I. fejezet Ivóvíz
L1321-1. Cikk
Bárki, aki emberi fogyasztásra, ellenszolgáltatás fejében vagy ingyen, bármilyen formában kínál vizet, beleértve az ehető jeget, köteles biztosítani, hogy ez a víz tiszta legyen.
Tilos a fogyasztásra alkalmatlan víz felhasználása minden emberi fogyasztásra szánt élelmiszer és áru elkészítéséhez és tartósításához, valamint a háztartási célokra alkalmatlan víz használata, kivéve az L. 1322- cikk alkalmazásában előírt eseteket. 14.
L1321-2. Cikk
A vízminőség védelme érdekében a környezetvédelmi törvénykönyv L. 215-13. Cikkében említett, az emberi közösségek ellátására szánt vízelvételi munkálatok közhasznúságáról szóló törvény a mintavételi pont körül azonnali védelmet biztosít. kerülete, amelynek telkeit teljes tulajdonban kell megszerezni, szoros védelmi körzet, amelyen belül mindenféle létesítmény, építmény, tevékenység, lerakódás megtiltható vagy szabályozható, a földmunkák, a fejlesztés vagy a földhasználat valószínűleg közvetlenül vagy közvetve károsíthatja a föld minőségét. víz és adott esetben egy távvédelmi körzet, amelyen belül a létesítmények, munkálatok, tevékenységek, lerakódások, munkálatok szabályozhatók, a fent említett talajok és lerakódások fejlődése vagy elfoglalása.
Amikor a hidrológiai és hidrogeológiai viszonyok lehetővé teszik a vízminőség megőrzésének hatékony biztosítását a vízgyűjtő közvetlen közelében korlátozott védőintézkedésekkel, a közművé nyilvánító törvény egyszerű azonnali védelmi keretet hoz létre.
A föld alatti eredetű vízgyűjtőkre, amelyek átlagos áramlási sebessége évente átlagosan alacsonyabb, mint napi 100 köbméter, szintén az azonnali védelemre van szükség, amelyet az egészségügyi miniszter rendelete alapján kell meghatározni.
Ha az e cikk harmadik bekezdésében említett mintavételi pontok vízminőségének elemzésének eredményei nem felelnek meg az ugyanabban a harmadik bekezdésben említett sorrendben meghatározott minőségi kritériumoknak, bizonyítottan megállapítható a vízminőség romlásának kockázata., az első bekezdésben említett szoros védelem kerülete és adott esetben egy távoli védelem kerülete hozzáadódik a közvetlen védelem kerületéhez.
Ha a közvetlen védelmi körzetben elhelyezkedő földterület állami hatósághoz tartozik, az első bekezdésben említett földterület megszerzésének kötelezettségétől el lehet tekinteni a tulajdonos vagy a hatóságok közötti kezelési megállapodás megkötésével és az önkormányzatok közötti állami együttműködéssel. létesítmény vagy a vízgyűjtésért felelős hatóság.