Japán elnézést kér Korea gyarmatosításáért
Naoto Kan japán miniszterelnök kedden kért bocsánatot a Koreai Népnek a 20. század első felében Japánban történt gyarmatosításának 35 éve alatt elszenvedett szenvedései miatt.
"Itt még egyszer kifejezem mély megbánásomat és őszinte bocsánatkérésemet a gyarmati rezsim által elszenvedett hatalmas szenvedések és károk miatt" - mondta Kan.
"Amint azt a függetlenségi mozgalmak heves ellenállása révén láthattuk, Korea népét megfosztották nemzetétől és kultúrájától, és etnikai csoportként való büszkeségüket mélyen megrongálta" - mondta.
A balközép kormány ma reggeli ülésén jóváhagyott nyilatkozata egybeesik Korea annektálásának ebben a hónapjában fennállt 100. évfordulójával.
Japán 1910. augusztus 22-én aláírási szerződést írt alá, amely ugyanezen év augusztus 29-én lépett hatályba.
A gyarmatosítás 1945. augusztus 15-én fejeződött be Japán átadásával a második világháború végén. A Koreai-félszigetet azóta megosztották az északi kommunista rendszer és a déli kapitalista rendszer között.
"Szeretnék őszintén szembesülni a történelemmel. Bátorságot akarok nézni a történelmi tényekre, szerényen elfogadni és őszintén felismerni saját hibáinkat" - folytatta a miniszterelnök.
"Azok, akik szenvedést okoztak, hajlamosak könnyen elfelejteni, míg akik elszenvedték, azok nem."
Japán 1965-ben ismerte el Dél-Koreát, hatalmas gazdasági segítséget nyújtva neki a gyarmati időszakhoz kapcsolódó jóvátételi igényektől való lemondás fejében. Tokiónak azonban továbbra sincs hivatalos kapcsolata Észak-Koreával.