Két testvér, Someșul és Crișul Bihor legendája képekben
Az ókorban, amikor történetek vannak, egy gyönyörű és fiatal tolvaj élt a Vladeasa-hegy lábánál. És Bogdannak hívták. A hegy a fenyőerdőkkel és a legelőkkel mind az ő birtokában volt.
Ideje volt a hercegnek megházasodni, de nem sokkal később, miután szeretőjét elhozta, az ellenségek betörték határait, felgyújtották erődjét és megölték a herceget.
A fiatal hölgy megúszta a halált, és miután összegyűjtötte ellenségeiből a megmaradt állományokat, felment a hegyre. Bogdăneasa azon a helyen, ahol hívom, ma kunyhót készített. Itt szült néhány nap alatt két ikergyermeket, mind a két fiút. És ahogy a történet folyik, az erős egy nap alatt nőtt, mint két, és legények lettek, annál nagyobb a szeretete.
A gyerekek imádták a pásztorozást, és alig várták, hogy elmúljanak a telek, hogy kimehessenek a tengerre. Nyáron nyájaikat legelőre vitték a közeli réteken, és amikor a juhok csendesen és szelíden legeltek, énekelni kezdték a tulkot és a sípot. pásztoraim pedig olyan szépen énekeltek, hogy a rugók abbahagyták a suttogást és megdöbbentek, a madarak megszűntek repülni, és nyájok gyűltek köréjük, hallgatva dalukat.
Eltelt egy idő, de egy nyáron nagy szárazság következett be, és legelő hiányában a juhok éhezni kezdtek. Aztán a testvérek azt tervezték, hogy tovább mozgatják nyájaikat, amíg valahol jobb legelőt nem találnak.
A boszorkány bosszút állt ...
Azóta az idősebb testvér forrása a zavartalanul áramló Someşul, a kicsi forrása pedig Crişul, amely gyorsan áramlik, mintha az elveszett testvér után kutatna. Someş és Criş is a Vlădeasa-hegyből ered. A kürt lehullásának helyét ma is így hívják: "Cerboaii kürtje".
Tony Brill - Helyek és legendák - Román földrajzi legendák - Bukaresti Turisztikai Kiadó