Igazi lányok és igazi fiúk
Ricochet áttekintése
A címben szereplő helyesírási hibák nyilván szándékosak. Aretha, a CM2 osztályának újonca, rémülettel fedezi fel két nemet, melyeket nemük különböztet el egymástól. A fiúkat Merlin vezeti, egy kis rajzfilmes macsó. Aretha úgy dönt, hogy mindenki megbékél, Fergus örvendetes segítségével, aki megteszi az első lépést a lányok felé. De a harcot soha nem lehet teljesen megnyerni !
Ez a junior regény a hordozó témája révén kijátszhatja a könnyedség kártyáját és biztosíthatja a sikert. Audren tovább megy, beleásva karaktereit és árnyalva a csavarjait. A játszótér jól kristályosítja a két klán közötti feszültséget (nem beszélünk túl sokat az iskola többi osztályáról), és a majdnem nyugdíjas tanár tréfásan meséli korábbi feminista küzdelmeit. De akarva-akaratlanul visszatérünk Victor Hugo híres képletéhez: "az oktatás az a család, amely megadja; az állam tartozik neki ".
És itt van Audren intelligenciája arra, hogy ne írja alá a társadalmi-gazdasági hátteret, ahonnan a gyermekek származnak, hanem inkább feltalálja a fiatal pszichológiákat, amelyek kapcsolódnak bizonyos családi helyzetekhez. Mivel Aretha és Merlin hangja gyakran váltakozik, megértjük, hogy a tökéletes hölgynek nagyon nagy szüksége van az elismerésre, míg Merlin szülei különválásában szenved. Okos és szükségszerűen hatásosabb.