Mennyország felfedezni az Odüsszeumot
Számos sziget és mitikus föld található πέρην κλυτοῦ Ὠκεανοῖο, "a jeles óceán túlsó partján" (Hesiod, Theogony, 215. c.), Vagyis az ókoriak, görögök és rómaiak számára a part oldala, ahol az ismert világ véget ér, az oikoumene, a távoli Nyugaton.
• A Boldog-szigetek és a Szerencsés-szigetek
A régiek számára a "lemenő nap" oldala a "túl" tartózkodása, az "áldottak" halála után, de a mitikus "aranykor "é is.
A μακάρων („áldottak”) szigetei állítólag azokat fogadják, akik erényeiknek köszönhetően nagyon kellemes pihenést kaptak a halál után. Pindar görög költő (Kr. E. 518–438) az óceán túloldalára helyezi őket:
Az idősebb Plinius (23–79) így idézi fel a „szerencsés szigeteket” (Fortunatae) és különösen Kanáriát:
"Canaria, úgynevezett az ott rengeteg hatalmas kutya miatt; kettőt eljuttattak Juba királyhoz: láthatjuk az épületmaradványokat. Mindezen szigeteken rengeteg gyümölcsfa és mindenféle madár van. Ezenkívül Canaria tele van datolyapálmák és fenyőtobozok fájával. Nagy mennyiségben van méz is. "(Természettudomány, VI. Könyv, 37., 3.)
A mitikus szigetek itt két kis földrészként vannak ábrázolva, ahol az emberek a mezőgazdaság örömeiben élnek (csordákat és kaptárakat látunk), az aranykor szokásos mintája szerint (lásd a híres "O fortunatos nimium sua si bona képes agricolas "," Túl boldog a parasztoknak, ha tudnák vagyonukat ", Virgil, Georgics, II., kb. 458-459).
• A Hesperides kert
Hesziodosz (Kr. E. 750 körül) szerint valóban „az Óceán túlsó partján” található Heszperidák mesés országa, az „Esti nimfák” (görögül Hespera):
Νὺξ δ᾽ ἔτεκεν […]
Ἑσπερίδας θ᾽, ῆς μῆλα πέρην κλυτοῦ Ὠκεανοῖο
χρύσεα καλὰ μέλουσι φέροντά τε δένδρεα καρπόν.
Éjszaka pedig szült […]
a Heszperidák, akikre a gyönyörű aranygyümölcsöket bízzák,
a jeles óceán túlsó partján, valamint az őket viselő fák.
(Theogony, kb. 211. és 215. - 216.)
Bárhol is legyen - az Óceánban vagy annak szélén, az Atlasz-hegy lábánál - a Hesperidák mesés országa az aranykor másik látomása, amely az istenek örömét védi és álomra készteti a költőket: az emberi határon és az isteni területek, ez a paradicsom mitikus képe (pairidaeza, ami Avesticben „kertet” jelent, perzsa nyelven paradaza, majd görögül paradeisos, latinul paradisus).
"Szeretnék megérkezni az Apple partra, a Hesperides című musical földjére, ahol a tengert uraló Poseidonnak nincs többé útja a matrózok megmutatására, mert ott találkozik az ég augusztus határával, amelyet Atlas támogat. Az ambrózia forrásai az ágy közelében folynak, ahol Zeusz ünnepli házasságát, az isteni földön, amely életet ad és növeli az istenek boldogságát. »(Euripides, Hippolyte, Kr. E. 428., kb. 742–751)
Az idősebb Plinius ezt a mitikus kertet Lixos közelében találja, egy olyan várost, amelyet a föníciaiak alapítottak volna Kr. E. 12. században, jóval Karthágó és Cadiz előtt, Afrika óceáni partján, és amely ma a marokkói Larache város közelében található:
- A Lixosról, amelynek Claudius császár telepet alkotott, mesés mesék tárgya volt; ott volt a Hesperides kertje, kétszáz lépésnyire az óceántól. A tenger kanyargós ösvényen terül el egy torkolatban; ma ezzel az elrendezéssel magyarázzuk a sárkányt és őrét. Ebben a torkolatban egy sziget található, amely ugyan kissé alacsonyabb, mint a környező föld többi része, de nem árasztja el az emelkedő árapály; Herkules oltárát látjuk, és a híres fából, amely arany almát termelt, csak vad olajfák maradtak. »(Természettudomány, V. könyv, I, 3 - 4)
• Erythia szigete, az "Izzó" és a Tartessos királyság
A lemenő nap tüzeivel díszített Erythia az óriás Géryon híres állományának otthont adó sziget. Ennek elérése érdekében tizedik munkahelyén, amely megköveteli, hogy Geryon ökreit visszahozza Görögországba, Herkulesnek/Héraklésznek át kell kelnie az óceánon. Ebben az epizódban állította fel a legyőzhetetlen hős a nevét viselő híres oszlopokat.