Ioana Bot - magyarázta Eminescu a bátyámnak

Ioana Bot Eminescu elmagyarázta az öcsémnek

újra akartam

Ingyenes szállítás

futárral 299,99 lej feletti megrendelések esetén

Ingyenes visszatérés

Az Általános Szerződési Feltételek szerint

Csomag ellenőrzése

Visszatérve Eminescu munkáiról, újra át akartam olvasni költészeteit "idegen szemmel", és újra akartam aktiválni a mű azon helyeit, amelyeket az exegézis félretett - érthetetlennek (pl .: Ode műhelye ókori méterben), nem egyeztethető (pl. Ikrek, Odin és a költő) vagy nem elég értékes (ifjúsági erotika, pasztista versek a pasoptisták után) - vagy amelyeket ugyanez az exegézis túlságosan szorosan kommentált a kíséret (Epigonii, Muresanu). Eminescu költészete ma is olvasható, idegen szemmel, vagyis olvasóként, aki nem én vagyok, az Eminescu-kultusz szellemében művelt, hanem társam, olyan olvasó, mint én, de hiányzik belőle előítéleteim a recepción? Ki az olvasó, mon összeállítható, mon frcre, akihez szólok, értelmezem Eminescu művét? Kit kísérek Eminescu munkájának felfedezésében? És - a saját történelmem szempontjából egyáltalán nem jelentéktelen - ki és milyen módon van velem, amikor ezt a belső költődésemhez nélkülözhetetlen költőt olvastam?