Légy hölgy, amit mondtak ”szöveg; Videó Vogue Németország
Röviddel a Weinstein-ítélet után a „Szex és a város” színésznőről készült videó online lett - és vírusos lett
Légy hölgy, akit mondtak
- Ne legyél túl kövér. Ne legyél túl vékony. Diétázni. Betegnek látszik. Van egy hamburger. Borotválja a lábát. Készítsd el a melleidet. Gyakorold a hasizmaidat. Legyen önbiztos. Nézd természetesnek. Túl késznek látszol. "
Csaknem három perces a videó, amelyen Cynthia Nixon színésznő és politikus szavalja Camille Rainville „Legyél egy hölgy, akit mondtak” című versét. Az amerikai „Girls. Lányok. Lányok. " néhány napja publikálta.
Cynthia Nixon elítéli a nők számára kialakított ellentmondásos viselkedési mintákat. Között olyan jelenetek kerülnek lejátszásra, amelyek pontosan ezeket a témákat tárgyalják: például a nők szexualizált ábrázolása vagy étkezési rendellenességek. És akkor - a videó végén - Harvey Weinstein jelenik meg. A filmproducert február 24-én bűnösnek találták szexuális zaklatásban és nemi erőszakban.
A videót már milliószor kattintották, megosztották és ünnepelték világszerte. Mert minden nő minden bizonnyal elolvasta, hallotta vagy elmondta e mondatok közül legalább egyet életében. Az a mód, ahogyan a videó ezt a valóságot ábrázolja, az idők idegeit érinti, mint korábban kevesen. A film azért fáj, mert őszinte.
„Légy hölgy, akit mondtak”: szöveg
Itt olvassa el Camille Rainville teljes szövegét
Légy hölgy, mondták. A szoknyád túl rövid. Az ingje túl alacsony. A nadrágod túl szoros. Ne mutasson annyi bőrt. Ne mutasd meg a combjaidat. Ne mutasd a melledet. Ne mutasd meg a középtagodat. Ne mutasd a dekoltázsodat. Ne mutassa meg a fehérneműt. Ne mutasd a vállad. Takarjon le, hagyjon valamit a képzeletre. Öltözzön szerényen. Ne legyél csábító. A férfiak nem tudják uralkodni magán. A férfiaknak vannak igényeik. Rosszul nézel ki. Lazítson fel, mutasson bőrt. Nézd szexi. Nézd forrón. Ne légy annyira provokatív. Te kéred. Viseljen feketét. Viseljen sarkú cipőt. Túlságosan felöltözve vagy. Ne viselje azokat a nadrágokat; úgy nézel ki, mintha elengedted magad.
Légy hölgy, mondták. Ne legyél túl kövér. Ne legyél túl vékony. Ne legyen túl nagy. Ne legyél túl kicsi. Egyél le. Ne fogyassz annyit. Ne egyél túl gyorsan. Rendeljen egy salátát. Ne egyél szénhidrátot. A desszert kihagyása. Fogynia kell. Beilleszkedik abba a ruhába. Diétázni. Figyeld, mit eszel. Egyél zellert. Rágó gumi. Igyál sok vizet. Be kell illeszkednie azokba a farmerekbe. Istenem, úgy nézel ki, mint egy csontváz. Miért nem eszel? Te lesoványodsz. Betegnek látszol. Egyél egy hamburgert. A férfiak kedvelik a nőket, csontjukon húst. Légy kicsi. Légy könnyű. Légy kicsi. Légy vékony. Légy nőies. Legyen nulla méretű. Legyen dupla nulla. Legyen semmi. Legyen kevesebb, mint a semmi.
Légy hölgy, mondták. Távolítsa el a testszőrzetet. Borotválja a lábát. Borotválja a hónalját. Borotválja le a bikini vonalát. Gyantázza az arcát. Viaszolja a karját. Gyantázza a szemöldökét. Megszabadulni a bajuszodtól. Fehérítsd ezt. Fehérítsd ezt. Világosítsa meg a bőrt. Barnítsa meg a bőrét. Irtsd ki a hegeidet. Fedje le a striákat. Húzza meg a hasizmait. Dús az ajkad. Botox a ráncaid. Emelje fel az arcát. Húzza be a pocakját. Vékonyítsa meg a combját. Hangolja be a borjait. Vedd fel a melledet. Nézd természetesnek. Légy önmagad. Légy eredeti. Magabiztosnak lenni. Túl keményen próbálkozol. Túlzottnak látszol. A férfiak nem szeretik azokat a lányokat, akik túl sokat próbálnak.
Légy hölgy, mondták. Sminket visel. Alapozza meg az arcát. Takarja el foltjait. Kontúrozza az orrát. Jelölje ki az arccsontját. Vezesse ki a fedelét. Töltse ki a szemöldökét. Hosszabbítsa meg a szempilláit. Színezd az ajkaid. Por, pirosító, bronz, kiemelés. A hajad túl rövid. A hajad túl hosszú. A végeid szét vannak osztva. Jelölje ki a haját. A gyökereid megmutatkoznak. Fesd be a hajad. Nem kék, ez természetellenesnek tűnik. Szürke leszel. Olyan öregnek látszol. Nézz fiatalnak. Nézd fiatalosnak. Nézd öregnek. Ne öregedj. A nők nem öregszenek meg. A régi csúnya. A férfiak nem szeretik a csúnyát.
Légy hölgy, mondták. Mentsd meg magad. Légy tiszta. Legyél szűzies. Ne beszélj a szexről. Ne flörtölj. Ne légy skank. Ne legyél kurva. Ne aludj körül. Ne veszítse el méltóságát. Ne harcoljon túl sok férfival. Ne add oda magad. A férfiak nem szeretik a ribancokat. Ne légy prűd. Ne légy olyan feszes. Jó szórakozást. Mosolyogj többet. Öröm férfiak. Legyen tapasztalt. Legyen szexuális. Légy ártatlan. Légy piszkos. Légy szűzies. Legyen szexi. Légy menő lány. Ne légy olyan, mint a többi lány.
Légy hölgy, mondták. Ne beszélj túl hangosan. Ne beszélj túl sokat. Ne foglaljon helyet. Ne ülj így. Ne állj így. Ne féljen. Miért vagy ilyen nyomorult? Ne legyél kurva. Ne légy olyan főnök. Ne légy határozott. Ne tegye túlzásba. Ne légy olyan érzelmes. Ne sírj. Ne kiabálj. Ne káromkodj. Legyen passzív. Légy engedelmes. Tűrje el a fájdalmat. Legyen kedves. Ne panaszkodjon. Könnyen hagyja cserben. Fokozza az egóját. Tedd őt magához. A férfiak azt akarják, amijük nem lehet. Ne add oda magad. Dolgozzon érte. A férfiak imádják az üldözést. Hajtsa be a ruháit. Főzze meg a vacsoráját. Örülj neki. Ez egy nő feladata. Valaha jó feleség lesz belőled. Vedd meg a vezetéknevét. Elválasztotta a nevét? Őrült feminista. Adj neki gyerekeket. Nem akarsz gyerekeket? Egyszer majd megteszi. Meggondolja magát.
Légy hölgy, mondták. Ne erőszakolják meg. Védd magad. Ne igyon túl sokat. Ne járj egyedül. Ne menj túl későn. Ne öltözz így. Ne mutass túl sokat. Ne ittasd meg. Ne hagyja az italát. Van egy haverod. Sétáljon ott, ahol jól meg van világítva. Maradjon a biztonságos környéken. Mondja el valakinek, merre jár. Hozz bors sprayt. Vegyél egy nemi erőszak sípot. Tartsa a kulcsait, mint egy fegyvert. Vegyen részt egy önvédelmi tanfolyamon. Ellenőrizze a csomagtartót. Zárja be az ajtókat. Ne menj ki egyedül. Ne vegye fel a szemkontaktust. Ne kérdezze meg a szempilláját. Ne nézz ki könnyűnek. Ne vonzza a figyelmet. Ne dolgozz későn. Ne piszkáld a piszkos poénokat. Ne mosolyogj idegen emberekre. Ne menj ki éjszaka. Ne bízz senkiben. Ne mondj igent. Ne mondj nemet.