vissza akarunk fújni életet a klubba, és mindenekelőtt színpadot, hangot és jövedelemforrást kínálunk a művészeknek. ”Különösen a berlini LMBTQ-színtéren sok külföldi művész található, akik ezekben az időkben kevés anyagi támogatást kapnak származási országuktól. Más német városokkal összehasonlítva Berlin jól áll a kulturális élet pénzügyi támogatásáról - mondja Bogenberger. Az állami sürgősségi segélyt még mindig "mesterségesen életben tartják". Gyógyításra azonban jelenleg nincs kilátás.
„A klubkultúra kultúra. És védeni kell őket "
Tehát hogyan lehet biztosítani a fenntartható túlélést? A Klubbizottság világos utat lát: érvényesíteni akarja, hogy a berlini klubokat jogilag kulturális, nem pedig szórakoztató helyszínekként ismerjék el. "Jelenleg egyenlőek vagyunk a bordélyokkal és a kaszinókkal" - mondja Katharin Ahrend. A klubkultúra új összetartozást teremt, amely egyébként ritka a mindennapokban. "Sokak számára a klubok menedékhelyek és találkozóhelyek, ahol egy közösség részének érzik magukat." A találkozások hozzájárulnak a társadalom nagyobb toleranciájához, mondja Isabelle Jorrasch: "Amit a klubokban élő emberek tapasztalnak, azok is hozzájárulnak kívül."