L értékskála - L Express
A Nyugat kétségbe vonja értékeit. A polgári és egyéni erkölcsök rendezetlenek lennének, és a család szorongásba kerülne. A munkanélküliségnek és a technológiai fejlődésnek megfelelően a munka már nem feltétlenül a társadalmi élet gerince. Az alternatív ötletek rövidnek tűnnek. Megoldásokat keresve a politikusok az ügyet eljátsszák, ha éppen nem foglalkoznak, és halogatják, amikor ott vannak. Myopia vagy amnézia, társadalmaink félnek a jövőtől és elveszítik a kockázat ízét. Ilyen az Atlanti-óceán mindkét oldalán a könnyed tartózkodó ember, hogy néhány jó szellem lengedezik. A demokrácia kétségbeesése lenne, ha manapság nem lenne elegendő anyagunk az összehasonlításhoz.

Nem kérdés az értékek, az emberi jogok vagy a munkakörülmények megvitatása! Ebben a kontextusban találkoznak az Európai Unió vezetői manapság Bangkokban ázsiai kollégáikkal. A kereskedelem és a növekedési ütem kötelezi, Európa már nem hagyhatja figyelmen kívül azt a gazdasági kontinenst, amely a világ bruttó termékének több mint egynegyedét képviseli. Bangkokban tehát nem beszélünk semmiről, ami bosszant: sem Tibet, sem Kelet-Timor, sem gyermekmunka, legfeljebb a sok veszekedés olyan területeken, amelyek néha robbanásszerűen ellenzik a csendes-óceáni országokat. Joggal fogjuk elítélni az európaiak pusillanimitását, de tévednénk, ha figyelmen kívül hagynánk a jólét erényeit. Jobban, mint a puskacsónak és a jó szó, belülről működik a társadalmi testben, és aláássa az autoriter rezsimeket.