Izgatás a nagymamáról mint "környezeti disznóról"
Szatirikusan gondolták, de aztán a WDR gyermekkórusának egy dala arról, hogy a nagymama „környezeti disznó”, úgynevezett szar vihart vált ki. Buhrow intendáns bocsánatot kér. De sokan nem is értik az izgalmat.
A WDR törölte szatirikus gyermekkórus-dalát. Fotó: Oliver Berg/dpa
Írta: Dorothea Hülsmeier, dpa
dpa kölni „A nagymamám motorkerékpárral jár a tyúkólban” - ez a legviccesebb gyerekdalok klasszikusa. De most a WDR felháborodási hullámot váltott ki a gyermekkórusa által énekelt dal szatirikus korrupciójával.
A botlás a következő vers: „A nagymamám öreg környezeti disznó.” A nyugatnémet rádión keresztül úgynevezett szar vihar futott át a neten, több mint 40 000 Facebook-kommenttel vasárnap reggelig. A WDR péntek este már törölte a videót a WDR2 Facebook oldaláról, és elnézést kért "a sikertelen akcióért".
Armin Laschet (CDU) NRW miniszterelnöke a Twitteren eresztette meg felháborodását a környezeti szatíra miatt. Végül szombat este még a WDR igazgatója, Tom Buhrow is felhívta 92 éves édesapja kórházi ágyából a WDR 2 speciális adásában. Ott hibának minősítette a "sikertelen nagymama dalával készült videót". „Elnézést kérek érte, ha nincs semmi és semmi.” Apja mindig keményen dolgozott. - Nem környezeti disznó - mondta Buhrow.
A videóban körülbelül 30 lány a következő sorokat énekelte a stúdióban: „Nagymamám motorkerékpárral közlekedik a tyúkólban. Ez havonta ezer liter szuper. Nagymamám egy régi környezeti gazember. "Egy másik versszak azt mondta:" A nagymamám egy terepjáróval vezet az orvoshoz, és elgázol két járókeretes nagyapát. "
"Egy viszonylag kis szöget ütöttünk nagy kalapáccsal" - mondta Jochen Rausch, a WDR 2 programigazgatója bánatosan a különprogramban, és többször elnézést kért. A „környezeti disznó” szóhoz a „kedves nagymama” társult, aki esténként meséket olvas. "Ez sok ember számára megnyomja a piros gombot" - mondja Rausch. Az egyik nem dolgozott a "szükséges nyelvi finomsággal", és "nem gondolkodott elég sokáig".
Sok hallgató és felhasználó azzal vádolta a felelősöket, hogy az időseket nem tartják tiszteletben, és a gyerekeket "szégyenteljes" vagy "ideológiai" videóhoz használják. De mások nevettek rajta. "Nyilvánvalóan sokan nem tudnak elviselni, amikor felfelé tartod a tükröt" - mondta a műsor hallgatója.
A szerkesztőség sajnálja, hogy "a szatíra ártott a közönség egy részének érzéseinek" - mondta a WDR. Arról szólt, hogy a szatíra eszközeivel felveszi azt a generációs konfliktust, amelyet a Péntek a jövőért mozgalom képvisel. "
Frank Überall, a Német Újságírók Szövetségének elnöke a Deutschlandfunknak elmondta, hogy nem érti, hogy a videó miért polarizálódhat ennyire, mert egyértelműen szatíra volt.
Laschet és a CDU politikusa, Ruprecht Polenz bírálta, hogy a klímavédelmi vitában a felnőttek eszközlik a gyerekeket. A WDR a dalával "túllépte a stílus és az idősek iránti tisztelet határait" - tweetelt Laschet.
A WDR, valamint a kórus általános művészeti vezetője, Zeljo Davutovic elutasította azt a vádat, hogy az érintett gyermekeket bántalmazták: a szülők és a gyerekek szabadon dönthettek a részvételről.
"Miért küld ilyen sértettséget?" Írta felháborodva a felhasználót a Facebookon a dal miatt. „Underground”, „legalacsonyabb szint” - mondták mások. Más felhasználók azonban megértést mutattak: "Ha figyelembe vesszük a gyermekek életkorát, akkor az 50-70 éveseket értjük (.) Valami van benne."
Jan Böhmermann szatirista tweetelt: "Aki mindennap olcsó diszkont húst süt, az környezeti disznó."