Li 6844 - aki nem tudta, mert nem tudta megtudni, sem arról, hogy mi történik vele

Dokumentumok

Andrei Şaguna (lásd a cikket a 4 4 5. oldalon)

mert

TRANSYLVANIA ASTRA orgona

GHEORGHE BARIŢIU, AZ ÚJSÁGíró - FÉL SZÁZADIG A HALÁLA -

Gheorghe Baritiu a 74 éves korában elküldött pályázati levélben, amely „gyümölcsöző életének zavartalan morajáról szólt, a végén azt mondta:„ Én és kortársaim adósok voltam egy Istennel felruházott, sok tulajdonsággal rendelkező néppel. kiemelkedő, de éppen ezért a világi üldözés tárgya miatt sürgette és kifosztotta a pogányt. Eljött a legfőbb ideje annak, hogy egy kétezer évvel ezelőtti latin költő jóslata beteljesedjen, hogy egykor még a meggyilkoltak és néhány bosszúálló csontjaiból származnak. Mozgalmas életünknek csak egy szabályát tanultuk meg és ismertük: „Dolgozni, szenvedni, csendben maradni,

szenvedni, hallgatni, meghalni nemzetéért. Nem volt benne Simeon Bărnuţiu fanatizmusa és hódító lendülete, Andrei Şaguna összes nehézségének győztes diplomáciája, és Timoteiu Cipariu elképesztő műveltsége sem, de a legtökéletesebb harmóniában gyűjtött össze egy evangélikus kedvesség, szelídség lelkét., a szent szerénysége és derűs idealizmusa, a nemzetünk életerejébe vetett rendíthetetlen hit, a vértanú állhatatossága és a munka kimeríthetetlen szeretete.

Bár viszonylag sok művet publikált, és bár fontos helyzeteket foglalt el az erdélyi románok kulturális és politikai életében, élete kapitányának elfoglaltsága, amely foglalkozás csak idős korában hagyta el, újságírás maradt. Minden munkáját a sajtónak szentelte, amiért minden törekvését kibírta, és a lány minden nagy megelégedést megadatott neki.

26 éves korában - 1838-ban - megalapította Brassóban - a Geta zeta de Transilvania - később Gazeta Transilvaniei néven - és az Elmének, a Szívnek és az Irodalomnak a Lapját, amely ezekben a viharos időkben kemény, nehéz és nehéz volt, iskolát a szó nemesebb jelentése, a nemzet iránti szeretet és az eszményért folytatott harcban élő lelkek testvériségének iskolája. "A szerkesztőség célpontja - írja Bariţiu - újságjai első évének végén - kezdettől fogva a legkülönfélébb új ismeretek és ötletek olvasóinak nyitott hálóihoz mérték. könnyű és könnyű, ami érdekes lehet számodra íróink előtt, nemcsak azért, mert ezek az ötletek és ismeretek újdonságot jelentenének számunkra és olvasatlan uraik által, hanem azért, mert román nyelven íródtak és jelentek meg.

A kezdetektől fogva szinte az akkori írók találkoztak e két brassói újság hasábjain. Andrei Mureşianu kivételével, aki tíz évig volt a szerkesztő jobb keze - ahogy maga Baritiu mondja 50 évvel később - itt találkozik a blaiji Timoteiu Cipariu, a bukaresti Eliade Rădulescuval együtt; Ion Maiorescu (Craiova), Teodor Aronnal (Bradu) és Damaschin Bojîncával, Gheorghe Marinescuval és Nicolae Istratival (Jászvásár); Nicolae Bălăşescu Bukarestből, a varresei Nicolae Velea-Tincuval együtt. "Mindenki, aki tudott viselni, amíg úgy érezte - mondja Baritiu - örömet tölt el a kis szerkesztőségnél a kommunikációban, és mindazok célja az volt, hogy az irodalom előrehaladása mellett olyan politikai oktatást is adjon, amelynek hiányát nagyon éreztük, különösen, ha visszatükröződtünk önmagunkban. hogy elérhetjük a nehéz napokat ".

Az első években a Gazeta de Transilvania szinte csak híreket közölt. Nagy számban jelentek meg információk az erdélyi nagy mozgalmakról,

G H E O R G H E B A R I Ţ I U, Z I A R I S T U L 4 1 1

Magyarország és a többi ország, a román fejedelemségeknek szentelve a legnagyobb figyelmet. Egy felvilágosult és tájékozatlan olvasó az akkori politikában, aki nem tudta, mert nem volt módja tudni, sem az, ami vele történt az országban, sem sok elméletet, sem mély és elvont tanulmányokat nem kaphatott. "Nem volt szükség - írja a szerkesztő 1884-ben - arra kényszerítve magunkat, hogy először tágítsuk általános elképzeléseinket, és éreztessük magunkkal az olvasás szükségességét, hogy ne kiabáljunk a sivatagban?" A hírt akkor a román közvélemény érdekében tették közzé tanulni tőlük és művelni őket, követni más kulturáltabb és erősebb nemzetek példáját, amikor ez jó volt, vagy elkerülni, ha rossz volt. "Mi mindenkinél jobban, kedves testvéreim - mondja Baritiu 1844 - A legnagyobb kötelességünk, hogy felhasználjuk a mások által napvilágra hozott tudományokat, és az élet ugyanazon elemeiből merítsünk a jövőben ".

1844-ben a szerkesztő az újság élén kezdte kiadni az úgynevezett Kezdő cikkeket, világos útmutatásokkal a román közélet egész komplexumára. Egyszerű szavakkal, sok fordulat nélkül, a jó tanítások és a szülői tanácsok innentől kezdve kibontakoznak - mert a szülők az adott nemzedék tollának mártírjai voltak -, és az útmutatás, amely csodákat tett.

Érdekesek azok a szavak, amelyekkel Baritiu bevezeti újságjának új elemét. "Sokan, akik egy percre sem akarnak elválni a mindennapi élet mászkáló dolgaitól, amikor véletlenül valami komolyabb dolgot olvasnak, mint az ajtóban lévő hírek, észre sem véve, azt mondják, hogy ők semmi. Tehát semmi, mert semmi nem fér bele a fejükbe. I Ismét sokan azon a véleményen vannak, hogy egy naplóban csak ilyen mesés, komikus, hazug hírek lehetnek, hogy a lapon maradhasson, amikor elolvassa őket, és nem velem dolgok duva, minden tanítás adója és sok szem nyitója su fleteşti, a sötétség barátai örök vaksággal verték meg.

"Őszintén kívánjuk - folytatja a szerkesztő -, hogy még azok is segítsenek, akiknek még nem volt alkalmuk inni eddig semmilyen tudománytól többet, mint Isten, hogy tudják, hogyan kell tovább nézni, mint az orr felé. Tehát ne csodálkozzon olvasóinkon, ha ezentúl ezeknek az újságoknak az élére kerülnek, gyakrabban néhány beszédet, hosszabb vitát, főleg politikai. Miért maradunk csak mi, románok, a jövőben is lusták, hogy még egy kicsit gondolkodjunk, megfeszítsük és élesítsük tudatunk erejét? Miért kellene másoknak a tudomány fényeit magunkkal vinniük?

A következő 1845-ben Reviste de jurnale címmel egyfajta irodalmi krónikát vezetett be a Gazeta de Transil vania testébe, amelyben a Hercegség papírjainak tartalmát közzétette és időről időre vonzotta.

figyelem a haza magyar és német lapjainak érdekesebb cikkeire is. Az általa közölt hír gazdagabb, és általában élénkebb szellem figyelhető meg az újságban. Itt találunk pontosabb és világosabb megfogalmazású elképzeléseket az erdélyi románok posztulátumairól és politikai eszményéről. Így a Nr. 8 írja: „Az erdélyi románok kívánságait és követeléseit a következő három pontra lehet csökkenteni:

"1. A nemzetiség politikai és polgári értelemben vett, mint a másik három erdélyi nemzetiség. 2. Politikai jogok. 3. Polgári jogok. Nem avatkozunk bele a szászok és a magyarok közötti nyelvharcba, de az emberiségnek és a karakterünknek köszönhetjük, hogy azt állítjuk: 1. Minden általános és reáliskolában a tanítási nyelvnek románnak kell lennie. 2, A román egyházak nyelve a régi román nyelven marad, ezért ezt a nyelvet szemináriumok és előkészületek során kell művelni. 3. Az összes közigazgatási intézkedést és utasítást román nyelven kell közzétenni, hogy az emberek tudomására jussanak ".

Minél közelebb kerülünk a forradalom évéhez, annál fontosabb helyet foglal el a politikai elem Baritiu Közlönyében. A 2-3-as kivételével a Kezdő cikkek, ahogy ő nevezte, kizárólag politikai jellegűek. A cikk a Nr. 89. amely Erdély unióval való uniójával foglalkozik. A szerkesztő meg van győződve arról, hogy vagy létrejön ez az unió, vagy sem, a sorsunk megváltozik. Ami a nemzetiségünket illeti, veszélyeztetett, fenyeget és fenyeget. Ha tetszik neki a sors, akkor mind Magyarországgal egyesüléssel, mind unión kívüli sztrájkkal fog megütni. Azonban "anélkül, hogy a kezünket a mellünkre tennénk, vagy az egyik fülünkre feküdnénk, mégis gondolkodnunk kell abban, hogy nekünk is van egy lányunk, aki ötletes.".

Az 1848-as év a felfordulások, a zűrzavarok és a küzdelmek éve. Mindez erős rezonanciát talál a Gazeta dela Brassóban, amelyet most könnyebb lélegezni. "A szabadság és a nemzeti függetlenség a mottónk" - írja a 44. számban. Riasztó hírek érkeznek minden oldalról. A politikai felfordulások közepette Baritiu a "Politikai pártok" c. Cikkét írja a 8-10. Ha a dolgok rosszra fordulnak, elmondják az olvasóknak a "Bécsi eseményeket", majd a Nemzeti Gárdáról és a Nemzeti Unióról szóló cikket. Vegyük a 44. számot, miután a Blaj melletti Szabadság síkságának hangja visszhangzott. ezer román paraszt, követeli az emberek felfegyverzését