Leagan - dexonline definíció és paradigma

e n. 1) Kis ágy, kisgyerekek befogására és ringatására szolgál. 2) Ábra. Származási hely; eredet./v. hintázni

definíció

A LEGÁNÁ légăn TranZ. 1) (Gyermekek) Zökkenőmentesen haladni az egyik és a másik irányban (a karokon vagy a bölcsőben), hogy megnyugodjon vagy elaludjon. 2) Megingatni; kiegyensúlyozni. /

Hintázni imbolygok intranz. 1) Könnyen mozog egyik oldalról a másikra; mérlegelni magát; rázni; feldobás; reszketni. 2) (emberekről) Ritmikusan haladjon, kissé hajlítva (járás vagy tánc közben). 3) Hintázni. 4) Ábra. (emberekről) Illúziókat szerezni; áldozatul esni a hiú álmoknak vagy ígéreteknek; hogy izguljak. /

hinta n. 1. kis baba hintaszék; 2. Ábra. az élet első évei vagy az a hely, ahol ez a kor bekövetkezik: a nemzetiség bölcsője, a civilizáció bölcsője; 3. fadarab vagy szék két kötél közé függesztve, amelyen leng. [Származó láb (vö. Tragana tól től lő]; a parasztbölcső egy ágy vagy vályú, általában a ház gerendájához van kötve].

hinta v. 1. mozgatni a bölcsőt úgy, hogy a baba elaludjon; 2. (mozogni) az egyik és a másik oldalra; 3. Ábra. hamis vagy távoli reményekkel megtéveszteni.

hinta n., pl. hullám (jobb mint hinták), mint dideregés, ugratás, merevség (d. hintázni). Kicsi ágy (vagy egyszerű ágy), amelyben a csecsemőket elhelyezik és ringatják. Swing dal, dal, hogy elaltassák a gyerekeket. Ábra. Származás, haza: Görögország volt a civilizációk bölcsője. A hintából, gyermekkorból: hogy tudjon valamit a bölcsőből. Kétrészes függő vagy trapéz alakú szék: hintázni. Spei. Lóval hintázni, egy fából készült lovakból álló kört, amely körbe forog, és amelyeken a gyerekek lovagolnak. - A transz. és leangăn. V. belceŭ.

leángăn, V. hinta.

hinta és (ford.) léngăn, nak,-nek -á v. tr. (Kefe. lengeni, elbúcsúzni, fütyülni, ringatni, lengetni, hintázni. Hinta, hinta, hinta; hogy imbolyogjon, hogy depăn, peptăn, rezem, De és Lendülök a Munt-ban. mellény [ChN. I, 162] as eŭ pĭaptăn). Bölcsőt mozgatok, vagy a gyereket alvóként mozgatom, mint a bölcsőt. Valamit lógok: a szél lengeti a nyárfák leveleit. V. refl. Rendszeresen rázom az egyik és a másik oldalon: a gyermek leng a bölcsőben, a csónak leng a hullámon, az ágak imbolyognak a szélben. Ábra. Hintázni a reménnyel, hogy legyen távoli vagy hamis reményed, reménnyel simogassalak.

Morfológiai szótárak

Jelölje meg a szó alapformája és a hajlításai közötti megfelelést.