INFO. A fitnesz- és egészségközpont új nyitása. Sport- és Úszóklub Karlsruhe e.v. TAGLAPÜNK
INFO Sport- és Úszóklub Karlsruhe e.v. TAGSÁGI HÍREINK NYITVA Fitness és Egészségközpont NYITVA NAP 30.09. - 2017. október 3
Az SSC kampányának 50 éve 2017. július 1-jén és 2-án az SSC ünnepelte 50. évfordulóját. Az "SSC jubileumi ingek" remek emlékeztetnek erre a nagyszerű hétvégére, és 9.00-ig megvásárolhatók. Megjelent egy könyv az SSC évfordulójára is. Sok érdekes információt, képet és tényt tartalmaz. A könyv ára 7,00. Az ajánlat tartalmazza a pólót és a jubileumi könyvet 15.00-ig. A készlet erejéig megvásárolható az irodában normál nyitvatartási időben. Lelkes olvasók idézetei: Úgy gondolom, hogy ez nem prospektus, hanem egy könyv az SSC múltjáról, fejlődéséről és sikertörténetéről. Az információk és vélemények mennyisége hihetetlenül érdekes és érdemes elolvasni, főleg nekünk, akik szinte mindent láttunk. A könyvet és a pólót az irodában lehet megvásárolni normál nyitvatartási időben.
INFO 3-2017 egy pillanat alatt 28 Az évforduló megünnepléséről szóló jelentést a 28. oldalon és a füzet közepén találja, címsorok Osztályok és részlegek vezetői 69 Impresszum 5 Információk áttekintve 4-5 Szervezet 70 Page 3 3 Sport aktuell 8-9 SSC-Classics 23 A kerítésen átnézve 16 + 24 Végül újra megnyílt: Az SSC étterem Denk Fabrik néven 31 új bérlőnkkel, Saki-val Az Allround Sport részlegeitől 35-37 Tollaslabda 39-40 Kosárlabda 41-43 FitnessTreff 44-45 Torna 47-49 KiSSC 51-52 Ritmikus torna 53-54 Úszás 55-56 Búvárkodás 57 Tenisz 59-61 Víz alatti rögbi 63 Röplabda 64-66 Búvárkodás 67-68 Események Időpontok 9 Klubnaptár 7 Túrázás 9 4 SSC Info 3-2017
Sport aktuell EGÉSZSÉG tanfolyamok 2017. szeptember 18-tól (38. hét) kezdődnek, minden alkalommal 10 tanfolyamra. REGISZTRÁCIÓ könyv online! ssc-karlsruhe.de PREVENTION fit & mobil H 17: 00-17: 55 Lydia Kretz SSC-Zentrum/Saal Cs 18: 30-19: 30 Teresa Bortel Europ. Iskola/kl. Funkcionális torna terem H 17: 45-18: 45 Alwina Möricke SSC-Kita/terem a földszinten kedd 08: 45-09: 45 Alwina Möricke SSC központ/tükrök csarnoka Sze 10: 00-10: 55 Marianne Kapuste SSC központ/fitnesz terem 09: 00-09: 55 Alwina Möricke SSC-Zentrum/Saal Cs 09: 00-09: 55 Petra Doehl SSC-Zentrum/Saal gerinc torna H 19: 00-19: 55 Inge Malischewsky SSC-Kita/csarnok H 20:00 alatt -20: 55 Inge Malischewsky SSC-Kita/csarnok a földszinten kedd 7: 00-19: 55 Inge Malischewsky SSC-Kita/csarnok a földszinten Sze 19: 00-19: 55 Petra Doehl SSC-Kita/csarnok a földszinten Cs 18: 30-19: 25 Alwina Möricke SSC-Kita/Halle alatt A fenti tanfolyamok a tagok számára ingyenesek. Pihenés és tudatosság Sze 20: 00-21: 00 Petra Doehl SSC-Kita/terem a földszinten Pilates kezdők H 18: 30-19: 25 Petra Doehl SSC-Kita/szoba az emeleten Qi Gong kezdők kedd 7: 00-19: 55 Hans- Joachim Moos SSC-Zentrum/Turmtreff haladó kedd 6: 00-6: 55pm Hans-Joachim Moos SSC-Zentrum/Turmtreff 8 SSC Info 3-2017
Az online biztosítási portál Az Ön gépjármű-biztosításának online portálja Kép: www.fotolia.de egyszerűen, gyönyörűen gyorsan Az SSC Karlsruhe biztosítási alkuszaként nagy teljesítményű biztosítási fedezetet is kínálunk Önnek az interneten. Munkatársaink folyamatosan a legjobb megoldásokat keresik ügyfeleink magas igényeinek kielégítésére. Portálunk lehetőséget kínál online összehasonlítás és következtetés készítésére. És anélkül, hogy el kellene hagynunk alkalmazottaink hozzáértő szolgáltatását. A szerződés megkötése után évente aktív piaci összehasonlítást és új ajánlatot kap tőlünk. 10 Amazon-utalvány * Próbálja ki! http://ssc.eh24-online.de * A gépjármű-biztosítás megkötésekor a http://ssc.eh24-online.de oldalon minden klubtag megkapja az Amazon 10 egyszeri utalványát.
Sportos gratuláció Sina Herrmann 2. helyezett U 18 Baden-Württemberg Senior Bajnokság Karlsruhe-ban Stefan Saur 1. hely férfi 50 triatlon német bajnokság olimpiai táv Christine Schweizer-Lerner 1. hely AG 50 Manfred Zilly 1. hely AG 75 Európa bajnokság Manfred Zilly 3. hely 1. hely AG 75 torna német ifjúsági bajnokság Berlinben Lorenz Steckel 2. hely egész korcsoportban 12 vízugrás német bajnokság a mesterek Aachenben Robert Laxa Manuela Pach Manuela, Robert 1. hely 3m tábla 1m tábla, torony 2. hely 3m tábla, 1m Brett, Turm torony búvárkodás szinkronizált dél-német bajnokság Frankfurtban Mila Wazner 1. hely 3m tábla, ifjúsági D Helena Gerhardt 3. hely 3m tábla, ifjúsági D Cilia Ochmann 2. hely torony, ifjúsági D kombináció Lilli Tulloweit 4. hely torony, Ifjúsági D kombináció Johanna Weise 4. hely 1 m tábla, ifjúsági B Baden Württemberg Bajnokság Mayla Neunecker 1. hely technológiai verseny, született 2007 Anna Baudac h 3. helyezett technológiai verseny, született 2006. Manuela Pach 2. hely torony, kombináció 3. hely 1m tábla, 3m tábla Robert Laxa 3. hely 1m tábla 4. hely torony További találatokat az osztály beszámolóiban talál. 20 SSC Info 3-2017
Az SSC-Classics címlapképei: Vera Chaussette A Männlesverein A címlapképek és a Rösler-Männlen mindig is fontos és központi eleme volt az SSC nyomtatási termékeinek. Szeretnénk néhányat kihozni az archívumokból ezzel a kis születésnapi sorozattal. Az olyan képzőművészek, mint Vera Chaussette vagy Günther Rösler, valamint Michael Chaussette fotóművész motívumaikkal formálták és formálták az SSC képét. Az SSC-t 1967. június 30-án alapították. 2017. július 1. és 2. között izgalmas hosszú hétvégével ünnepeltük az egyesület 50. születésnapját. Stefan Ratzel SSC-Männlen, Günther Rösler SSC Info 3-2017 23
Most rajtad múlik, hogy naprakészen spórolsz-e. Havi 25-től kezdődően: Rugalmasan takarékoskodj a Mindenki pénzeszközeivel, ami vezérli őket. Kapcsolattartója: Melanie Amann 0721 406762-203 [email protected] Megtisztítjuk az utat. További információk, az értékesítési tájékoztatók és a legfontosabb befektetői információk német nyelven ingyenesen elérhetőek tőlünk, vagy az Union Investment Service Bank AG ügyfélszolgálatától, Weißfrauenstrasse 7, 60311 Frankfurt am Main, www.union-investment.de, 069 58998-6060 telefonszámon. 2016. augusztus 8-án
mennyei gyógynövény hoepfner.de SÖRÜLETEK A KASTÉLYBÓL
INTELLIGENS SZOFTVER MEGOLDÁSOK A KLUBJÁHOZ WWW.INTELLIONLINE.DE Online adminisztrációs program egyesületek számára Online tagsági adminisztráció társulások számára Egyszerűen saját weboldalak megtervezése Saját kurzusok lefoglalása és online kezelése Tanfolyamok online foglalása és kezelése Online tanfolyamok foglalása és kezelése InterConnect Am Fächerbad 3 76131 Karlsruhe [email protected] www.intellionline.de
Tollaslabda férfi páros 1. Takdanai Tapsuwan & Napian Permsombat 2. Haowei Wang & Lintao Toni Fan (SSC) 3. Sebastian Honselmann & Christian Rodrian (TB Sinzheim) vegyes páros 1. Nianrada Permsombat & Takdanai Tapsuwan 2. Suratchanee Sungworn & Lintao Toni Fan (SSC) 3. Dorothea Rosemeyer és Christopher Ludwigs (SSC/SSV Ettlingen) férfi páros hobbiosztályban 1. Moritz Hackmann és Nilay Anweiler 2. Can Cao és Hongkai Liu 3. Ulrich Hocke & Daniel Luithle 4. Encho Solakov & Axel Friedenberg (SSC) Wiranto Tunggul Praxis csontritkulás és sport osteopathia esetén Simone Kurbel Heilpraktikerin, Osteopathin www.osteopathie-kurbel.de Mannheimer Str. 63, Karlsruhe Telefon: 0721/62 38 98 84 Időpont egyeztetés időpontja 40 SSC Info 3-2017
KiSSC új tanév Új tanévünk csak októberben kezdődik. A szokásos órákra szeptember 18-tól kerül sor. Őszi ünnepi mulatság Idén is különféle kézműves foglalkozások, gyűlés, mozi és még sok minden más lesz az őszi szünetben. Az erdei városban kószáló trükk vagy bánásmód sem hiányozhat. Regisztráció október elejétől! 52 SSC Info 3-2017
Ritmikus torna Fiatal tornászaink nagy sikere Még a legkisebb tornászok is nagy sikereket tudnak felmutatni ebben az évben: Badeni bajnokság A Baden Bajnokságon minden lány bekerült a legjobb 10 közé. Ezeket a bajnokságokat Melissa Schäfer 9. és a miénk versenyosztályának Baden bajnoki címe koronázta meg 8-10 évesek csoportja. Thea Miller bronzérmet is kapott. Baden-Württemberg apparátusának döntője Tornászaink szintén nagyszerű munkát végeztek Baden-Württemberg szinten. Remek aranyérem Anne-Kathleen Kuhn számára a klubokkal, és ismét bronz Thea Miller számára a kézi eszköz nélküli gyakorlatban. Emellett remek második badeni bajnok és ezüst a baden-württembergi bajnokságon: Melissa Schäfer a csoportnak, Melissa Schäfer pedig kézi eszköz nélküli gyakorlaton és negyedik hely a labdával. Vera Ermoshkina (8 + 9) szintén nagyon elégedett volt elhelyezésével., Anna Smolska (9 + 13), Jana Scheidt (10 + 11), Diana Ruckhaber (4 + 5). Eva Zimmermann Vissza: Carina Böhmler, Diana Ruckhaber, Jana Scheidt, Melissa Schäfer Közép: Keyla Almagro Calderon, Thea Miller, Anne- Kathleen Kuhn Front: Celine Romstein, Vera Ermoshkina, Anna Smolska 54 SSC Info 3-2017
Röplabda A 2. Bundesliga új terület az SSC számára, de néhány játékos és az edző számára nem, mindannyian nagyon várjuk a közelgő feladatokat a 2. Bundesligában. Különösen helyi Otto Hahn pokolunkban természetesen veretlenek akarunk maradni! Ezenkívül a röplabda szakosztály szponzorokat és partnereket keres, akik támogatni szeretnék az SSC röplabdázóit a 2. Bundesligában. Philipp Schätzle osztályvezető elérhető kapcsolattartóként. Várjuk a közvetlen kapcsolattartást vagy a jó tippeket. De mindenki, akár röplabdázó, akár nem, támogathatja a röplabdázókat az otthoni játékokon is. Minden kéz fontos a megvalósításban, legyen szó az árkád felépítéséről vagy lebontásáról, vagy a szervezetről. Az érdekelt felek felvehetik a kapcsolatot az önké[email protected] címen. Információt is szerezhet az interneten a röplabda-karlsruhe.de címen. 2. Bundesliga/Önkéntes. Az önkéntesek számára természetesen ingyenes a belépés az összes otthoni játékba, még akkor is, ha Ön nem vesz részt minden játékban. Diego Ronconi 1984 2017 33 év www.friseur-marcusbraedle.de www.eckert-gebäudereinigung.de 0721 62 22 55 66 SSC Info 3-2017