Joseph BRODSKY

1964-ben egy huszonnégy éves fiatalembert "társadalmi parazitizmus" miatt bíróság elé állítottak a szovjetunióbeli leningrádi bíróság előtt. " Mi a szakmád ? », Kérdezi a bíró. - Költő - válaszolja. "Mi az állandó foglalkozása? », Helyesbíti a bírót, elkeseredetten. "Azt hittem, hogy ez egy állandó foglalkozás" - válaszolja a fiatalember, akit öt év kitoloncolásra ítélnek a távol-északon azért, mert "a szükséges képesítések nélkül" gyakorolta a költő hivatását. A szabadon bocsátását támogató nemzetközi tiltakozási kampány után tizennyolc hónap után visszatért. Brodski a végéig folytatta azt a kereskedelmet, amelyhez nem rendelkezett a "szükséges képesítéssel", de 1987-ben irodalmi Nobel-díjat nyert neki. A New York-i Brooklyn-i házában január 28-án szívroham következtében halt meg. 1995, ötvenöt éves korában. Amióta 1972-ben megérkezett az Egyesült Államokba, megrendelt esszéinek nagy részét angolul írta, de csak oroszul írta költeményét.
Iossif Aleksandrovich Brodski mondott Jospeh Brodsky, 1940-ben született, szerény zsidó családból származik Leningrádban: apja tengerész. Tizenöt évesen korán elhagyta az iskolát, és különféle fizikai munkákat végzett, többek között a leningrádi halottasházban végzett boncolásokkal segített. Autodidaktumként kovácsolja magát, megtanulja a lengyel nyelvet, hogy képes legyen Czeslaw Milocz és angol nyelv olvasására, hogy megértse John Donne-t. Versbe lépett, az angol és a lengyel költészet fordítója lett. Tizenöt évesen jelentette meg első verseit.