Liza Kos humorista Oroszországról: "Az oroszok nem tudnak kis beszédet"
Liza Kos német komédia színpadokon áll. Az orosz német véletlenül került oda. Beszélgetés a fejkendőről, humorról és a világbajnokságról.
Ez nem kis beszélgetés, nyilvánvalóan jó beszélgetés. Fotó: imago/Itar-Tass
taz a hétvégén: Ms. Kos, a színpadi programjai mindig a vitájával játszanak. Oroszország/Törökország/Németország - mindez így történt?
Liza Kos: Minden, igen. Most kezdtem a legszembetűnőbb dologgal a színpadon, az életemmel. Tévedésből viccesnek bizonyult.
Véletlenül?
Nem volt tervben. El akartam mesélni szokatlan életemről, amelyet nagyon jól találok: érdekesnek. 15 éves koromban jöttem Németországba, be akartam integrálódni, és hamarosan találkoztam első német barátommal; Ahmednek hívták. Három évig voltunk együtt és van egy közös gyermekünk. Eltartott egy ideig, mire több kapcsolatba kerültem eredeti német emberekkel.
Tényleg áttértél az iszlámra, amint azt egyik színészed fejkendője sugallja?
Igen, az vagyok. Bár bonyolult. A cél az volt, hogy muszlim legyen. Minden követelménynek eleget tettem: hitvallás, az egész mosás, majd a fejkendő. De a belső világomban voltak problémák, például nem mondhattam, hogy Jézus csak próféta volt. Ebben a tekintetben még nem hajtottam végre száz százalékot belül.
Ezt megfordítottad?
Ez nem olyan egyszerű. Nyilvánosan le kellene mondanom. Valószínűleg keresztény keresztségem miatt még mindig két valláshoz tartozom. Szóval megosztottnak érzem magam. Kialakítottam a saját hitemet, de ezt részletesen megtartom, mint valami privát dolgot. Ez a megosztottság néha megterhelő, mert alig akad olyan ember, aki úgy érzi, hogy két vallási nézete van. Hiányzik az identitás és az egyértelmű hovatartozás.
Ennek előnyei vannak a színpad számára: Intenzívebben tud együtt érezni, mint mások.
Amúgy. És gazdagít. Mert nem olyan jó a színpadon, ha összekeveredik a saját hozzáállással.
az interjúban:
Liza Kos
Fotó: Imago/Horst Galluschka
Az emberi lény: Orosz énekes-dalszerző és humorista, 1981-ben született Moszkvában, ahol gyermekként és serdülőként kiterjedt zenei képzésben részesült, majd életrajza szerint: „1996 - szüleim Németországba költöznek. Kézipoggyászban: a testvérem és én. ”A család Aachenbe érkezett, Kos beleszeretett egy törökbe és áttért az iszlám vallásra. Van egy 12 éves fia.
A komikus: Liza Kos különféle kabaré-díjakat nyert, és még csak most indul. Januárban boldogan élte túl a Renden való megjelenését az állatok komolysága ellen. Szeptemberben a ZDF “Anstalt” -jában látható. November 12-én - a nők választójogának 100 éves lesz - a „Vígjáték nővérei” közé akar tartozni. 290 művész vesz részt az eseményeken.
Ezért három ábra is?
Az életemből fakadtak. De az ábrák ellentmondhatnak egymásnak. Ez megkönnyíti a közönség számára is.
Mi neked ma Oroszország? Elkészült múlt, még mindig otthon?
Oroszország mindig Németország lesz az egyik hazám. Valamikor ott is szeretnék fellépni. Oroszország az 1990-es évek óta sokat változott.
Az első megjelenésed „kínos és jó volt” - mondod pimasz mosollyal YouTube-blogodon. Mondd meg.
Ez Münsterben volt, egy dalszerző csapásakor. Kínos, mert egy pillanatban teljesen elfelejtettem a szöveget. Áramszünet! Az emberek annyit nevettek már korábban, hogy teljesen kiszabadított. Jó volt, ahogy spontán kezeltem a lemorzsolódást. Csak azt mondtam, ha most sokáig tapsolsz, biztosan lesz elég időm emlékezni. Ez jó tanulság volt!
Apropó kínos: három évvel ezelőtt a kappesballon, az aacheni ragyogó és buta alternatív farsangi foglalkozáson egy Liza Kos egy férfival lépett fel kétrészes vázlatban, olyan lapos és szexista, hogy életemben először hagytam középen egy kabaréeseményt. Milyen hülye szám volt?
Emlékszem. A szám számomra is kínos és hülye volt. Ott tanultam: nem szabad olyan sketteket játszanom, amelyeket nem magam írtam. Akkor ez nem én vagyok. A szerző 20 évvel idősebb, sokkal tapasztaltabb a színpadon - gondoltam: Ó, ez rendben van. De nem sikerült. A mai napig még mindig azt gondolom, hogy még mindig túl fiatal vagyok ahhoz, hogy megfelelően értékelni tudjam az ilyen dolgokat.
Furcsa: Komédiáról akarunk beszélni, és eddig minden teljesen komoly.
Teljesen komoly vagyok, nagyon mély. Néha valaki viccet csinál, én pedig komolyan veszem, és teljes figyelemmel reflektálok rá. Igazából ritkán vagyok vicces. Leginkább csak akkor, ha unatkozom, vagy ha valami bosszant. Aztán szeretek gúnyolni a dolgokat. Az osztálybohóc egy dolog volt a múltban; de ha valaki ma érdekes kérdéseket tesz fel, akkor továbbra is nagyon komoly vagyok.
Ez azt mondta, ha hülyéskedni akarsz, a kérdéseim silányak voltak.
Igen. Vagy véletlenül kihúztam valamit a programomból.
Köszönöm - ez nyitva hagyja. Hogyan kerültél színpadra?
2010-ben kezdődött az egész, amikor megírtam az első dalaimat. Egy normális ember nem lép színpadra, tehát amikor békében van önmagával. Ezt mondják. Azt hiszem, az elismerésről volt szó. Gyerekkoromban Oroszországban zaklatás áldozata lettem. Olyan félénk és bizonytalan voltam, hogy valamit be akartam bizonyítani magamnak, legalábbis az első két évben a színpadon. Amikor egy előadás nem sikerült jól, nagyon bántottam, nagyon depressziós voltam. Csak idővel tanultam meg értékelni önmagamat. Most már tudom, hogy adhatok valamit az embereknek. Csak gyönyörű!
A színpadon azt mondod: „Németország legintegráltabb orosz nő vagyok. Mert: folyékonyan beszélek törökül. ”Ez nagyszerű!
Egy másik mondat: „Jól integráltam magam, például ékezet nélkül tudok németül. De nem fogom. ”Minden akcentus nélkül beszélsz - újra meg kellett gyakorolnod az orosz árnyalatú német nyelvet?
Igen, valójában elfelejtettem. Most Chändel zenéjéről beszélhetek. Vagy Chänsel és Gretel mese. Mindig működik. Az emberek minden rossz csevegésen nevetnek.
Adják az orosznak valami vadállatot, zárkózott femme-t, arrogáns, pimasz, távoli szexi, szerényen visszafogottat.
Köszönöm, de még mindig a fenevadon gyakorolok. Kicsit mérgesebbnek kellene lennem, amikor édesen mosolygok.
Van néhány nagyon hétköznapi kulcsszó, amely elegendő a nevetés előidézéséhez: Kalasnyikov, balalaika. Vagy megjelenése egy tipikus orosz mini szoknyának és fehér lakkcsizmának. Nem valami olcsó?
Teljesen. Olyan szomorú vagyok néha azon, amin az emberek nevetnek. És az azt megelőző megjegyzés, egy kicsit mélyebb, azt hiszem, ugyanabban a pillanatban - ezt még nem ellenőrizte.
Ebben az országban könnyű röhögni az oroszon?
Azt hiszem, ez a nemzedéktől függ. A fiatalok már nem igazán veszik észre a mentalitás és a nemzetiség közötti különbségeket. Azt mondják: „Oroszországból jöttél - aha, de miért mondod ezt nekem? Az egész osztályomat a világ minden tájáról származó fiatalok alkotják. ”Az idősebbek rendelkeznek bizonyos ismeretekkel, egy csomag klisével Oroszországról.
Milyen klisék ezek?
Az orosz fenyegető, kemény, hideg, a férfiak valamennyien macsók, a nők szinte pofátlanok és kapzsiak, mind gazdag embert keresnek. És akkor öntsön rá sok vodkát ... Néhány dolog azért is igaz, mert a szerepek megoszlása olyan elterjedt, még a rokonaim között is. Nagyon hagyományos minden. Egyenjogúság? Ott nem történik annyi minden.
És hogy áll Oroszország valójában?
A világ legszebb országa. Nagyon hiányzik a táj, a természet hatalmas volta, az emberek nyitottsága. Az oroszok nem ismerik a kis beszédet.
Idén elnyerte a kabaré elismerést: a díjátadó ünnepségen való megjelenés az állatok komolysága ellen. Egyszerűségében a hagyományosan nemes közönség a teremben nem éppen a kreatív emberek álma. Rossz volt?
Nekem is voltak aggályaim, különben csak a farsangot tudom gúnyolni. És azokért a cselekményekért, amelyekre foglaltak, a szervezőnek segítenie kell abban, hogy remélhetőleg mit kapnak. Csak kellett valami a farsangban és egy dal Aachenről. Lám, az emberek nagyon jól hallgatták a csendes Lizát, sőt nevettek is. Értem. A kabaré előadás minősége nem a nevetések száma, hanem a fordított figyelem.
A helyi sajtó ezt írta: "Meglehetősen visszafogott megjelenés", nehéz dolgod lett volna. Ms. Kos, az újságkritikusok csak a humptatát értik, és nem egy finom pengét?
Látszólag. A visszajelzéseim különbözőek voltak. Egyébként: Az a viselkedésem, hogy óvatos vagyok.
A Kappesball együttesben is Liza Kos az a törékeny, aki komoly kifejezéssel szüneteket tart. Buta helyett huncut, harsány és harsány helyett hűvös.
Illik. Csak nyugtatom az embereket. Szép kontraszt.
Miért szeretünk annyira nevetni az oroszon, de nyugaton nem értjük Oroszországot?
Miért nevetünk egyáltalán? Olyan dolgokon nevetünk, amelyek oldják a feszültséget. Itt van egy kis félelem Oroszországtól: fenyegető lehet, Ukrajna, Putyin politikája. Ez egyáltalán nem huncut. Tehát én vagyok a színpadon.
Igen, minél rosszabb a kelet-nyugati arány, annál jobb az Ön számára?
A félelem további sablonokat ad. Akkor az embereknek több szelepre van szükségük. És fordítva: szépséggel és nyugalommal teli ország, amely nincs a hírekben - ha onnan jön egy humorista: igen, ez nem számít.
Valóban érdekli a németeket Oroszország?
Igen, igen, igen. Vannak olyan németek is, akik teljesen Oroszországban vannak, és szerintük mindez olyan nagyszerű. Pontosan tudják, hogy a politika egy dolog, a mentalitás valami egészen más.
De kevesen vannak. Legtöbbjük számára Oroszország furcsa és hátborzongató, legalábbis Nyugat-Németországban. És most ott van a világbajnokság is.
Úgy gondolom, hogy az Oroszországgal ragaszkodó németek sem igazán értik Oroszországot. Az oroszok sem értik Oroszországot. Nagyon nagy, változatos és titokzatos ország marad. Például hogyan ketyeg a lélek ...
Igen, mi a híres orosz lélek?
Nagyon megfoghatatlan. Nehéz megmagyarázni. Vagy csevegsz, vagy nem csevegsz ...
Á, unalmas kérdés?
Nem, gondolkodnom kell rajta ... Nem igazán lehet beszélni az orosz lélekről. Éreznie kell. Kapcsolja ki a racionálisat. Ez megtehető például zenével. Hallani benne ezt a hatalmasat és távolságot, a vágyat, amely túlmutat ezen az életen. Már a lélek szóban van valami, mint az örökkévalóság. Az oroszok hisznek ebben az örökkévalóságban, még akkor is, ha ateisták. És más dolgokban való hit: a boszorkányságban, a természetfelettiben. Hány tisztánlátónk van Oroszországban! Németországban még mindig a szupersztárt, Oroszországban a legjobb tisztánlátót keresik. A szuper tisztánlátó. A legjobb bűvész.
Melyek a tipikus reakciók, amikor azt mondod, hogy orosz vagyok?
Van például ez a kis anekdota, amikor éppen Németországba érkeztem: „Ó, te Oroszországból jöttél? Szeretne inni egy vodkát? ”Azt mondom:„ Nem ”. "Oh gyere, igyál egy vodkát", akkor az emberek hoznak nekem egy vodkát. És ismét nemet mondok. Meglepődnek: „Hogy nem, te orosz vagy!” És én azt mondom: „Igen, az vagyok. De 15 éves vagyok. Mit tegyek egy vodkával? Hozza el az egész üveget, és meglátjuk! ”Az emberek, különösen a férfiak, azt is elvárják, hogy az orosz nők jól tudjanak főzni. Nálam, mint szakács otthon, fogyhatsz, vagy csak étkezhetsz egy étteremben. Vagy főzz magad!
Miért van az első dolog az Ön weboldalán szereplő életrajzban: "Alekszandr Puskin 1799-es születése" és alatt ez az "én 1981-es születése"?
Születésnapjaink ugyanazon a napon vannak. Még akkor is, ha különböző naptárak szerint. Apám pedig kicsit hasonlít rá; Tehát Puskin, a legnagyobb orosz költő, szinte rokona. Csak spontán írták le. Amikor ott volt, gondoltam: Igen, nagyszerű, ez jó lesz.
A karrier hirtelen beindul: Ön a Ladies Night-on és az Animal komolyság elleni renden volt. Idén jön a Tanzbrunnen Köln, a Schmidts Tivoli Hamburgban, vendég leszel Stuttgartban és Oberhausenben, szeptemberben pedig a ZDF “Anstaltjában” élsz.
Különösen várom az „intézetet”. Nem is lehetne jobb. Nagyon szeretném látni, hogy meddig jutok el. Nincs különösebb úti cél. Mindent át akarok élni, de apránként. Sok időt akarok tartani a fiam számára.
Néhány év múlva vendégszereplés Moszkvában, a nagy vb-stadionban vagy a Bolsoj Színházban?
Jártam a Bolsojban, és 5 vagy 6 alkalommal táncoltam ott. Várom mindent, ami jön. Hihetetlen számomra: még a vereségeknek is örülök. Tanulok belőle. Még akkor is, ha ez úgy hangzik, mint egy naptári mondás. Nem sajnálom, nincs sorscsapásom. Ez annyira ciki, olyan korán hangzik. De minden, ami velem történik, azzá tesz, aki vagyok. Teljesen rabja vagyok a fejlődésnek. Ha nem tapasztaltam volna ennyit, nem tudnék ilyen programokat írni. És még nem dolgoztam fel a tizedet.
Miért a honlap szerint: „2081-ben újjászületett fiúként”? Különben nem értheti a férfiakat?
Sajnálom, de a srácok megértése valóban nem nehéz. Karakterem, Svetlana azt mondja a műsorban: „Nem vagyok férfi, nem értem a problémáit, egy férfi tele van titkokkal. És az orosz ember tele van ... nem lehet teljesebb. "
Liza Kos soha nem mondta ezt?
Nem. Szerintem nagyon klassz nőnek lenni. Még akkor is, ha a férfiak továbbra is sok mindenért felelnek. Nagyon sok tennivaló van még. Nem számít, milyen rettentően gyakran vesznek részt kvótanőként a kiállításokon. Aztán azt mondják, olyan kevés vicces nő van. De ez nem igaz. Mi nők szenvedünk ettől. Mi, vígjáték nők, november 12-én egész Németországot egyetlen nagy komédia/kabaré színpadsá alakítjuk csak a nők számára. A nők választójogának 100. születésnapja van. Minden városnak van keresztanyja, ezt szeretném megtenni Aachenben. Aznap este megmutatjuk, milyen nagyszerűek vagyunk nők. És amikor hamarosan mindenki tudja, írhatom: "2081-es újjászületés nőként is rendben van."
Előtte meg akarsz házasodni! "Ha a homoszexuálisok végre megengedik ezt is, akkor feleségül veszek egy meleg férfit."
Igen, ezt mondtam a YouTube-on. Most működik. De még nem találtam meleg férfit.