Marie Dabadie, a titkok súlya
A legrangosabb irodalmi díj, a Goncourt főtitkára a maga módján, diszkrét és befolyásos lesz, a romantikus visszatérés középpontjában.
Róla azt mondjuk: soha ne legyen panasz. Csinos fekete ruhában kapta, ízléses dekorációval. Rokonai figyelmeztettek mindannyiunkat, hogy a trópusi dzsungelben hajnali 3 órakor elvesztve amúgy is makulátlan marad. A nappalival, székekkel körülvéve, Aki Shimazaki öt kötet A titkok súlya, zsebkiadásban. Találkozni akartunk vele, hogy megtudjuk, ki ő, és még nem tudjuk, hogy hamarosan titkokról lesz szó, Japánról, a súlyról. Jelenleg attól tartunk, hogy legendás savoir-vivre-je vastag, fényes lakkal fedi le szavait. Nem lesz.
Marie Dabadie nem egészen egyforma. Nem hagyományos nő. Szólásszabadsága meghökkent egy régi macsó angol klubhoz hasonló kiadói környezetben. A goncourti akadémia főtitkára lesz az irodalmi visszatérés középpontjában. Marie Dabadie megerősíti, hogy csupán az adminisztrátor szerepére szorítkozik, mert nem vesz részt a zsűri tíz tagjának szavazatában. Ez mind igaz. De ő egyike azoknak az árnyékos nőknek, akiknek jól mérlegelt, jól elhelyezett, átgondolt hatása van, elengedhetetlen az irodalmi díj sakkjáték szempontjából. Van egy nagykövet felesége; nagyköveti oldala van. Bársony kesztyű és vasököl.
"Van intelligenciája a másikról"
Marie Dabadie egy burzsoá családban nőtt fel, amely egyszerre volt atipikus és klasszikus. A lány imádja az iparos édesapját, akit hétvégén kívül a hét minden napján lát. Elégedett a neki adott homályos magyarázatokkal. Sokkal később rájön, hogy a család furcsán ünnepelte a karácsonyt. A tinédzser egy nap, 12 évesen hazajön az iskolából, és anyja szobájába megy. Véletlenül megtalálja útlevelét és rájön, hogy anyja nem házas az apjával. Visszatérése után kérdezi anyját. Az igazi történet: szülei őrülten megszerették egymást. Apjának van még egy gyermekes családja (hazudik a számukról), nővérével pedig házasságon kívül születtek.
"Gondoltam magamban: soha nem leszek képes bizonyítani, hogy apám az apám. Teljes súlyommal mélységbe zuhantam, és kétszer is elbarikádoztam magam." Időbe telik Marie Dabadie, hogy megértse anyja bátorságát, szülei szerelmi történetét, apja csábító életét. Apja 13 éves korában elhagyja édesanyját egy másik nőért. Anyja nem sokkal később újra férjhez ment egy férfihoz, Pierre Frey-hez, aki két lányának klasszikus életet adott.
Egy nap a családi asztalnál azt állítja, hogy újságíró akar lenni, nem lesz gyereke, nem házasodik meg. Provokáció polgári környezetben, ahol a lányok házasodnak, vigyáznak gyermekeikre és nem dolgoznak. Marie Dabadie nem fogja megtartani ütemtervét. Újságíró lesz a Women's Wear Daily és az Architectural Digest (szenvedélye); tizennyolc évig házas marad a nagy forgatókönyvíróval és párbeszéd-íróval, Jean-Loup Dabadie-val; fel fogja nevelni két fiát, a legidősebb Clémentet és a fiatalabbat Florent (két büszkesége). Csak a házasság - utólag - tűnt fölöslegesnek. Amikor apja súlyosan megbetegedik, úgy dönt, hogy nem mondja el neki, hogy elválik Jean-Loup Dabadiétől. Az utolsó pillanatban meggondolja magát, és az utolsó szavai között azt tanácsolja neki, hogy legyen óvatos, soha ne sajnáljon. És így még ma sem lehet panasz. Barátai kiemelik vidámságát, energiáját, őszinteségét.
Minden terep és szórakoztató oldala. A hallgatások és titkok e gyermekkorától fogva különösen ritka pszichológiai élességet őriz. Mintha serdülőkori fejében döbbent volna rá a kinyilatkoztatások, megígérte magának, hogy soha többé nem téveszti meg a látszat. Akkor még nem látott semmit, mostantól fog mindent látni. Olivier Frébourg vállat dörgölt a Marine Writers nevű egyesületnél, amelyet Jean-François Deniau alapított, amelynek ő a küldötte. "Intelligense van a másikról. Nem hat rá egy név, hírnév. Nekem egyenesen César és Rosalie, Claude Sautet részéről tűnik."