Magda története, az egyetlen nő Romániában, aki stand-up komédiával foglalkozik egész Európában
Târgu Ocna és New York között 7500 km. Magda mindenkit nevetéssel tölt el.
Magda Mihăilă, teljes néven Maria Magdalena Mihăilă, 32 éves, kommunikációvezető egy rangos egészségügyi világszövetségnél, de szabadidejében stand-up komédiát folytat francia, angol, spanyol és román nyelven, különböző országokban Európában vagy az USA-ban.
A Vrancea megyei Adjudban született, az 5 testvér közül a legfiatalabb. 2 éves korában szüleivel a Bákó megyei Vârlănești faluba költözött. 8 éves koráig ott nőtt fel, amikor a nővére, aki Marosvásárhelyen lakott, gondozta, hogy iskolába járhasson.
Az iskola és szerelme Magdát Bukarestbe, az Újságíró és Kommunikációs Tudományok Karára vitte. Kommunikációt tanult, és diákként elkezdte utazni és megélni azt az álmát, hogy meglátja az egész világot. Erasmus ösztöndíjjal Lyonba ment, majd kommunikációban dolgozott Brüsszelben.
Most egy elegáns és gazdag kisvárosban él és dolgozik Franciaországban, Svájc határában, de minden alkalmat megragad a város elhagyására, hogy színpadra lépjen és megnevettesse az embereket.
Mert Magda igazi szenvedélye a stand-up komédia.
Története azonban nem a stand-upról szól, hanem arról, hogy egy kislány, aki szegény Moldovában egy faluban nőtt fel, hogyan ismerte meg a világot, és a világ, hogy megismerje őt.
Magda, te Marosvásárhelyi vagy. Milyen gyakran tréfálkoztak a városoddal és azzal kapcsolatban, hogy oda jössz?
A "perverz a Tg Ocnán" megjelenéséig a városban nem sok ember ismerte, ezért csak a moldovai viccekre korlátozódtak. De Târgu Ocna előtt Adjudban és Vârlănești-ben éltem, ahol a legnagyobb vicc a napi létem volt.
"Amikor emigráltam, felfedeztem, mit jelent a" Partir c'est mourir un peu ".
Gyermekkorának köze volt a humorhoz?
Gyermekkorom egyik legszebb emléke az, hogy anyám vicceket mesél. Bármennyire is fáradt volt attól a fizikai munkától, amire az országban az élet kényszerítette, amikor vendégeink voltak, átalakult és a figyelem középpontjába került. Vicceket, vicces történeteket mesélt az életéből és a közeli emberekből.
Néhány rokon noteszgéppel érkezett, és megkérte, hogy diktálja le vicceiket, hogy el tudják mesélni őket.
Magda egy hóemberen, 3 éves, Vârlănești falu
Hogyan született meg a stand-up vígjáték iránti vágyad, és mire akartál még "válni" egész életed során?
Nagyon fiatal koromban szerettem volna "okos lenni a gyomokban", vagyis valakit, aki ismeri az összes növény nevét és hasznosságát. Azért merült fel bennem az ötlet, mert anyám szokta mondani a latin nevemet, amikor segítettem neki ültetni vagy gyógynövényeket szedni.
Aztán átestem egy fatalista szakaszon, amelyben féltem valami konkrétum lenni, mert számomra úgy tűnt, hogy bármikor bekövetkezhet olyan baleset, amely felborítja a terveit. Valószínűleg túl sokat néztem az 5 órás híreket. (Nevet)
Először 20 éves voltam, amikor stand-up vígjátékot láttam, és érdekelt a jelenség. Azóta szerettem volna ezt csinálni, de gyorsan felhagytam a gondolkodással, mert a bátyám, aki színész, azt mondta nekem, hogy ez nagyon nehéz.
Aztán jött egy szerep egy emigráns színházi társulatban, amíg én Brüsszelben éltem. Az a tény, hogy retorták nélkül kaptam szerepet (én voltam a királynő ápolója, és rajonganom kellett), frusztrált. Ekkor kezdtem el komolyabban gondolkodni a stand-up komédián, mert ez lehetőséget adott volna arra, hogy magamnak adjam a főszerepet, amelyhez saját sorokat írhatok.
"Egy hosszú évek óta felállt ausztrál srác azt javasolta, mondjam el, amikor a romániai családomról beszélek, hogy mindannyian a vasútállomás előtt vannak, és könyörögnek."
Magda egy stand-up vígjátékon New Yorkban
Amikor elkezdtél felállni, mit csináltál ezzel párhuzamosan?
A stand-up kezdete egybeesett azzal, hogy visszatértem Bukarestbe kétéves szerződésre egy autóipari vállalattal.
Amit vállalati kollégái mondtak, amikor meghívta őket a bemutatóira?
Hivatalosan soha nem hívtam meg őket, de mivel a bukaresti rendezvények kínálata meglehetősen korlátozott, a Facebook eseményeiről elég gyorsan megtudták, és néhányan meglátogattak. Azok, akikkel megosztottam az irodát, nem nagyon csodálkoztak, mert elég gyakran megnevettettem őket.
Hogyan fogadtak nőként ebben a férfiak által uralt stand-up világban?
2015-ben kezdtem el stand-upot csinálni, amikor Bukarestben csak három másik lány csinálta ezt állandóan. Akkor kicsit olyan voltunk, mint egy cirkuszi kiállítás, egyfajta medve egykerekűen.
A közönség részéről úgy éreztem, hogy "nézzük meg, képes-e egy nő megnevettetni minket" hozzáállás, míg amikor egy férfi felmászik, akkor inkább "nézzük meg, hogy ez a komikus vicces-e".
Amikor visszatértem a bukaresti színpadra, 2018-ban úgy éreztem, hogy a vígklubok közönsége megszokta, hogy időközben nőket lát a színpadon, megszabadult a szexista szűrőtől és várta a jó poénokat, és kész.
Különböző reakciókat kaptam a terepen dolgozó férfiaktól, néhányan tanácsokat adtak nekem, meghívtak, hogy vegyek részt a bemutatóikban, és arra biztattak, hogy ne adjam fel, még akkor sem, ha rosszabb estéim voltak. Mások azt mondták, hogy csak azért nevetnek a poénjaimon, mert nő vagyok, mások pedig arra utaltak, amikor felmentek utánam a színpadra, hogy éppen valami történt köztünk a színfalak mögött. Ha nem dolgoztam volna egyszerre a férfiak által uralt iparban, valószínűleg sokkot kaptam volna, de sajnos már megszoktam.
"Számomra a stand-up az önzetlen cselekedet."
Megszámoltad, hány műsorod volt eddig? Hány nyelven és hány országban?
Amikor Romániában maradtam, felmásztam, amikor alkalmat kaptam rá, néha hetente ötször. Az elmúlt két és fél évben, mióta Franciaországba költöztem, több mint 100 bemutatóm volt angol, francia és spanyol nyelven, 10 országban és két kontinensen.
Milyen megelégedést hoz a stand-up show?
Számomra ez az önzetlenség az önzetlenség. Az a tény, hogy amikor színpadon vagyok, az emberek elragadják a történetet és nevetnek, egyrészt örömet okoz számomra, hogy tudatom, hogy egy időre elfelejtettem a problémákat, de növeli az adrenalinszintemet és érezze érvényesnek.
Hogyan fogadtak téged külföldön?
Legtöbbször emigránsok a nyilvánosság előtt, és nagyon gyors kapcsolat van közöttünk - bármely országból érkezünk, sok csalódás hasonló. És ahogy úgy döntöttem, hogy Romániáról beszélek velük, őszinte képet mutat nekik, távolabb az utóbbi években megszokott közhelyektől, legyenek azok negatívak vagy sziruposak pozitívak.
Hogyan érzékelik a külföldiek a román vicceket és öniróniát?
Nem tudom, hogy román-e a humorom. Amerikai sorozatokkal, mexikói szappanoperákkal és poénokkal nőttem fel, többnyire piszkosak - mondta anyám. Talán a románnak van bátorsága olyan témákhoz közeledni, amelyektől mások félnek, és bátorságot mutat az öniróniával a fájdalom felé.
A családomban a párbeszéd gyakran "sültre" változik. Örülök minden alkalommal, amikor valaki a bemutató után azt mondja nekem, hogy valami újat tudott meg Romániáról, vagy amikor felfedezi, hogy végül ez a világ egy nagy falu.
Gyakran kap javaslatokat azokra a dolgokra, amelyeket felvehet a kérdésébe?
Igen. És ez elég idegesítő, mert saját vicceket írok, saját történeteim és frusztrációim ihlette.
Nyitottabb vagyok, ha egy ötlet egy másik tapasztalt humoristától származik, bár nekem is voltak kellemetlen meglepetéseim. Egy Ausztráliából származó, évek óta stand-up srác azt javasolta nekem, amikor a romániai családomról beszélek, hogy mindannyian a vasútállomás előtt állnak, és könyörögnek.
Úgy gondolja, hogy valamikor csak felállásból lehet élni?
Gyakran gondolkodom rajta, de még nem állok készen a teljes csomagra.
Amíg el nem éri a kényelmes sikerszintet, ahol az egyetlen félelem a holnap iránt: "Vicces leszek?", Nem pedig "Meg tudom fizetni a bérleti díjat?" ez az az idő, amikor mindenféle kompromisszumokra van szükség. Vagy gyakran elhagyja otthonát, vagy más művészekkel lép színpadra, akiket nem nagyon szeret, vagy nagyon sok fizetetlen vagy rosszul fizetett műsort csinál, amíg eleget nem tudnak rólad.
Emellett szeretem a munkámat, és egyelőre szívesebben állok fel olyan gyakran, akár csak nyaralni.
"Nem érzem magam sült krumplinak, hanem azt érzem, hogy anyám még életben van, aggódik miattam és krumplit tesz a kemencébe, amikor még alszom, hogy biztosan készen álljak, amikor felébredek. "
Sokat utazol. Hiányzik valaha az országod? Ha igen, miért pont?
Nagyon gyakran hiányoznak az emberek, vannak, akik még Romániában vannak, mások kivándoroltak. Hiányzik a kommunikáció könnyedsége, az az érzés, hogy átölelem a bennem lévő embereket, akik alkotó éveim részesei voltak, gyermekkorban, középiskolában és főiskolán.
Amikor emigráltam, felfedeztem, hogy mit jelent a "Partir c'est mourir un peu". Távolról azt a kinyilatkoztatást kapja, hogy azok az emberek, akiknek életében már nem fizikailag élik életüket nélküled, ugyanúgy, mint te. Senki életében nem vagyunk pótolhatatlanok, és az általam fenntartott kapcsolatokat ritkán látom, kiváltságnak tekintem.
Néha hiányzik az étel is, inkább az a szertartás, amely körülvett egy bizonyos ételt, és ki voltam, amikor ettem.
Nem érzem magam sült krumplinak, hanem azt érzem, hogy anyám még mindig életben van, aggódik értem és krumplit tesz a kemencébe, amikor még alszom, hogy ébredésemkor készen álljak. Nem érzem magam egérként, úgy érzem, hogy még mindig apám van hatalmon, aki félretette nekem azokat a vékonyabb darabokat, még akkor is, ha ez azt jelentette, hogy abban az évben elrontotta a szalonnagyártás egy részét. "
Hol van számodra "otthon"?
Mivel atipikus gyermekkorom volt, és 8 éves koromtól a nővéremhez költöztem, és szüleimet csak az ünnepek alatt láttam, az otthoni érzés nagyon diffúz, és nem társítom helyekhez.
Otthon bárhol biztonságban érzem magam, hogy elmondjam, amit gondolok, levehetem a páncélomat, tudván, hogy valaki szeretni fog. Gyakran egyedül éreztem magam, Románia elhagyása előtt és után is, de úgy gondolom, hogy az emigránsok tapasztalatai minden alkalommal több eszközt adtak a saját otthonom felépítésére.
Milyen az élet Franciaország és Svájc határában, az Alpokra nyíló kilátással és a Milka reklámokban megjelenő tehenek között?
Ez egy idilli hely, tervezés nélkül végeztem a váltást. Biciklivel vagy gyalog megyek dolgozni, gyakrabban mászok a hegyre, mert nagyon közel van, nyáron elmegyek a Leman-tó strandjára, hogy csillapítsam a tenger iránti vágyam. De mint minden idilli hely, ez is gyorsan unalmassá válik, ezért elég gyakran kihasználom a genfi repülőtér és a környék gyorsvonatainak előnyeit, hogy új helyekre jussak. Bárhol is maradok, utazó maradok.
Mi késztetheti visszatérni Romániába?
A gondolat, hogy nem leszek örökké. Tetszik az illúzió, hogy korlátok nélkül választhatom meg, hogy a világ melyik szegletében élek és meddig élek. Visszatérnék, ha részt vennék egy érdekes projektben, amely arra késztetne, hogy felfedezzem magam alvó részét. Vagy ha valakinek kedvesre lenne szüksége a segítségemre, és a lépés változást hozna. De általában nem látok nagy különbséget a Spanyolországba költözés vagy a közeljövőben Romániába költözés között. Ez egy választás lenne a lehetőségek alapján, amelyeket a költöztetés ad nekem, hogy jobb, boldogabb ember legyek.
Megkérek minden olvasót, hogy csukja be a szemét, és gondolkodjon el szexuális életéről. olyan sok.