Kemény csapás Erik Guay La Presse számára

Fotó: Agence France-Presse archívum
A szocsi játékok kevesebb mint 200 napja zajlik, és buktatók halmozódnak Erik Guay számára. "Nem hiszem, hogy legalább októberig síelni tudok" - sóhajtott egy tegnapi interjúban.
Simon drouin
A SAJTÓ
- & sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Fsports% 2Fski-et-surf% 2F201307% 2F25% 2F01-4674000-hard-for-erik-guay.php & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Megosztás a Facebookon ">
- ✓ Másolt link
Erik Guay felkészülése a szocsi olimpiára versengéssé válik az idővel. A bal térdsérülés miatt továbbra is a 31 éves síelőnek le kell mondania a nyári havas edzésről, ami döntő időszak a csapágyak visszaszerzéséhez és az új felszerelések teszteléséhez.
A svájci Zermattban töltött két napos síelés miatt fájdalomtól szenvedve Guay visszaszaladt Kanadába, hogy további vizsgálatokat végezzen. Kedden egy Dr. Robert Litchfield által Londonban (Ont.) Végzett artroszkópiával kiderült a meniszkusz károsodása, és ami a legfontosabb, a combcsont fejének csontzúzódása. Ez az utolsó sérülés, amely a fájdalom nagyon valószínű oka, hosszú ideig gyógyul.
"Nem hiszem, hogy legalább októberig tudok síelni," sóhajtotta a mont-tremblanti leszálló szerdai telefonos interjújában. a csonton magyarázta. Kicsit hosszabb ideig tart a gyógyulás, mert ott kevesebb a vérkeringés. ”
Kevesebb, mint 200 nappal a szocsi olimpia nyitóünnepsége előtt a tablettát nehéz lenyelni. A két hétre tervezett zermatt-i szakmai gyakorlat mellett Guay-nak szeptemberben át kell lépnie a chilei Portillo-n.
"El kell mondanom: még mindig nagyon depressziós voltam, amikor ezt hallottam, és láttam a rezonanciák eredményét" - ejtette le, amikor megkérdezték, hogy ez a visszaesés aggasztja-e. „Azt hittem, hogy bent minden jól megy. Erős voltam, nagyon sokat súlyoztam. Optimista voltam. Alig vártam, hogy újra síelni menjek. Itt megint vissza kell térnem a rehabilitációra. Természetesen nehéz. "