Hogyan rendeljünk megfelelően ételt olaszul (fordítás, olasz)
Ha például olaszul akarok rendelni egy pizzát, és azt akarom mondani, hogy szeretnék egy pizzát, mit jelent ez olaszul és működik-e más dolgokkal is, pl. Pizza helyett csak kenyér, vagy figyelnem kell valamire, amire most gondolok \ egy és valami.
Előre is köszönöm az LG-t. CaddyPower
3 válasz
ízletes pizza kedvenceinkben! - akkor kap egy egész pizzát!
Vorrei and pezzo di pizza, for favor! - akkor kapsz egy szelet pizzát!
Vorrei un pezzo di panel, per favore - Szeretnék egy darab kenyeret.
Vorrei un ablaktábla, szívességenként - akkor van egy egész kenyér.
Vorrei un etto di salumi, per favore - 100 dag kolbászt szeretnék.
Kérem, ne mondja azt, hogy "Voglio" - mert ez egy kicsit durva -.
Wow, ésszerű válasz! DH ehhez:)
Ehhez nincs mit hozzáfűzni. DH
egy "zászló" vagy egy bandiera itt esedékes, DH!
molto gentile, casa! - una bandiera - l'abitudine ... tricolore. félévenként!
grazie - per la bandiera - e grazie a tutti voi. e bacci!
Pizza, de avanti avanti avanti!
a tintoretto már mindent helyesen mondott . nincs még mit hozzáfűzni
Tipp: ha nem vagy biztos abban, hogyan ejtsd ki . a tintoretto példái mind pontosan úgy vannak kiejtve, ahogy elolvastad őket;)
Vorrei un bicchiere d'acqua = Szeretnék egy pohár vizet
így ejtik: Worrei un bikkiere dakqua. valami hasonló:)
hasonló kérdések
Telefonon megrendelhet pizzát vagy kebabot, és így tovább, majd felveheti. De mi van akkor, ha valaki rendel valamit, és nem jön átvenni? Vannak olyan üreges emberek, akik ezt megtennék.
Csak arra gondolok, hogy ennék-e kenyeret, vagy rendeljek-e pizzát?: D
Helló, hamarosan Olaszországba megyek, és szeretném tudni, hogyan lehet italokat rendelni olaszul, vagyis a szokásos mondatokkal. Előre is köszönöm:)
Tiszta kíváncsiságból: mi történik valójában, ha rendelsz egy pizzát vagy általános ételt, és akkor senki nem nyitja meg az ajtót a szállító előtt.
Csak tegnapelőtt rendeltem pizzát, a pénz nem az a rész, amúgy is csak megszerzem, ha hetente többször eszem
Ha megrendel egy pizzát, de rossz címet ad meg, annak kell fizetnie annak, aki megkapja, még akkor is, ha nem rendelt és nem akarja elfogadni?
Mit ehet reggel méz és szénhidrát nélküli lekvár szendvicsek helyett? ?
Fizethet-e kártyával, ha pizzát vagy ilyesmit rendel otthon ?!
Tehát tavaly Olaszországban jártam, és egy étteremben voltam. Ettem egy tipikus olasz desszertet. Megettem a pizzámmal. Sült tésztából készült golyók voltak, folyékony csokoládéba mártották és megették. A héten visszatérek Olaszországba, és újra meg akartam enni ezeket a dolgokat. Olyan finomak voltak! Tudod, hogy hívják őket? Aki tud nekem segíteni, csillagot kap.:) Köszönöm!
mi olyan elítélendő egy pizzában? mindig jobb, mint ha sok kenyeret teszek rá, ott is ehetek pizzát.
Helló, hova rakja az "anche" -t, németül "olaszul" is? Mit csinál pl. "Szerintem te is nagyon csinos vagy" olaszul, amikor egy férfinak mondom?
Milyen kenyeret esznek a vegánok? Ez nem lehetséges, igaz? Ha igen, akkor melyik vagy mi a kenyér helyett?
Helló, szeretnék rendelni valamit, de nem pizzát, mit rendelhet ?