L; A pokol vele kezdődik. ”Manhattan Hell - Release

Elizabeth Taylor a "La Venus au minon" c. Filmben. (Corbis a Getty Images-en keresztül)

John O’Hara New York-i freskója Gloria környékén, a tiltás és a válság napjaiban dezorientálta volt "kis hercegnőt".

Gloria remek szépirodalmi nő, és nem az a nő, akinek hisz: „Nagy paradoxon jellemezte egész gyermekkorát. Míg mindenki Kis hercegnőnek szólította, valójában nagyon tehetetlen volt. Senki sem tudott mély érzést kelteni benne. " 11 évesen ezt az árva apát, akit édesanyja és egy anyagi helyzetben lévő nagybátyja nevelt fel az 1929-es válságig, egy „elferdített” férfi „elég öreg ahhoz, hogy apja legyen”. O'Hara vékony, jeges oldalakat szentel ennek a srácnak a gyermek iránti vágyának, az ágyban való meglátásának és megérintésének stratégiáinak, anélkül, hogy felkeltené az anya gyanúját. Gyorsabban nő fel, mint kellett volna, Gloria nővé válik, akit tévesen "szabadnak" neveznénk, tudattalanja annyira terhelt. Szédülésre készteti magát, ha egyszerre több férfit és nőt érint. A prostituáltakat gyakran látogatja, ő maga nem az. Ő sem szegény, de a férfiak minél több mindent felszámolnak. Azokkal a nőkkel, akiknek nincs századik tapasztalata, Gloria jó tanácsadó. Dezorientált a sírásra. Gloria úgy néz ki, mint egy másik néhai forgatókönyvíró és író, Alfred Hayes szomorú és bántalmazott hősnője, akit szintén nemrég szerkesztett Gallimard.

---