Hogyan vonzotta Hans Frickét a mélybe: "Egy hal nem teszi fel a kérdését" - Társadalom -
14 évesen majdnem megfulladt, később pedig egy ravaszhal megverte. Hans Fricke tengerbiológus a búvárbalesetekről, az óceánok zajáról és az angolnák csoportos szexéről.
A 78 éves Hans Fricke biológus és állati filmrendező. 1959-ben az NDK-ból Nyugat-Berlinbe menekült, hogy teljesítse biológiai tanulmányainak kívánságát. Csak Magdeburgban kezdhette meg a nehézmérnöki tanulmányokat. Fricke ugyanabban a Vöröskereszt otthonában talált szállást, ahol Rudi Dutschke lakott. Konrad Lorenz intézetében a szenvedélyes búvár viselkedéstudós lett. A müncheni tiszteletbeli professzor mellett Fricke kapcsolatban állt a Max Planck Társasággal. Expedícióit a "Stern", a "Geo" és a "National Geographic" támogatta. Rendszeresen készített dokumentumfilmeket a ZDF és a BBC számára. Kis mélységű tengeralattjárókat fejlesztett ki, hogy nagyobb mélységekbe hatolhasson. "Geo" járműve a müncheni Deutsches Museumban van. Tavasszal megjelent Fricke „Unterwegs im Blaue Universum” című könyve (Galiani Verlag), amelyben a tengerbiológus először átfogóan számolt be kutatási útjairól és tudományos megközelítéseiről. A beszélgetés telefonon zajlik a koronaválság miatt. Legtöbbször Fricke válaszai így kezdődnek: „Ó, tudod. ".
Mr. Fricke, egyetértene-e azzal, hogy a kitartás, minden egyéb mellett, előfeltétele magatartástudós hivatásának?
Nehéz minden nap majom melegében belevetni magad a búvárruhádba, teljesen izzadva lépni a vízbe, a hátadon tartani a hülye oxigénpalackokat, aztán át kell vonulni a forró homokban, amely égeti a lábad . De nagyszerű a vízben. Súlytalan, lehűtött.
És csendes.
A tenger még nincs. Rettenetesen hangos. Minden három kilométernyire elhaladó gőzös tisztán hallható. A motorcsónakok csúnyán sípolnak nagy sebességükkel. Az angolna vándorlásának nyomon követése közben a guami amerikai katonai támaszpont közelében jártunk. A környéket víz alatti bóják borítják, amelyek megmondják a tengeralattjáróknak, merre kell menni. Ezek a zajgenerátorok annyira erősek, hogy fejhallgatón keresztül már nem hallottam az általam adóval jelölt angolnák jeleit.
A legtöbb ember halat elég unalmasnak talál. Hogyan reagált a családod, amikor új felfedezéssel tértél haza?
Egy hal nem tette fel a kérdését.
Kutatási életében valószínűleg több mint 10 000 órát töltött víz alatt. Hogyan készít tudományos jegyzeteket odalent?
Műanyag lapokat használok, amelyekre szokásos ceruzával írhatok. De statisztikai felmérésekhez készítettem egy eseményrögzítőt számomra. Ez egy billentyűzetből áll, amelyet hangok támogatnak. Minden nyomógombhoz egy bizonyos viselkedés tartozik. Felvettem a hangsorokat. Így később felhasználhattam a felvételeket, hogy pontosan elemezzem, mely viselkedések követték egymást és mennyi ideig tartottak.
Érdekel az állatok intelligenciája?
Konrad Lorenz elmondta, hogy a halak központi idegrendszeri ábrázolással rendelkeznek a térben. Lefordítva ez azt jelenti, hogy világos elképzelésük van a térről. Amikor az állatok célzottan cselekszenek az űrben, ez a viselkedés rendkívül intelligensnek tűnik számunkra. A trigfish például a strukturált élőhelyek táplálékának felkutatására alkalmas. Tengeri sünöt ránt el rejtekhelyéről. Ehhez olyan kognitív képességekre van szüksége, amelyek egy heringnek nincsenek meg. Kísérleteim során először bemutattam a ravaszhalnak egy tengeri sünöt, majd egy fazékba dobtam, amelyet fedéllel lezártam. A ravaszhal alaposan szemügyre vette a környéket. Néhány perc múlva leemelte a fedelet az edényről. Bernhard Grzimek hasonló kísérleteket tett lovakkal azáltal, hogy ételt temetett a szemük elé. Néhány másodperc múlva a ló elvesztette érdeklődését. De ez is világos. A lovak legelők, semmi közük a takarmányozáshoz. Ezért nem hülyébbek, mint a kifejezett vadászati magatartású állatok.
Az állatoknak nyújtott intelligencia szintjét az erőfeszítéssel mérjük, amelyet cselekedeteiken keresztül meg kell látnunk?
Mi emberek ezekkel a szemüvegekkel nézünk ki a világba. Nagyon messzire mentem a triggerrel. Két azonos konténerrel szembesítettem, az egyikben elrejtettem a tengeri sünöt és kicseréltem, mint egy kúpjátékos. Ha ezt gyorsan megtettem, a ravaszhal nem emlékezett. Csak lassú mozdulatokat tudott megmenteni.
Nem kellett aggódnia, hogy a halakat megeszik, mielőtt befejeznék a kísérleteket?
Nem, a ravaszhal 30-40 centiméter hosszú. Ha jön valaki, aki akar valamit, megharapja. Egyszer megharapott egy kórházi kezelésre kész angol búvárt. Engem is megtámadott. Mintát akartam venni a petékből, amelyeket homokozóba tett. Amikor először jártam ott, dudor lett a kalapomon. Aztán csirkehuzalból építettem magamnak egy ketrecet, amelyben elloptam a fészket. Így loptam el a tojásokat.
Barátságuk utólag tönkrement?
Éppen a fiasítását védte. Amint ez a szakasz véget ért, ismét tudta, hogy a fekete öltönyös srác, két sárga üveggel a hátán eteti. Utánam úszott, mint egy ölű kutya. Végül megfogtam az edény fedelét és mélyen ledobtam a zátonyra. Úgy gondolva, hogy tengeri sün rejtőzik alatta, a ravaszhal megfordította a fedelet. De most nem volt semmi. Folyamatosan emelte a fedelet. 26-szor. Aztán levettem a fedelet, mert sajnáltam a halat.
Elkényeztették?
Egy algoritmus a fejében azt mondta: Fordulj meg. Egy automatizmus.
A megfigyelései órákig tartanak ...
napok, hetek és néha évek. Nem elég megfigyelni, hogy egy hal egy helyet szar, és ugyanarról a populációról mások is ugyanezt teszik. Jelöltem a zátonyt, hogy bebizonyítsam, hogy minden sebészhal valóban ugyanarra ejti a bél utóhatásait. Ön bevallottan kivétel. Más fajok, amelyek mindenütt osztoznak a korall fennsíkon. Csak a közelmúltban találtam meg a 20 évvel ezelőtti orvos halhimlő foltjaimat.
A WC még mindig használatban volt?
Biztosan. Semmi sem változik ott. Annyi korall van a Vörös-tengeren, ahová az emberek nem tudnak eljutni. Eilatban évente 280 000 búvár jut be a vízbe. Nyolc kilométer hosszú zátonyon haladnak. Az uszonyok mozgása természetesen sok homokot termel. De elképesztő, hogy az izraeli természetvédelmi hatóságoknak sikerült megőrizni a zátonyot. 50 éves tapasztalattal, amelyet újra és újra meg kellett tennem ott, elmondhatom, hogy sértetlen maradt.
Korallok különösen veszélyeztetettnek tekintik. Mikor jutott eszedbe először a klímaváltozás?
Soha nem volt drasztikus tapasztalat, és azt sem szeretem, ha a hosszú ideig zajló folyamatokat mesterségesen dramatizálják. Az óceánok olyan hatalmasak, hogy ha valaki szemetet fedez fel a földön, nem lehet azonnal azt mondani, hogy szemetelt. Ennek ellenére az elmúlt 20 évben láttam, hogy az óceánban nő a hulladék mennyisége. A jelenlegi örvényekben kialakuló hatalmas, több száz négyzetkilométeres műanyag mezők drámaiak. Az rossz. Ha úgy gondolja, hogy ezt a felületen lévő műanyagot mechanikusan dörzsöli a hullámok és a szél, akkor szétesik mikrogömbökben és süllyedőkben, így mostantól kimutathatóak az Antarktiszon. Amikor az amerikai Victor Vescovo néhány évvel ezelőtt több mint 10 000 méterre merült, a Mariannengraben alján talált egy műanyag zacskót.
Már gyermekkorában merész búvárfelszerelést készített. Nem sok hiányzott, és 14 éves korodra megfulladtál volna.
Búvárkodás közben egy régi kőbánya tavában dördült át a visszacsapó szelep, amelyet egy barátommal építettünk. Mivel 20 kiló ólomsúlyt vittem a testemen, hogy ellensúlyozzam a hátamon lévő légzsák felhajtóerejét, ez kíméletlenül lefelé húzott, ahogy a levegő kiszökött. 19 métert megereszkedtem. A kőbánya szikláin három méterig küzdöttem. Egy barátom mentett meg ott. Tudod, ezzel együtt kell élned.
Ez egyáltalán nem volt elrettentő?
Tudtam mi az. Nem láttam ezt drámának. Egy másik módszer azt eredményezte, hogy a szárazföldi barátom egy hosszú tömlőn keresztül oxigénnel látott el oxigént kerékpár légszivattyúval. De ez túl kimerítő volt - számára.
Meddig tarthatja vissza a lélegzetét?
Most alig több mint két perc.
Gondoltad volna arra, hogy ezt már nem tudom megtenni, fogy az oxigén?
Emlékszem, egyszer egy lélegzetvétellel jöttem le 38 métert. Emelkedéskor mindig van egy kis levegő-éhség közvetlenül a felszín alatt, ez normális. De a feljegyzések nem jelentenek nekem semmit.
Inkább?
Hat-hét éves lehettem, amikor elolvastam Hans Hass „Korallok és cápák alatt” című könyvét. A képeken zátonyokon búvárkodó emberek láthatták a lábukat. Akkor azt mondtam magamban: Én is ezt csinálom.
Az NDK-ban éltél, ami vágyakoztatott az elérhetetlenség fájdalma után.
Ez volt a rossz. Ezért menekültem el 18 évesen. És képzeld csak? Nyolc hónappal a szökésem után stoppoltam először a Vörös-tengerhez, korallok között búvárkodva.
Élet nyílt meg előttük a világ legszebb helyein: Comore-szigeteken, Floridában, Seychelle-szigeteken, Dél-Afrikában, a Csendes-óceáni Atollokon, a Karib-tengeren ...
ha van egy kérdés, amit utálok, az az, hogy kalandor vagyok-e.
Könyved egy „nem teljesen ártalmatlan vállalkozásról” szól: „A cápák voltak állandó kísérőim, és mindig tömegesen jelentek meg. Imádtam ezt a napi sportkihívást. ”Csak kutatás céljából
Ez volt a napi munkába járásom.
Az állatok víz alatti megfigyelése hosszabb ideig, ki kell terjesztenie jelenlétét ebben a környezetben a normálisnál nagyobbra. Hogyan oldotta meg a problémát?
Elkezdtem vizsgálni az élőhely-technológiát. Korábban voltak víz alatti állomások, például Jacques Cousteau. Ami a sárga házunkat megkülönböztette az ilyen laboratóriumoktól, az az volt, hogy kívülálló és nem milliomos építette. Csak a technikában jártas emberektől kaptam segítséget. És a „Neritika” nagyszerű eszköz volt, ezt elmondhatom. A padlón lévő nyíláson keresztül jutottam ki, azonnal a mélységbe kerültem, ahol lenni akartam, megtettem a megfigyeléseimet. És amikor az oxigén elfogyott, újratöltöttem az üveget az osztályon. Egy amerikai még szabadalmaztatni is akarta. De fogalma sem volt róla. Mert valójában csak egy felfordított, nyitott konzervdoboz volt, amelyet a levegőbe fújtak, így az emberek földi élőhelye lett. Merevítő bordákat rögzítettünk a külső bőrre, hogy a négy milliméteres fémlemez ellenálljon a nyomásingadozásoknak. A doboz újdonsága az volt, hogy dekompressziós kamrának használtuk.
Mivel a?
Ha egy-két hetet nagyon mélyen tölt el, a testében a vér teljesen telített. Ebben az állapotban nem szabad felmenni, mert a hirtelen csökkenő külső nyomás miatt a nitrogén kiáramlik a véráramban és a szövetekben, és gázbuborékokat képez, mint egy nyitott szódásüvegben. Azonban a teljes kabinot fel tudtuk emelni a felszínre. Kábellel volt összekötve a tengerfenéken lévő ballaszttartállyal. Amíg az éjszaka lassan az emeletre sodródott, mi aludtunk, és amikor felébredtünk, minden gond nélkül kijöhettünk.
Túl keveset tudunk-e az óceánok élőhelyéről?
Az emberek szeretik azt mondani, hogy többet tudunk a hold hátsó részéről, mint a mélytengeri. De ezek csak üres kifejezések. Végtelen számú tanulmány készül az eufotikus zónáról, ahol a nappali fény legfeljebb egy százaléka érhető el, és melyik a legérdekesebb terület.
Mitől érdekes ez a terület?
A tengeri élővilág nagy része ebben a zónában található; 120, 150 méter mélységig megtaláltuk az utolsó speciális adaptációjú fotoszintetikus fajokat. Az 1000 méter alatti világosság nélküli mélység hatalmas állatfajok befogadására is alkalmas, amelyeket most a mélyebb távirányítású búvárrobotokkal katalogizálnak és részletesen kutatnak. Természetesen a megfigyelő mélytengeri eszközök használata sokkal drágább, mint sekély vízben.
Kutatásával sokat hozzájárult az ősi coelacanth megértéséhez.
Elkészítettük a vadállatok első filmfelvételét és folyamatos terepkutatást végeztünk. A laboratóriumi kutató kora reggel elmegy munkahelyére, de bebizonyítottuk, hogy azonos vizsgálatokat lehet elvégezni rendszeres időközönként egy búvár segítségével. De csak azért, mert a jármű a miénk volt, nem kellett napi 20–40 000 dolláros bérleti díjat fizetnünk. Ez lehetővé tette számunkra, hogy laboratóriumi kutatásokat végezzünk az óceán szürkületében.
A coelacanth nem változott 400 millió év alatt. Mi a titka?
Gondolom, az anyagcsere. Olyan gyenge, hogy testtömeg-kilogrammonként 3,8 milliliter oxigénnel képes boldogulni. Összehasonlításképpen: A tonhal igénye 400 milliliter, mert gyors úszása és életmódja több energiát igényel. Elég, ha egy coelacanth időről időre kifog egy kis halat, hogy hosszú ideig tartson.
Ez azt jelenti, hogy órákig bámultad az élőlényeket, és a semmi mellett csináltál?
Távadókkal láttuk el őket, hogy nyomon tudjuk követni az útjukat. Ezért tudjuk ma, hogy néhány állat 1987 óta ugyanahhoz a barlanghoz vonult vissza. Lent egy teljesen sötét és fekete lávafolyás van. Hihetetlen tájékozódási teljesítményre van szükség ahhoz, hogy eligazodjon ebben a könnyed káoszban. Feltételezem, hogy a coelaceans-oknak mágneses kártya van a fejükben. Mivel a földön a mágneses vonalak szabályos időközönként haladnak északtól a déli pólusig. A vulkánkitörések ebben a sorrendben hagyják el a mágneses rendellenességeket. A coelacanth eligazodhatott ezekben az eltérésekben. De a vonuló madaraknál is nehéz bizonyítani a mágneses irányt, a mélytengeri körülmények között ez aligha lenne megfizethető.
Egyszer azt mondta a mélytengeri lépésről, hogy készen áll az óceán alkonyi zónájába való továbbjutásra. Mennyire kész?
Annyira belemerültem a légzőkészülékkel lehetséges mélységbe, hogy tudtam, mi folyik abban a műszakban. De ami alatta történt, számomra ismeretlen volt. Ebben a zónában az állatvilágnak más, a halványuló fényhez történő alkalmazkodására van szükség. Ez érdekelt. Felfedeztünk egy korallot, amely még mindig a felületi fény kevesebb mint egy százalékával fotoszintetizál. De amikor megkérdezték, hogy részt akarok-e venni Robert Huber Nobel-díjas és fotoszintézis-szakértő kutatásában, elutasítottam. Ez informátorrá tett volna és laboratóriumokban tartott volna. Nem tartoztam oda.
Ha törött csigolyája, akkor sem tartozik merülőkapszulába.
Sok búvárnak idővel hátproblémái vannak, mert a súlyok az L3-L5 ágyéki csigolyákra ülnek, és rátapadnak. És amikor kihűl, sokaknak panaszaik vannak. Tehát előre megsérültem. Jelenleg a sarkkörben merültünk. Húzódó volt, mert a kapszula levegője keringett és olyan keskeny volt, hogy órákig embrió helyzetben kellett kuporodnia. Hirtelen nem tudtam tovább mozogni, az egyik lábam lebénult és zsibbadt. Míg kollégám csodálatos képeket készített fekete dohányosokról, víz alatti nyílásokról, amelyekből hatalmas nyomással felfelé távozik a vulkáni hő, én ott feküdtem, és közel voltam az eszméletlenséghez.
A merülő "Geo" -val lezuhant repülőgépeket, fulladt embereket, roncsokat és kincseket is keresett.
Sokan kértek tőlem segítséget, akik elvesztették szeretteiket. Königsee-ben, Starnberger See, Ammersee, Garda-tó. A rendőrség engem is fel akart venni, hogy segítsek egy maffiatörténet megoldásában. Távol maradtam az efféle dolgoktól. De a Bodeni-tó súlyos katasztrófái során intézkedtem. Három gépet hoztunk fel nagy mélységből.
Arra kellett számítaniuk, hogy holttestek vannak a roncsokban.
Természetesen találkoztunk a holttestekkel. A hatás olyan intenzív, hogy az utasok ruhája gyakran leszakad. Az alumínium támaszok összefonódásából magányosan kinyúló csupasz láb azonban hozzászokik. A megszerzett pénzt coelacanth kutatásra fordítottam.
Melyik állat indítana ismét egy nagy megfigyelési vizsgálatra?
Szeretném látni az édesvízi angolnák tömeges nemét 200 méterrel a felszín alatt. Visszhangképként dokumentáltuk a halkeresőn. Miután annyi kutatást folytattunk az angolnáról és tudtuk, hogy szaporodik, ami sokáig rejtély maradt, szeretnénk tudni, hogy pontosan hogyan teszik ezt teljesé.
többet a témáról
A tenger hőmérsékletének veszélyes emelkedése Mintha öt atombombát dobnánk le másodpercenként
* Az első változatban az alsor félrevezető volt. Ezt kijavítottuk egy olvasói tipp alapján.