Kritika Joachim Lottmann "Végül kokain" című regényéről
Stephan Braum már nem mer bemenni az erkélyre. Megtörhet alatta. Véget ért a közszolgálati műsorszolgáltató "nehézsúlyú volt kis televíziós játékának rendezője". Százötvenöt kilós, az ötvenes évek tíz évvel idősebbnek látszanak. Magas vérnyomás, versenyző szív, tönkrement tabletta-koktél - az orvos még két évet ad a korengedményesnek járó segédeszközzel és a kis autó fogyatékos jelvényével.
Szerencsére Braum találkozik a megtakarító étvágycsökkentővel: a kokainnal. Nem Sigmund Freud dicséretet énekelt már a stimuláló anyagért? Mostantól mérsékelt, de rendszeres jellegűek ezek az adagolási utasítások Braum kokain-diétájához, amelyet kultúrtörténettel tápláltak, így egyelőre elkerülhetők a káros mellékhatások. A nyolcvanas években a kokain a sikeresek, a kapzsik, a nagy hedonisták drogja volt; később mindenki számára kábítószerként szerzett hírnevet a túlórák és a mulatságok miatt, egészen a közelmúltig egy Berlinben kereskedő idős nő került a címlapra. Lottmann kokaindiétája következetesen folytatja a gyógyszer profanizálását.
„Fogyjon, váljon könnyebbé, egészségessé és boldoggá, ez még mindig lehetséges volt! A soha nem látott fiatalság - jöhet. ”Hamarosan Braum visszautazik az emberek közé, és bejut a bécsi színhelyi bárokba. „A világ újra érdeklődik mióta drogozni kezdett.” A kokainnak köszönhetően férfiasságának újrakezdése tapasztalható. Az e-kerékpár bizonyítja a visszanyert mobilitást és örömöt. Az irodalom és az utópia, az irodalmi exegézis régi üvöltése - Lottmannnál ez furcsa akkordrá változik.
Későbbi csalódások és szexista vágyakozások
Ezen kívül van egy művészeti üzleti bohózat. A nyers művész, Josef Hölzl (úgy tűnik, kudarcot vall Martin Kippenberger) a túlzott kábítószerrel való visszaélés után kómába esik, és inkább egy maudlin félreértés miatt Braum átcsúszik az ingatlanügyintéző szerepébe: sok minden elkezdődött, befejezetlen, hamisítandó dolog, amit pénzzé lehet alakítani . Hirtelen keresett ember a művészeti életben. Ez adja a harci kiáltást a regény utolsó harmadáért: a szexért, a kokszért és a galériákért, amíg a látszólag halottnak tűnő Hölzl - minden várakozással ellentétben - életre kel.
A divatos körökben a szerelmi élet meglehetősen ostobának bizonyul: szinte minden nő megalázásra és szadomazochizmusra vágyik, keményen meg akarja érinteni és hűtőszekrényekhez akarja láncolni. Braum egy szeszélyes lányról tárgyal a csinos Doreennel, egy "klón az Amelie mesés világából". Kimerítő pszicho-beszédet folytat, és szüntelenül önelemző dolgokat mond ki, olyan mondatokkal, mint: "Mindig olyan férfiakat kerestem, akik megfelelnek annak a fájdalomnak, amely a kezdetektől fogva bennem töltötte el." Nem éppen bók. - Az egyszerű ember csak elmenekülhet. De a barátságos kokainista tudott egy módot: csak kezdje el kaparni magát! Saját Laberflash-je hordozta Önt a többi mélységében. „A szerelmi élet, amint Lottmann színpadra állítja, nemek közötti komédia, tele félreértésekkel, elhalasztott csalódásokkal és szexista vágyakozásokkal. De ez nemcsak a kívánságokat teljesítő próza. Amikor a lecsupaszított Braum Hölzl asszisztensének, Ursula Tölének kell szolgálnia - a csúnya névnek itt eléggé szuggesztívnek kell lennie.
Igazi pikareszk regény
Nagyon viccesek azok a részek is, amikor Manfred testvér megérkezik „közvetlenül a nyolcvanas évek köztévé világából”, hogy rossz hangulatban szembeszálljon Braummal. Nagyon ingerülten Manfred a kokszos művészi körökben mozog, és megpróbálja visszaverni testvérét a politikailag korrekt újságírás és egy Diedrich Diederichsen elhagyott popbeszédének ketrecébe, akivel a közelmúltban olyan szépen ünnepelték a karácsonyt. A magas élet kiméra és a valóság kísértetei - ez hozza létre az izgalmas Lottmann-keveréket. Az élet zsákutcákból és pincegödrökből készült felvételei teljesen elbűvölőek, éppen ezért áthatja „regényeit” a szinte őrületes vágy a pop, a csillogás és a híresség után. A múltban néhány könyv ajánlotta magát azzal a hivatkozással, hogy a szereplőket kitalálták, hogy a valóság élessége ellenére sem szándékoztak „összetéveszteni az élő emberekkel”.
A Lottmannnál ennek a módszernek a fordítottja található: a szerző nem gondolja a feltalált emberekkel való összetévesztést. Inkább azt kell hinnünk, hogy minden valóságos és tapasztalt. Éppen ezért a közéletben sokan kísértik Lottmann regényeit, ezért az „Endlich Kokain” hírességeinek sűrűsége növeli a magasabb Braum-görbét. Az utolsó, ismét Berlinben játszódó részben az olvasó találkozik egy ünnepelt Helene Hegemann-nal, egy Kai Diekmann-nal, aki a Borchardtsban, a Bild.de-nél egy „Művészeti szekcióról” beszél, vagy egy dagadt Boris Beckerrel, aki nem szívesen látott vendég . Lottmann szándékosan felforgatta a fikció és a valóság határait is azzal, hogy nemrégiben egy kutatási jelentés stílusában leírta a bécsi "Standard" kokainkísérletét, és rengeteg kitalált következtetéssel koronázta meg: Nincs semmi egészségesebb, mint a kokain. Aki felteszi a kérdést, hogy maga Lottmann mennyire hagyta jóvá a kábítószert, és Braumhoz hasonlóan frissíti-e arcbőrét kokainból, ásványvízből és kókusztejből kevert krémmel, az már esett ennek a pikaresque regénynek.
Loriot hip-hop videója
Ahogy ennél a szerzőnél szokott lenni, a könyv éles szélű szatíra, bizarr fecsegés, politikai pontatlanság iránti vágy (sok zöld lecsapás) és szándékos naivitás között mozog, olyan mondatok, mint: "Most megint minden napsütés volt." A fa párbeszédek boldogan zörögnek. Parodistaként Lottmann megcélozza Schwindelacker osztrák alkancellár beszédbuborékjait (micsoda név!), Akinek a választási pártjaihoz Braum meghívást kapott: „Csak ha a gazdaság valóban növekszik, barátaim, akkor gazdasági növekedés lesz a végén, és ehhez Aggódni fogok. . . . Nem szabad lejjebb mennie, barátaim, nem, elmondom neked, és te mondod az embereknek az utcán: Felfelé kellene mennie.
Lottmann hősei bipolárisan ingadoznak a nyomor és az eufória között. A dolgoknak felfelé kell menniük, de az elbeszélői elemeiben vannak, amikor rendkívüli kényelmetlenséget okozó helyekre látogatnak - nem felejtkezik el a jelentés arról, hogy Németország egyik legcsúnyább szállodájában, az Avuson egy éjszakai kísérletet folytattak. Ebben a regényben egy multiplex mozi található, tele tinédzserekkel, pattogatott kukoricás vödrökkel vagy gyűlöletbeszéddel a gyalogos zónák felett, amelyek valami visszavonási borzalommal bírnak. Lottmann a piranha a német támogatási regény aranyhal-tavában. Ha Loriot készített volna egy hip-hop videót, valami olyasmi nézne ki, mint a "Végül kokain".
Joachim Lottmann: "Végül kokain". Regény. Kiepenheuer & Witsch, Köln, 2014. 256 p., Br., 9,99 €.