Interjú John Neumeier-rel
Legfőbb koreográfusként John Neumeier csaknem 40 éve formálja a hamburgi balettet. Itt a fegyelemről, a lelkesedésről és a "Fekete hattyú" című filmről beszél.

Neked: A fotókon gyakran gondolkodó pózban láthatod: a tánc agyi munka?
Nem, abszolút nem. Ösztönös munka: edzeni kell a testét. Az előkészítés során pedig sokat kell kutatni, olvasni és gondolkodni rajta. De abban a pillanatban, amikor kreatív akar lenni, el kell engednie a tudást. Belsővé kell tenni, majd befolyásolja a mozgását. Csak a fejedből nem lehet jó koreográfiát kifejleszteni.
És milyen szerepet játszik a fegyelem?
Fegyelem nélkül nem érhetek el semmit. Ha nem egyengetem a lábam, nem tudok balettet táncolni. De mindenért, amit vállal, kap valamit. Például nehéz minden nap a cross edzőn állni - de tudod, hogy ez jót tesz a szívnek. Táncosként pedig maga a tánc a jutalom.
Könnyű fegyelmezettnek lenni?
Ha az egész éjszakát egy kocsmában töltöm, amit valószínűleg még soha életemben nem tettem meg, akkor nem lennék alkalmas másnapi próbára, ahol 50 ember áll előttem és várja, hogy kitaláljak egy mozdulatot. Tudva, hogy sokkal inkább inspirálnék 50 embert egy balettteremben, mintsem kocsmában ülnék, könnyű megtenni ez utóbbi nélkül.
Voltál már diszkóban?
(nevet) Igen, voltam diszkóban egyszer-kétszer. De ez jó ideje volt.
A hozzád hasonlóval, aki annyira lelkes a munkájáért, még mindig vannak kétségei?
Természetesen. Mindig. Mert hiszed, hogy nem vagy elég jó. Hogy nem tudsz elég messzire jutni. Az ember ilyen. Nem mindig megy felfelé, hanem hullámvölgyön.
Egy interjúban felszólalt a "Fekete hattyú" című film ellen, amelyben Natalie Portman hivatásos balett-táncost játszik. Miért?
Egy újság még azt mondta, hogy "kampányt" folytattam. Ez totális túlzás. Csak egy interjút adtam, amelyben nagyon nyíltan fogalmaztam meg véleményemet.
És mit érzel a film iránt?
Szerintem a film nem jó, mert nem izgalmas és nem is thriller. Ez egy beteg nő története. A célod a fekete hattyú táncolása. Hogy ez valójában mit jelent - ez nem látható. Olyan ez, mint egy zongorajátékról szóló film, amelyben a zongora soha nem szól.
Tehát a film rossz képet ad a balettvilágról?
Természetesen vannak olyan balett problémák, mint az anorexia. De vannak másutt is. Balett, ez sokkal több! Ha lennének gyerekeim, nem tudnék sokat a balettről, és azt gondolnám, hogy ez a film valóságos, elbizonytalanodnék.
Tényleg hiszed, hogy az emberek tévednek a játékfilmekről?
Például egy kollégámtól tudom, hogy az emberek felhívják a londoni Royal Ballet-t és megkérdezik, mikor Natalie Portman a „Swan Lake” -t táncolja!
Vissza hozzád: 38 évig voltál a Hamburg Balett vezetője. Olyan sokáig egy helyen, annak ellenére, hogy munkáját a mozgás jellemzi - hogyan illeszkedik ez egymáshoz?
Mi mozogunk. A társaság gyakran turnézik, sokat dolgozom más együttesekkel. Ezenkívül a hamburgi balett tovább fejlődött az elmúlt 38 évben. Egy kis szobából, amelyben a balettigazgató részmunkaidős titkárnőjével ült együtt, egy sikeres balettközpontig, a fiatal tehetségek népszerűsítésével saját iskolájában és egy nemzeti ifjúsági balett mellett. Ha minden továbbra is ugyanaz lenne, mint 1973-ban, amikor Hamburgba jöttem, akkor nem maradtam volna.
Jövőre lesz 70 éves. Hogyan tartotta magát ilyen fiatalnak?
Természetesen fizikailag mindig is nagyon aktív voltam. Még mindig vagyok, legalábbis a keresztedzőn. És a próbák alatt sem ülök le, állandóan mozgásban vagyok, csinálok valamit, emelő figurával segítek. És ami nagyon fontos: soha nem vesztettem el lelkesedésemet és szeretetemet a művészet iránt, a kíváncsiságomat, hogy mit tehetek még.
Unalom? Ezután játszd a "Celebrity Couples" emeletes játékunkat: