Merovénok ragyognak a moszkvai Kölner Stadt-Anzeigerben
Bejelentkezés itt
Személyes adatok megtekintése és szerkesztése
A hírlevél beállításainak áttekintése
Feliratkozások kezelése (beleértve a KStA PLUS-t is)
Még nincs fiókja? Regisztráljon itt
Az Ön személyes területe
Előfizető állapota: Jelenleg nincs aktív előfizetés
PLUS előfizetőként hetente több mint 250 KStA-PLUS cikkhez férhet hozzá
Hetente több mint 100 PLUS cikkhez férhet hozzá, és élvezheti prémium cikk nézetünket
Kérjük, aktiválja fiókját
profil
Személyes adatok megtekintése és szerkesztése
Hírlevél
A hírlevél beállításainak áttekintése
Feliratkozás kezelése
Feliratkozások kezelése (beleértve a KStA PLUS-t is)
A kölni rendőrség tanúkat keres: A Volksgarten áldozata megsérül
Merovingok ragyognak Moszkvában
FLORI HASSEL ÁLTAL
A bejárat mögött jobbra lévő kincsek könnyezik Wilfried Menghin szemében. A fülbevalók, nyakláncok és bronz brossok vörös gránát betétekkel. A négy filigrán vésett nyaklánc tömör aranyból. És az ötödik századból származó, szintén aranyszínű, spirál alakú karszalag, amely apró kígyófejben végződik és valószínűleg egy germán királyé volt. "Múzeumemberként elszomorodik, amikor meglátja ezeket a kincseket, amelyek valójában Németországhoz tartoznak" - mondja Menghin.
Sok arany kincset, több száz régi mester képét, szobrokat, vázákat és értékes könyveket égettnek, elveszettnek, ellopottnak tekintettek. Fél évszázad alatt ez semmit sem változtatott alapvetően.
A hidegháború vége után a dolgok nagyon gyorsan mentek. A Troy Gold 1996-ban jelent meg újra a Puskin Múzeumban. 1995-ben és 1997-ben a szentpétervári Ermitázs impresszionista remekműveket állított ki német gyűjteményekből. 2005-ben, a hitleri Németország elleni győzelem 60. évfordulója alkalmából a Puskin Múzeum hosszú orrot fordított a németek felé, és 350 antik vázát, szobrot és egyéb remekművet mutatott be, amelyeket a szovjetek is elvittek Berlinből. A most megnyílt, főleg Berlin kincseiből álló kiállítás látszólag jobb csillag alatt van. Ezt már nem titkos vállalkozásként készítette elő Irina Antonova (85), aki nemcsak a Puskin Múzeumot irányítja, hanem az orosz kultúrpolitika jó részét is vas-ököllel; tehát szigorúan ellenzi a "kifosztott művészet" visszatérését, amint azt pénteken megerősítette. Ehelyett a kiállítást a Szentpétervári Ermitázzal, a Moszkvai Történeti Múzeummal és a berlini kollégákkal közösen hozták létre.
További 200 kincset adtak hozzá megmentett gazdaságokból - és kíváncsian csodálták a Puskin Múzeum második emeletén található központi kiállítóterem 700 darabját, amelyek valójában a saját házukhoz tartoznak. Természetesen a magyarázó táblákon csak egy kis csillag emlékeztet erre „1945-ig Berlinig”. Hamarosan nem térnek vissza oda. Miután a kiállítás májusban véget ér, a Meroving-aranyat Peterburgban mutatják be, majd ez lesz a Puskin Múzeum állandó kiállításának része - mondta Antonova a megnyitón.
Pusztán jogi szempontból nem kétséges, hogy a szovjet Németországba való betörés ugyanolyan törvénytelen volt, mint a nácik elpusztítása és kifosztása a Szovjetunióban előtte. De az orosz politikusok, művészettörténészek és hétköznapi polgárok többsége azon a véleményen van, hogy a németországi műalkotások csak kis kompenzációt jelentenek a német katonák által a Szovjetunióban elkövetett 28 millió halálesetért és korlátlan pusztulásért. Valószínűleg csak egy új, liberális elnök képes áttörni a holtpontot Moszkva és Berlin között.
A "Kommerszant" napilap, amelyet néhány hónappal ezelőtt vásárolt a Kremlhez közeli gázüzemeltető, legalább kritizálni merte a kiállítás szintjét: A kiállítások nem alkottak összképet, és inkább egy "helyi múzeum" kiállítására emlékeztettek - rendkívül indokolt vád . A moszkvai Merovingian kiállításon hiányoznak azok a dolgok, amelyek a távoli témákat érdekessé és érthetővé teszik a nyugati múzeumok modern laikus közönsége számára - műanyag modellek, akusztikus túrák és videók. Az orosz és a szegényes angol nyelvű táblák a Nagy Migráció népein nem sokat változtatnak ezen. Sok látogató értetlenül áll a kincseket tartalmazó vitrinek előtt. Szövegtábláik nem is a leglátványosabb kincseket tárják fel, és nem is említik felfedezésük helyét vagy időpontját. "Olyan, mint az ékszerüzletben" - ismeri el Menghin múzeumi ember - "jelentés és megértés nélküli előadás". A berlini múzeum emberei megengedhették, hogy kiállítmányokkal közreműködjenek és figyeljék az építkezést. "Sajnos nem volt befolyásunk a képviselet típusára" - mondja sajnálkozva Menghin.
kiállítás május 14-ig a Puskin Múzeumban