Juliette Binoche és Daniel Day-Lewis, a TVR 2 művészfilmjében

Amint az 1968. évi prágai tavasz megváltoztatja a történelmet, és a szovjet harckocsik betörnek Csehszlovákiába, Dr. Thomas, egy zseniális sebész és nagy hódító, két nagyon különböző, ám egyformán lenyűgöző nő között oszlik meg: Sabina művésznő és Teresa pincérnő között. De a bohém "menedzsel egy trois-t" nem lesz képes lebegni a társadalmi és politikai zűrzavar felett, amely nyomot hagy mind az országban, mind az abban élő lelkekben.
Ról ről "A lét lehetetlen könnyűsége", kritikusai Rohadt paradicsomok mondjuk ez egy kevés sikeres forgatókönyv egyike egy regénynek, és A New York Times elismerte a film hitelességét és "szépségét", mondván, hogy "szó szerinti, még irodalmi sem".
Bár egy amerikai (Philip Kaufman) rendezésében a film szereplői inkább európaiaknak írhatók le. Dr. Thomast a britek játsszák Daniel Day-Lewis, három főszereplő legjobb színésznek járó Oscar-díjat kapott, ő volt az egyetlen színész, aki ilyen teljesítményt nyújtott.
Mert Juliette Binoche, Kaufman filmje hozta el számára a nemzetközi sikert. Színésznő, táncos és író, Juliette olyan filmekben is szerepelt, mint az "Az angol beteg" - amelyekért Oscar-díjat és BAFTA-t kapott a legjobb női mellékszereplőért -, "Chocolat" vagy "Három szín: kék".
"A lét lehetetlen könnyűsége" jelölték Oscar-díjra (1989) a legjobb filmért és a legjobb forgatókönyvért, a BAFTA-díjért a legjobb forgatókönyvért és az Independent Spirit-díjért a legjobb filmért. Az Amerikai Filmintézet felvette az amerikai mozi 100 legjobb szerelmi filmjének rangsorába.
Valójában a filmet február 16-án, hétfőn megelőzte Laurențiu Damian kritikus és filmtanár beavatkozása. Hisz abban "A művészet és a szerzői film az az elit mozi, tele jelentéssel és jelentőséggel, amelyben a drámai koncepció értéke egyesül a nagy filmszerzők poétikájával. Egy mozi, amire gondol, egy mozi, amely hosszú ideig megszállott szekvenciákkal rendelkezik, egy mozi, amelyben zseniális szerzőket ismer fel: Michelangelo Antonioni, Federico Fellini, Akira Kurosawa, Kim Ki Duk, Lars von Trier, Hou Hsiao Hsien, Ingmar Bergman, Andrei Tarkovski, Orson Welles, Margarethe von Trotta ”.