Lectrix; Olvasói jegyzetek; Neil Gaiman
2007. december 26
Neil Gaiman: Csillagpor - A csillagjáró
Idén is adtunk egy könyvet, hogy felolvashassuk azokat, akikkel együtt töltöttük a karácsonyi ünnepeket.
A „Stardust - Der Sternwanderer” -t különféle okokból választottuk - minden bizonnyal nem utolsósorban azért, mert a „Coraline” -t már ebben a csoportban olyan jól fogadták.
Ebben az esetben azonban valószínűleg érdemesebb beszámolni arról, hogyan tudatosult bennünk ez a történet. Filmes bejelentés útján értesültünk róla - a filmszemle ígéretesnek tűnt, a trailer csábító volt, és amikor felfedeztük, hogy a könyv Neil Gaiman szerzője, végül felkeltette az érdeklődést, és utat kerestünk a legközelebbi könyvesboltba, hogy megnézzünk hogy pontosabban tájékoztassam. Gyorsan megtudtuk, hogy ma már különböző kiadók léteznek (többnyire „a filmről”), amelyek a szövegben (legalábbis egyes mintákban) azonosaknak tűnnek, de megjelenésükben nagyban különböznek egymástól. Mivel állítólag egy ajándéknak kellett lennie annak, aki nagyra értékeli a könyveket, ezért a Panini kiadónál döntöttünk a kiadás mellett, mert jelenleg csak ez a kiadás látszólag tartalmazza Charles Vess valóban hozzá tartozó és csodálatosan illeszkedő illusztrációit.
Karácsony 1. és 2. napján a háziasszonyunk egy igazi olvasási maratonon olvasta fel nekünk a könyvet, amelyet mi - teljes varázslatunk alatt - figyelmesen követtünk.
Csodálatos mese felnőtteknek, amelyet teljes egészében ajánlani tudom.
("Mint ilyen", mert bizonyos helyeken túl keménynek tűnik a gyermekek számára, még akkor is, ha a jelenlévő fiú nem tűnt rá.)
2006. december 27
Neil Gaiman: Coraline. Csapdában a tükör mögött
Idén is adtunk házigazdáinknak egy könyvet a karácsonyi ünnepekről, amely úgy tűnik, hogy a felnőttek számára egyaránt izgalmas és a gyermekek számára is alkalmas hallgatásra, mert esténként sorra kell olvasni - mivel ez fokozatosan hagyománnyá vált csoportunkban.
A „Coraline-on. Csapdában a tükör mögött ”Akkor bukkantam rá, amikor valójában Neil Gaiman további könyveit kerestem - de mivel a„ horror könyv gyerekeknek ”vagy a„ modern horror mese ”leírás ígéretesnek tűnt, nem tudtam ellenállni annak, hogy ezt a történetet hangosan olvassam.
És nem csalódtunk:
"Coraline. A tükör mögé fogva "izgalmas történetet kínál, sok borzalommal. De a horror rosszabbnak tűnik a felnőtteknél, mint a gyermekeknél, akik néhány szövegrészt sokkal hűvösebben fogadtak el, mint mi felnőttek, akik rettegtünk ...
- Coraline?
Ez úgy hangzott, mint az anyja. Coraline bement a konyhába, ahonnan a hang jött. Egy nő Coralinnal háttal állt a konyhában. Kicsit hasonlított Coraline anyjára. Kivéve…
Kivéve, hogy a bőre fehér volt, mint a papír.
Kivéve, hogy magasabb és vékonyabb volt.
Kivéve, hogy az ujjai túl hosszúak és folyamatosan mozogtak. És ívelt és nagyon hegyes vérvörös körmök.
- Coraline? - mondta az asszony. "Te vagy az?"
És aztán megfordult. A szeme nagy fekete gomb volt.
- Nemsokára ebédelünk, Coraline - mondta a nő.
- Ki vagy te? - kérdezte Coraline.
- Én vagyok a másik édesanyád - mondta az asszony.
(Neil Gaiman: Coraline. A tükör mögött elkapva, München: Heyne 2005, 34. o.)
2006. július 27
Terry Pratchett és Neil Gaiman: Jó előjel
Néhány évvel ezelőtt (valószínűleg 1998 elején/közepén volt) olvastuk ezt a regényt egymásnak, és nagyon jól éreztük magunkat.
Most, hogy olvastunk Terry Pratchett (MacBest) ilyen élvezetes könyvét és Neil Gaiman (Never Land) ilyen megragadó történetét, mi lehet természetesebb, mint felidézni ezt a közös projektet és megrendelni a legközelebbi könyvesboltban.
Most már átéltük, mármint az első alkalomnál is jobban élveztük magunkat.
Hol kell kezdeni, ha regényt akarsz írni a világ végéről? Terry Pratchett és Neil Gaiman úgy döntöttek, hogy megkezdik a beszélgetést egy angyal között - aki a Paradicsom keleti kapuját őrzi, akinek Archiraphael a neve - és egy démonnak, aki kígyó formájában jelenik meg és kúszónövénynek hívják - nem sokkal azután, hogy megteszik először avatkozott bele az emberek aggodalmaiba. Mindkettő már azon gondolkodik, hogy hibázott-e. A kígyó kételkedik abban, hogy valóban rossz volt-e arra késztetni Ádámot és Évát, hogy egyék a gyümölcsöt a tudás fájáról. És az angyal is aggódva azon tűnődött, vajon valóban meg kellett volna adnia az embereknek lángoló kardját. De annyira sajnálta magát, amikor elűzték őket, mert attól tartott, hogy megfagynak és védtelenek lesznek a vadállatokkal szemben ...
Aztán majdnem hatezer évet kihagynak, és a történet a Sátán fia, Antikrisztus ma Angliába érkezésének éjszakáján kezdődik. - Nem sötét és viharos éjszaka volt. Sötét és viharos éjszakának kellett lennie, de nem lehet az időjárásra hagyatkozni. ”Crowley, ahogy Kriecher most hívja, a sátáni apácák kolostorába viszi a babát, az alulról kapott utasítás szerint, ahol az újszülött ellen használják. hogy kicseréljék egy amerikai nagykövet feleségére. De nem sokkal később találkozik Archiraphael angyallal, aki szintén a földön van, és felfedi számára az ördögi tervet: Az Antikrisztus tizenegyedik születésnapján a pokolkutya eljön hozzá, és nem sokkal később megidézi az Apokalipszist.
Az angyal és a démon együtt akarják megpróbálni egy kicsit tovább halasztani a világ végét, mert valójában mindkettő eléggé jól érzi magát a földön ...
Neil Gaiman és Terry Pratchett furcsa ötletek tűzijátékát tárja az olvasó elé, amely nagyjából John kinyilatkoztatásain alapul, parodizálja az „Omen” filmet és Nostradamus jövendöléseire utal, de mindezt a mi korunkba fordítják, ezáltal Humorral - de ennek ellenére kritikusan - tájékoztatnak számos társadalmi és környezeti problémáról és nemkívánatos társadalmi fejleményekről.
Az elvégzett modernizációk példaként talán megemlíthetjük, hogy az Apokalipszis négy lovasa már nem lovakon közelít, hanem motorkerékpárokon igazi Pokol angyalaiként halad. Egyébként már nem a háborúról, az éhségről, a pestisről és a HALÁL-ról van szó, hanem most a háborúról, az éhségről, a környezetszennyezésről és a HALÁL-ról. A pestilence 1936-ban visszavonult a penicilin feltalálása után. A szennyezés átvette az irányt, mivel szerinte a jövő fényes volt. Mások a megváltozott időkhöz igazították megközelítésüket:
2006. július 19
Neil Gaiman: Soha ne szállj le
Hagytuk, hogy ez a regény eleve magával ragadjon. Amint elolvastuk az első oldalakat, kíváncsian vártuk, hogyan fog menni, és mire vezet. Ezért elképesztően rövid idő alatt olvastuk el ezt a könyvet egymásnak, mivel minden szabad percet felhasználunk a folytatásra.
Neil Gaiman elrabolt minket egy olyan fantáziavilágba, amely nem valahol máshol van, de úgy tűnik, hogy párhuzamosan létezik az általunk ismert világgal (pontosabban London), de amely viszonylag nem kapcsolódik az idő elképzeléseinkhez. Egy igazi soha föld.
Ez egy nagyon archaikus világ, amelyet néhány rendkívül furcsa alakzat népesít be. Ugyanakkor sok érintkezési pont van azzal is, amit valóságnak vélünk. Alsó-London lakói közül sokan londoni emberek voltak, mielőtt átestek a hálón. Néhányan élnek egyfajta felezési idővel. Legtöbbjüknek semmi köze a felső-londoni emberekhez. Csak metrókat és csatornarendszereket használnak utakként, katakombáikat és szellemállomásukat lakásként. És ettől válik annyira különlegessé, mert az olvasó hamarosan azon gondolkodik, miért nevezik bizonyos földalatti állomásokat bizonyos nevekkel. Ez az állomás neve, mert ez a csoport ott él, vagy vannak ilyen alakok, mert az állomást így hívják. Olyan kérdés, amelyre a könyv nem válaszol, de nem feltétlenül kell tisztázni. Neil Gaiman ötletessége is elbűvöl.
Nem szabad többet elárulnom a cselekményről, ha nem akarom megfosztani a jövő olvasóitól a feszültséget. Ezért ehelyett egy sor melléknév írja le a könyvet: ötletes, néha kegyetlen, de néha romantikus, alaposan humoros, gyakran komor, de valahogy színes is, mulatságos ötletekkel teli, következetesen izgalmas és mindig meglepő!